SUR LA NATURE DBS ANIMAUX. 5^9 



liation se tourne en desespoir, lorsqu'on vient a re- 

 connoitre qu'on a ete long-temps dupe et trompe. 



Les animaux ne sont point sujets a toutes ces mi- 

 seres; ils ne cherclient pas des plaisirs ou il ne pent 

 y en avoir : guides par le sentiment seul, ils ne se 

 trompent janiais dans leur choix; leurs desirs sont 

 toujours proportionnes a la puissance de jouir ; ils 

 sentent autant qu'ils jouissent, et ne jouissent qu'au- 

 tant qu'ils sentent. L'homme , au contraire, en vou- 

 lant inventer des plaisirs, n'a fait que gater la nature ; 

 en voulant se forcer sur ie sentiment, il ne fait qu'a- 

 buser de son etre, et creuser dans son coaur im vide 

 que rien ensuite n'est capable de remplir. 



Tout ce qu'il y a de bon dans I'amour appartient 

 done aux animaux toutaussibien qu'a nous; et meme, 

 comme si ce sentiment ne pouvoit jamais etre pur, 

 ihs paroissent avoir une petite portion de ce qu'il y a 

 de nioins bon , je veux parler de la jalousie. Cbez 

 nous cette passion suppose toujours quelque defiance 

 de soi-meme , quelque connoissance sourde de sa 

 propre foiblesse; les animaux, au contraire, semblent. 

 etre d'aulant plus jaloux qu'ils onl plus de force, plus 

 d'ardeur, et plus d 'habitude au plaisir : c'est que 

 notre jalousie depend de nos idees, et la leur du 

 sentiment ; ils ont joui, ils desirent de jouir encore ; 

 ils s'en sentent la force, ils ecartent done tous ceux 

 qui veulent occuper leur place ; leur jalousie n'est 

 point reflechie , ils ne la tournent pas centre 1'objet 

 de leur amour, ils rie sont jaloux que de leurs plai- 

 sirs. 



Mais les animaux sont-ils bornes aux seules pas- 

 sions que nous venons de decrire? la peur, la colere> 



