Friecllaencler, Konservierung pelagischer Tiere. 485 



rhren erreicht werden kann. Fr kleinere Tiere {Lizzia etc.) gengt 

 die Anwendung- eines sehr weiten Gefes (Schale), ohne Aufhngen. 

 Dies nur nebenbei, da es auch in der Lo Bianco'schen Schrift hie 

 und da angefhrt ist. Dass man der Schrumpfung durch Hrten", 

 namentlich in Chromsure, Osmiumsure u. s. w. entgegenwirken 

 kann, ist lngst bekannt. Bisher nirgends betont, auch in Lo Bianco's 

 Publikation nicht, ist jedoch die Rolle, welche die in den Gewebs- 

 flssigkeiten enthaltenen Salze spielen. Ich wurde darauf zuerst 

 durch eine mndliche Mitteilung Kleinenberg's aufmerksam, dass 

 nmlich die nach ihm benannte Pikrinschwefelsure bessere Resultate 

 liefert, wenn sie etwas (ca. 2*'/o'i NaCl enthlt, (bezw. mit Meerwasser 

 verdnnt ist), als ohne dieses. Kleinenberg hat diese fr die 

 Konservationstechnik sehr wichtige Beobachtung auch in seiner Lo- 

 jKidorhi/nchus - Arheh publiziert. Ich habe nun mit Lizzia KoelUkeni 

 sowie kleinen Ctenophoren (keine Beroe), die wegen leichter Schrumpf- 

 barkeit und groer Hufigkeit sich dazu besonders eignen, ver- 

 gleichende Versuche gemacht, indem ich einige in 1^1^ Chromsure 

 mit 2 S^/o NaCl, andere in salzlose Chromsure einlegte; natrlich 

 muss man reichliche und in beiden Fllen gleiche Flssigkeits- 

 mengen lngere und zwar gleiche Zeit (mindestens 1 Stunde) ein- 

 wirken lassen, damit die zweite Gruppe von Versuchsexemplaren 

 wirklich einen groen Teil ihrer Salze an die Flssigkeit abgibt. 

 Uebertrgt man nun immer beide Gruppen ganz gleich behan- 

 delnd die Tiere erst in schwachen (ca. 30 "/(,), dann strkeren 

 (50, 60, 70"/(,) Alkohol, so ergibt sich ein groer Vorteil zu gunsten 

 der Kochsalz -Exemplare. Spter verwandte ich anscheinend mit 

 noch besserem Erfolge nur noch Lsungen von Chromsure in See- 

 wasser, indem ich von einer vorrtig gehaltenen Lsung in Aq. 

 dei-t. von bekannter, sehr hoher (30 40*'/o) Konzentration dem See- 

 wasser soviel zusetzte, dass die Lsung ca. V2~l*'/o wurde. Ich lie 

 darin die Tiere je nach Gre mindestens 1 Stunde. Die Kehrseite 

 der Medaille ist nun der Umstand, dass mitunter, wenn man nmlich 

 nicht hinreichend lange Zeit mit gengend schwachem Alkohol in 

 ausreichender Quantitt behandelt, ein gewisses Salz in den Geweben 

 zum Auskrystallisiereu gelangt. Die Herren Professoren Meli und 

 Piccini in Rom hatten die groe Freundlichkeit, fr mich festzustellen, 

 dass besagte Krystalle aller Wahrscheinlichkeit nach aus CaSO^ 

 (Gips) bestehen, wofr ich sie auch gleich anfangs gehalten hatte. 

 Die Sache liegt demnach so : Werden die in der Gallerte enthaltenen 

 Salze vor der Uebertragung in Alkohol in zu groer Menge aus- 

 gewaschen, so tritt in Alkohol Schrumpfung ein. Andrerseits krystalli- 

 siert CaSO^ aus, wenn man zu wenig auszieht. Die Kunst liegt 

 nun hier in der Einhaltung der goldnen Mittelstrae. Ich 

 erreichte mein Ziel in recht befriedigender Weise [Carmarina hastata) 

 erwies sich als uerst widerspnstig und gelang nie in wirklich 



