x PREFACE. 



tires, tablissant les catgories, et rsumant ce qui a t fait jusqu'en 

 LS95, date o commence le priodique qui va reprendre toutes les 

 questions et les suivre d'anne en anne, sans les abandonner dsor- 

 mais. 



La chose tait d'autant plus ncessaire que les dcouvertes de Biolo- 

 gie gnrale sont noyes dans le flot immense des publications biolo- 

 giques de tout ordre, d'autant plus ncessaire aussi, qu'il n'existe en 

 aucune langue un ouvrage semblable. Tous les Comptes rendus analy- 

 tiques, les Records, Jahrsberichte , etc., s'appliquent l'Anatomie, la 

 Zoologie, l'Histologie, l'Embryognie, et rsument indistinctement 

 tout ce qui se publie dans l'ordre de sciences auquel ils sont affects. 

 Il n'en est aucun qui ait pour programme de trier, dans les publications 

 biologiques de tout ordre, tous et les seuls mmoires o il est question 

 des phnomnes gnraux de la Biologie et ceux surtout o l'on cherche 

 fournir Y explication, donner la cause des faits dcrits. 



Tous, en outre, se croient obligs de donner des analyses compltes 

 ou plutt, car trop souvent elles sont incompltes, des analyses totales, 

 intgrales, de chaque ouvrage cit. L'Anne biologique, au contraire, 

 doit tout ses lecteurs, et rien aux auteurs qu'elle analyse. Elle doit 

 ses lecteurs tout ce qui concerne la Biologie gnrale, telle que nous 

 l'avons dfinie, et cela l'autorise laisser de ct, dans l'analyse des m- 

 moires, tout ce qui est tranger son objet. 



Cela nous amne tracer, aussi bien pour les collaborateurs futurs 

 qui voudront bien se joindre nous, que pour le lecteur qui doit con- 

 natre le caractre de ce nouveau priodique, tracer, disons-nous, le 

 plan de l'ouvrage en marquant bien dans chaque catgorie ce qui appar- 

 tient notre programme. 



Le point important et difficile est de bien distinguer ce que nous de- 

 vons prendre ou rejeter dans la masse norme des faits biologiques pu- 

 blis chaque anne. Heureusement, nous avons pour cela un critrium 

 sr qui nous est fourni par la considration du but atteindre. Ce but 

 est non de faire connatre -pour faire connatre, d'exposer -pour exposer, 

 mais de faire comprendre, d'expliquer, et de faire connatre pour faire 

 comprendre, d'exposer pour expliquer. 



Ds lors, nous devons rejeter tout fait purement descriptif. 



Ce n'est pas que nous ayons le moindre mpris pour lui. Nous avons 

 dj dclar que nous le considrions comme l'unique base solide de 

 toute explication. Mais il ne manque pas de priodiques excellents 

 dans toutes les langues pour l'analyser; et nous le laissons de ct, parce 

 qu'il est tranger notre objet. 



11 est vident que nous devons faire ainsi, sans quoi nous embrasse- 

 rions la Biologie tout entire et manquerions notre but qui est de spa- 



