VI. LA TRATOGENSE. 97 



au moins vingt-cihq ans on n'avait pas observ, aux environs de Paris, la 

 floraison des Lilas au mois de novembre. Cette floraison exceptionnellement 

 tardive s'explique par la temprature moyenne relativement leve, qui, en 

 L903, a persist jusqu'en novembre, pendant le jour et la nuit. En gnral 

 sous nos latitudes les froids de novembre surviennent au moment o les 

 bourgeons sont tout prts s'panouir. E. Hecht. 



Gerber (J.). tamines carpellises dr I" Girofle. L'tamine normale 

 de la fleur de la Girofle ne renferme qu'une seule mristle ; l'tamine car- 

 pellise offre en outre le faisceau renvers caractristique de la fausse cloison 

 des crucifres. On ne doit donc pas dire que l'tamine se transforme en 

 carpelle mais qu'elle s'adjoint le systme libro-ligneux renvers particulier 

 au gynce des crucifres. M. Gard. 



y) Polyspermie tralo/ogique. monstres double* 



Boveri (Th.) et Stevens (N.i. Le dveloppement des ufs dispermes 

 d'Ascaris. Dans les cas de dispermie. il y a arrt prcoce du dveloppe- 

 ment. Chez les Echinides aussi, rvolution est pathologique; mais la cause 

 principale du trouble est (d'aprs Boveri) une rpartition inadquate de la 

 chromatine. -- Lorsqu'on s'adresse VAscaris biv. le mme facteur pourrait 

 tre invoqu, surtout si l'on tient compte la fois de la distribution irrgu- 

 lire, et de la rduction somalique Boveri). Il n'en est plus de mme avec 

 le type A. univ. Chaque pronuclus contenant dans un seul chromosome tout 

 le matriel spcifique, quand trois d'entre eux se scinderont sur une figure 

 ttrapolaire, il suffira d'une anse par centre pour que tout le substratum 

 chromatique y soit reprsent. Or, les observations de B. et S. montrent 

 que mme dans cette forme, l'volution avorte. Il faut faire intervenir la r- 

 partition du matriel plasmatique. Mme chez A. biv. on peut supposer que 

 la rduction somatique (endettement des chromosomes dans la souche soma- 

 tique) relve des proprits protoplasmiques qui reprsenteraient le facteur 

 primaire. Dans le dveloppement normal, la premire division spare une 

 masse plus riche en rserves. L'analyse de Strassex a montr des dpla- 

 cements qui, aprs le stade 4. ramnent cette partie vgtative au niveau 

 de la partie animale; et l'tude des ufs doubles monospermes souligne bien 

 l'importance de ces dplacements. L'tranglement moyen de la double coque 

 s'oppose au mouvement des blastomres et laisse l'bauche sa forme 

 allonge. L'volution est pathologique, alors qu'elle ne l'est pas chez l'uf 

 d'Oursin gravement dform. Il y a donc ds le dbut chez VAscaris une 

 <lirisin/i cytoplasmique ingale, et de trs bonne heure cette rpartition in- 

 gale se complique de tactismes inter cellulaire s fondamentaux entranant des 

 dplacements. Dans les divisions simultanes en II ou en 4 conscutives la 

 dispermie, les centres sont disposs dans un ordre quelconque et la rparti- 

 tion du plasma est trs variable : de l les troubles. La diffrence entre 

 les ufs d'Echindes et ceux d'Ascaris apparat nettement. Chez les pre- 

 miers, il y a bien une rpartition stricte des plasmas ; mais les premiers 

 stades se ramnent l'miettement suivant une mosaque fixe. La blastula 

 est la projection directe des territoires de l'uf. Si l'arrt se produit au stade 

 blastulaire on ne peut invoquer qu'un trouble dans les fonctions nuclaires, 

 trouble d la combinaison anormale des chromosomes. Et comme ces 

 troubles prsentent tous les degrs, on conoit que l'arrt se produise 

 diverses tapes. Chez VAscaris, le facteur noyau, nous l'avons vu. n'inter- 

 vient pas. Quant aux troubles plasmatiques que nous avons relevs, leur 

 l'anne biologique, ix. 1904. 7 



