llril- und Oift]>fl;iii/iMi 



dient die Rinde hauptsachlich als Volksmii ti I. 

 Sie enthiilt u. a. cia scliwachbittercs, ungit'ti^es 

 iiluknsid Daphnin (C 1B H, 8 9 ) und das die n>i- 

 zcmle \Yirkung bedingende harzige Anhydrid 

 der Mezereinsaure (t'imlet sich in alien Teilen 

 der Pflanze). 



Krica cecii. Arctostaphylos uva ursi 

 (L.) Sprengel (= A. ot'ficinalis \Yimmer und 

 Grabowski, Arbutus uva ursi L.), ein kleiner 

 immergriiner, bis 1 m langer, niederliegender 

 Strauch, in Europa, Nordamcrika, Xordasicn 

 heimisdi, in den Niederungen auf Ileiden, in 

 siidlicheren Gegenden in Gebirgswaldern. Die 

 Blatter immergriin, lederig, spatelformig, kurz- 

 gestielt, in den Blattstiel verschniiilcrt, an der 

 Spitze abgerundet oder etwas riickwjirts gebogen, 

 am Rande flach oder nur wenig zuriifkgebogen. 

 Beide Blattflachen glatt, gliinzend, fast kahl. 

 vertieft-netzadrig, oberseits dunkelgriin, unter- 

 seits blaBgriin. Die Bliiten in kleinen, endstan- 

 digen, drei- bis zehnbliitigen, iiberhitngenden 

 Trauben. Der Kelch fiint'teilig, bleibend; die 

 weiBe oder rotliche Bliite krugformig, einblatt- 

 rig, oben fiinfspaltig, mit zuriickgeschlagenen, 

 rotlichen Zipfeln. 10 Staubfaden, die Staub- 

 beutel mit 2 Hiirnehen. Der Fruchtknoten fiinf- 

 facherig, die Frucht eine kugelrunde, erbsen- 

 groBe, dunkelrote, fiinffacherige Steinbeere mit 

 5 langlichen, eirunden Kernen. Das in den ge- 

 trockneten Slattern Folia Uvae ursi, 

 Barentrau ben blatter - bis zu 3,5% vor- 

 kommende Glukosid Arbutin (durch Sauren in 

 Zucker, Hydrochinon und Methylhydrochinon 

 spaltbar) und der Gehalt an Gerbsaure (iiber 

 30%) bedingen die reichliche Anwendung der 

 Droge als zusammenziehendes Mittel, harn- 

 treibendes Mittel, als Spezifikum gegen Nieren- 

 und Blasenleiden, bei Steinkranldieiten. 



Gentianeen. Ihres Gehaltes an Bitterstoffen 

 wegen finden die Blatter des Bitter- oder 

 Fieberklees, Menyanthes trifoliata L., 

 das Tausendguldenkraut, Erythraea cen- 

 taur in m (L.) Persoon und die Wurzeln einiger 

 Gentianaarren, an erster Stelle von Gen- 

 tiana lutea L., daneben von G. purpurea L., 

 G. pannonica Scopoli und G. punctata L. 

 medizinische Verwendung als Magenmittel und 

 Bittermittel, beim Volke gegen Wassersucht 

 und bei Hautkrankheiten. Menyanthes tri- 

 foliata L,. eine ausdauernde Pflanze der nord- 

 lichen llalbkugel, haufig in Siimpfen, Graben, 

 an Teichrandern, besitzt stengelartigen, geglieder- 

 ten, in den kurzen aufsteigenden Stengel tiber- 

 gehenden Wurzelstock und handformige, drei- 

 ziihlige, langgestielte, lebhaft griine, frisch etwas 

 saftige Blatter. Die Blattchen fast sitzend, ei- 

 langlich, verkehrt-eiformig bis elliptisch, stumpf, 

 fast ganzrandig, undeutlich ausgeschweift ge- 

 kerbt, fiedernervig und viillig kahl. Die Bliiten 

 in langgestielten , ziemlich dichten Trauben, ge- 

 stielt, von kleinen Deckblattchen gestiitzt. 

 Der Kelch fiinfteilig, mit stumpfen Abschnitten ; 

 die Blumenkrone trichterfb'rmig, weifi, rosa 

 punktiert, fiinfspaltig, aufien kahl, innen behaart. 

 ."> St;iuli<jci;i Lie. 'Der eifurmlich langliche Frucht- 

 knoten mit eineni Griffel mit zweilappiger Narbe; 

 die Fruclit cinr ku^elige Kapsel mit 5 bis 8 eifor- 

 migen briiiinlichen Samen. Die Blatter 

 Folia Men ya n t hid is s. Trifolii fibrini, 

 Bitterklfc - enthalten als wirksamen Stoff 

 das Glukosid .MVnyanthin (spaltbar in Glukose 



und Menyanthol). Die Verxvcndung meistin Form 

 dcs Ivxtraktes. - - Auch das Tausendgulden- 

 kraut, Herba Centaurii, hat in der Arznei- 

 kiinde znrzeit nur untergeordnete Bedeutung, 

 ist aber als Volksmittel noch sehr geschtitzt. 

 Die cin- bis zweijahrige, in Bergwaldern, auf lich- 

 ten Waldstellen, trockenen Wiesen Nordafrikas, 

 Westasiens, Siid- und Mitteleuropas, JS^ord- 

 amerikas heimische Pflanze besitzt kahlen, vicr- 

 bis sechskantigen, bis 30 cm hohen, hohlen, unten 

 einfachen, oben gabelteiligen Stengel, hellgriine 

 und kreuzgegenstandige, sitzende bis kurzge- 

 stielte, verkehrt-eiformige oder eiformig-lanzett- 

 liche, drei- bis fiinfnervige, ganzrandige, kahle 

 Blatter und sympodiale, funfzahlige, hellrosa 

 Bliiten in dichten, doldig erscheinenden, wieder- 

 holt dichasisch verzweigten Rispen. Der Frucht- 

 knoten einfacherig, aus 2 Fruchtblattern ge- 

 bildet, die Frucht eine Kapsel. Das Kraut ent- 

 halt 0,3% Erythro centau rin (geschmacklos), 

 Erytaurin, Bitterstoff usw. - Die meiste 

 Verwendung findet die Enzianwurzel, Radix 

 Gentianae. Gentiana lutea L., die Haupt- 

 lieferantin der Wurzel, wird bis iiber 1 m hoch, 

 findet sich in den Gebirgen Mittel- und Slid- 

 europas (in Deutschland im Schwarzwald , den 

 Vogesen und den Alpen). Der Stengel aufrecht, 

 unverastelt, stielruncl, kraftig; die kahlen grund- 

 standigen Blatter gestielt, bis iiber 30 cm lang, 

 langlich, stumpf , ganzrandig, am Grunde scheidig ; 

 die oberen Blatter stengelumfassend, eiformig, 

 ganzrandig, etwas gefaltet, fiinfnervig. Die zahl- 

 reichen Bliiten am Ende des Stengels und in den 

 Achseln der oberen Blattpaare in Scheinwirteln. 

 Die Bliiten gestielt, ansehnlich, gelb, fiinf- bis 

 sechszipfelig, flach ausgebreitet; der Kelch blaB- 

 gelb und in 2 Halften gespalten. 5 Staubgefa'Be. 

 Der Fruchtknoten seitlich etwas zusammen- 

 gedriickt, der Griffel mit 2 zuriickgebogenen 

 Narben. Die Frucht eine in 2 Klappen auf- 

 springende Kapsel mit zahlreichen gefliigelten 

 Samen. G. pannonica Scopoli ist heimisch in 

 den osterreichischen und siiddeutschen Alpen, 

 in der Schweiz, Siebenbiirgen, Ungani, Bohmen 

 vmd Norwegen, G. purpurea L. in den Alpen, 

 Pyrenaen, Apenninen, Siebenbiirgen und Kor- 

 wegen und G. punctata L. in den Karpathen, 

 den Alpen und den Sudeten. Gebrauchlich sind 

 die getrockneten ganzen unterirdischen Teile 

 ziemlich kraftiger, alterer Pflanzen, der Wurzel- 

 stock mit den bis iiber 60 cm langen Wurzeln. 

 Die Wurzel ist frisch fleischig und weiBlich, nach 

 dem Trocknen stark eingeschrumpft, mehr oder 

 weniger liingsrunzelig, an der Oberflache rotlich- 

 braun bis dunkelbraun, auf dem Brucli riitlich- 

 gelb, glatt, weder holzig, noch faserig, nochmehlig. 

 In der frischen AVurzel Rohrzucker, Gentia- 

 nose und das bittere Glukosid Gentiopikrin 

 (spaltet sich in Glukose und Dextrose), beim 

 Trocknen verschwinden allmiihlich diese Stoffe; 

 in der getrockneten Wurzel Gentisin (ge- 

 schmacklos), Gentiin, Bitterstoff, Farb- 

 stoffe, Fett usw. 



Primulaceen. Giftige, arzneilicli nicht ver- 

 wendete Knollen besitzt das europaische Alpen - 

 veilchen, auch europaische Erdscheibe be- 

 nannt, Cyclamen europaeum L. Eine in Siid- 

 und Mitteleuropa im Gebirge an schattigen, 

 I'euchten Orten heimische Pflanze mit knolligem, 

 abgeplattet rundlichem, scheibenformigem Wur- 

 zelstock, langgestielten, grundstandigen, rund- 



