Srhmucksteine (Allgemeines iiber Schmucksteine) 



931 



ini folgenden die Rede, die Kenntiiis ihrer 

 mineralogischen Eigeiischaften wird dabei 

 vorausgesetzt. Die Seltenheit ist gemeinig- 

 lich um so gro'Ber, je ausgepragter die aus- 

 gezeichneten Edelsteineigenschaiten in dem- 

 selben Stuck miteinander vereinigt sind. 

 Daraus folgt bei dor regen Nachfrage nach 

 solchen Dingen der ho he Preis und die groBe 

 Kostbarkeit ohne weiteres; die feinsten 

 Edelsteine sind mit die kostbarsten und 

 wertvollsten Gegenstande auf dieser Erde, 

 die man daher nur im Schmuck der Reichen 

 findet. 



Nicht alle zum Schmuck beniitzten 

 Mineralien entsprechen aber in gleicher 

 Weise den erwahnten Bedingungen. Die 

 Schonheit des Aussehens ist bei manchen 

 geringer und namentlich gilt dies t'iir die 

 Harte. Derartige Steine sind weit verbrei- 

 teter und daher weniger kostbar; sie finden 

 sich dann auch in den Zieraten der Aermeren. 

 Wir haben also Schmucksteine von gro'Berer 

 und geringerer Vollkommenheit. Darauf be- 

 ruht eine Einteilung, die freilich nicht be- 

 sonders scharf ist. Diejenigen Schmucksteine, 

 bei denen das schonste Aussehen mit der 

 grOBten Harte verbunden ist, werden als 

 eigentliche Edelsteine (Juwelen) be- 

 zeichnet. Von manchen werden nur Dia- 

 mant, Rubin und Saphir, sowie Smaragd 

 hierher gerechnet, von anderen wird der 

 Kreis mehr oder weniger erweitert. Alle 

 iibrigen, die weniger seltenen und wertvollen 

 Edelsteine geringeren Ranges, besonders die 

 Quarzvarietaten, werden als Hal bedel- 

 stein e von diesen unterschieden. 



2. Namen der Schmucksteine. Die Be- 

 nennung der Edelsteine und Halbedelsteine 

 durch die Juweliere weicht zum Teil von 

 der der betreffenden Mineralien durch die 

 Mineralogen ab, da beide dabei von ver- 

 schiedenen Gesichtspunkten ausgehen. Die 

 Mineralogen fassen alle Stlicke, die in ihren 

 wesentlichen Eigenschaften iibereinstimmen, 

 zusammen zu einer Species und benennen 

 sie mit einem Namen, z. B. Quarz, Korund, 

 Beryll usw. Besonders wichtig sind hierbei 

 die chemische Zusammensetzung und die 

 Kristallform, wahrend anderes, z. B. die 

 Farbe, als eine vielfach zufallige Erscheinung, 

 von untergeordneter Bedeutung ist. Um- 

 gekehrt legt der Juwelier auf jene beiden 

 Eigenschaften nicht den geringsten Wert, 

 wahrend bei ihm meist gerade die Farbe her- 

 vorragend wichtig und daher fur die Be- 

 zeichnung maBgebend ist. So gibt es fiir 

 ihn nicht den Begriff Korund. Er nennt 

 den roten Edelkorund Rubin und unter- 

 scheidet ihn scharf von dem blauen, dem 

 er den Namen Saphir gibt, sowie von den 

 tibrigen, noch anders gefarbten Varietaten 

 dieses Minerals. Ebenso ist es mit der Species 

 Beryll, inner halb der der Juwelier nur den kost- 



baren, prachtiggriinen Smaragd, den blaBgriin- 

 lichblauen Aquaniarin und den grlbcii < i-old- 

 beryll kennt und nach der Farbe unterscheidet. 

 Andererseits macht der Juwelier keinen gro- 

 Ben Unterschicd zwischen dem gelben To|>;is 

 und dem gleichgefarbten Quarz, dem Citrin 

 der Mineralogen; er fafit beide der gleichen 

 Farbe wegen zusammen und nennt den letz- 

 teren ebenfalls Topas, vielleicht spczii'll 

 Goldtopas usw.; da beide sich im Aussehen 

 nicht wcsentlich unterscheiden und ebenso 

 auch nicht im Preis, so fall! fiir ihn der 

 Grund fiir eine Trennung weg. Er nennt 

 aber auch den gelben Edelkorund Topas, unter- 

 scheidet ihn jedoch, seiner hervorragenden 

 Eigenschaften, besonders seiner viel groBeren 

 Harte und seines hoheren Werts wegen, als 

 ,,orientalischen Topas". Ebenso nennt er 

 die anderen Farbvarietaten des Edelkorunds 

 ,,orientalisch u und setzt dieses Beiwort zu 

 dem Namen eines in der Farbe ahnlichen 

 anderen Edelsteins: orient alischer Smaragd, 

 Amethyst, Hyacinth usw. Dies riihrt daher, 

 daB man friiher der Meinung war, alle besseren 

 Edelsteine stammen aus dem Orient. In 

 diesem Shine sprach man auch von ,,orien- 

 talischem Opal" usw. Jetzt weifi man, daB 

 die Edelsteine nicht an bestimmte Teile 

 der Erde gebunden sind; die urspriingliche 

 Fundortsbezeichnung ist nun zu einer 

 Qualitatsbezeichnung geworden. Ganz ent- 

 sprechend bezeichnet das Beiwort ,,okziden- 

 talisch" vielfach etwas Geringeres. 



Wahrend hier bessere Edelsteine mit 

 dem Namen von schlechteren bezeichnet 

 werden, geschieht ebenso haufig das Um- 

 gekehrte. Schlechtere Steine werden nach 

 besseren, ebenfalls mit unterscheidenden Zu- 

 satzen, benannt, vielleicht zum Teil be- 

 triigerischerweise. Kaprubin ist roter Granat, 

 der den Diamant vom Kap begleitet, Rubin- 

 spinell der schb'n rote Spinell, marmaroscher, 

 bb'hmische, irische, schaumburger usw. Dia- 

 manten sind Bergkristalle usw. 



Manchmal ist kein rechter Grund fiir 

 die Verschiedenheit der Benennung zu er- 

 kennen. So heiBt der Demantoid bei den 

 Juwelieren stets Olivin, wahrend sie 

 diesen als Chrysolith oder Peridot bezeich- 

 nen. Unter Chrysolith wird aber auch der 

 Chrysoberyll (Cymophan) verstanden. 



Die farbigen Edelsteine werden im Gegen- 

 satz zu den farblosen, besonders zum Diamant 

 Farbsteine (couleurte Steine) genannt. 

 Bis zu einem gewissen Grade deckt sich 

 dies mit dem Begriffe der Pliant asie- 

 steine (fancy stones). Man versteht clar- 

 unter aber gewohnlich mehr die billigen 

 Farbsteine, wo hi nie Rubin, Saphir und 

 Smaragd, dagegen seltenere Farbenvarietaten 

 auch kostbarer Art en, wie z. B. die ubrigen 

 obenerwahnten Abarten des edlen Korunds 

 und die schon gefarbten Diamanten. 



59* 



