18 



Quellen 



starken Schwankungen unterworfen sind; 

 doch ist ihr Yersiegen bisher iiicht beob- 

 achtet worden. Die siidwestlichen haben 

 geringes Schwanken der relativ hohen Tem- 

 peratur von 13,3 bis 13,6. In ihnen sind 

 Triibungen nicht beobachtet worden. In- 

 mittcn des Bassins entspringen unter starkem 

 Druck Quellen, die mitunter getriibt sind. 

 Hire Temperatur ist 14 bis 14,85. 



Vnii der 1) am in p ad e r zieht sich ein 

 schmaler Wasserarm zur Bornepader, an 

 dem zahlreiche, wasserreiche. haufig ge- 

 trubte Quellen mit relativ stark (von 9,5 

 bis 12,9) schwankender Temperatur liegen. 

 Die Bornepader kommt aus 22 einzelnen 

 Quellen, die nach heftigen Regengiissen triibes 

 Wasser mit Temperaturen zwischen 9,7 mid 

 10,65 fiihren. In der Nahe der Bornepader 

 liegen die Hauptwasserleitungsquellen 1 ), 

 durch deren Infektion Paderborn mehrfach 

 von schweren Typhusepidemien heimgesucht 

 worden ist. Der Bakteriengehalt des Wasser- 

 leitungswassers betrug 1893 bis 1896 50 bis 

 150 Keime im Kubikzentimeter. Starkere 

 Triibungen sind nicht, minimale haufig be- 

 obachtet worden. Die Temperatur der 

 Wasserleitungsquellen betragt 10,15 bis 10,7. 



Die Quellen der Roteborn- und Spiil- 

 pader sind wasserreich, oft getriibt und in 

 der Temperatur stark (zwischen ca. 7 bis 

 11) schwankend. Einzelne dieser Quellen 

 weichen vom Typus ab; so ist die Rote- 

 bornquelle stets klar, aber gegeniiber der 

 Warmen Pader kalt (9,5 bis 10,25 gegen- 

 iiber 12,4 bis 16). 



Danach lassen sich die Paderquellen ein- 

 teilen in stets klare Quellen mit geringer 

 Temperaturschwankung (zumeist warm, sel- 

 ten kalt) und zeitweilig triibe Quellen 

 mit geringen (teils warme, teils kalt) und 

 betrachtlicheien Temperaturschwankungen 

 (stets kalt). 



Durch Einschiitten von Farbstoffen wurde 

 festgestellt, daB die triiben Quellen ihr 

 Wasser aus den versiegenden Bachlaufen 

 hernehmen. Das Wasser des Ellerbaches 

 trat in den ostrich gelegenen Quellen der 

 Roteborn- und Spiilpader, ferner auch in 

 der Dammpader auf. Farbungen der Saner 

 vor der Vereinigung mit dem Schmittbach 

 fanden sich in Quellen der Roteborn-, Spiil- 

 und Dammpader wieder, Farbungen der mit 

 dem Schmittbach vereinigten Saner dicht 

 vor der Miindung in die Altenau dagegen 

 nicht in Paderborn, sondern in siidlicli 

 gelegenen Ortschaften. Mit Hilfe dieser 

 Farbungen konnten also deutlich nach Nord- 

 westen gerichtete unterirdische Wasserlaufe 

 festgestellt werden, mit deren Richtung die 



l ) Es ist dem Referenten unbekannt, ob 

 diese seit Erscheinen der Arbeit Stilles (1903) 

 verlegt worden sind. 



I von Spaltenziigen und Erdfallreihen (Klut't- 

 systemen) iibereinstimmten. 



Da auch die klaren Quellen im Bereiche 

 dieser Spaltenziige und Kluftsysteme liegen, 

 so diirften auch sie ihr Wasser zum Teil aus 

 diesen her haben. Moglich ist aber angesichts 

 ihrer konstanteren und zumeist hoheren 

 Temperatur auch die Herleitung aus gro'Berer 

 Feme und Tiefe; vielleicht steigt es aus- 

 den Schichten der unteren Kreide und der 

 Cenomanplaner unterhalb machtiger Ceno- 

 manmergel auf. Jedenfalls ist es besser 

 filtriert als das der triiben Quellen. 



Die Ursache des Aufsteigens sieht Stille 

 in der Staining des in den Kliiften und 

 Spalten des Planergebirges von Siiden und 

 Siidosten herbeigefiihrten Wassers an der 

 wasserundurchlassigen Decke von Emscher 



j Mergel". Dahernennt Stille die Paderquellen 



I Barrierequellen. 



Die Wasserfiihrung der Planer ist bei 

 ihrer starken Zerkliiftiing und zum Teil 

 tektonischen Zertriimmerung so reichlich, 

 daB geradezu zusammenhangende Grund- 

 wasserstrome entstanden zu sein scheinen. 



7. Geologische Klassifikation der Quel- 

 len. Eine geologische Klassifikation, die 

 zugleich eine natiirliche oder genetische 

 ist, wird sich am besten an geologisch fest- 

 stellbare Eigenschaften des Quellwassers 

 anlehnen, als deren wichtigste und am 

 meisten aussagende das Ab- oder Auf- 

 steigen des Wassers erscheint. Mit den Be- 

 zeichnungen A. Schwagers kann man 

 hier von Fall- und Steigquellen sprechen. 

 Da das Steigen der Quellwasser auf ver- 

 schiedene Ursachen zuruckzuftihren ist, so 

 kann man die Steigquellen einteilen in 

 solche, deren Wasser infolge hydrostatischen 

 Druckes, d. h. Aufstau, und solche, deren 

 Wasser infolge des Eintretens von Gas- und 

 Dampfblasen hochsteigt. Man kann hier- 

 nach von Stan- und Gaswasserquellen 

 sprechen. Die Herkunft aus Grundwasser 

 oder Schichtfugen- usw. Wasser ist ftir die 

 Quelleinteilung von geringerer Bedeutung r 

 da sie sich bei der Bewegung in den Hanpt- 

 ziigen doch analog verhalten, stark zer- 

 kluftete, aber an sich undurchlassige Ge- 

 steine auch die grundwasserahnliche An- 

 sammlung von zusammenhangenden Wasser- 

 massen ermoglichen. Es ist also ein Ueber- 

 ! gang zwischen diesen beiden Bodenwasser- 

 formen vorhanden. Doch ist in vielen Fallen 

 ein Zusatz wie ,,Verwerfung" oder ,,Schicht" 

 usw. sicherlich eine weitere gute Charak- 

 terisierung wichtiger Quellwassereigenschaf- 

 ten durch eine kurze Bezeichnung. ,,Ueber- 

 fallquellen" sind Stauquellen, zumeist von 

 Grand- und Schichtwasser. Die Bezeichnung- 

 ,,Talquelle" sagt nur aus, daB die Quelle in 

 einem Tale auftritt. 



