VIL LA REGENERATION. 117 



L'auteur avait dj tudi la rgnration de la partie antrieure du corps 

 chez les Oligochtes et les Polychtes errantes. 11 s'adresse maintenant des 

 Polychtes sdentaires, en particulier Spirographis Spalanzanii. Ici, la 

 partie antrieure du corps, trs diffrencie, prsente une portion thoracique 

 spciale, compose de 9 segments, bien distincte des segments alulominaux 

 qui suivent. Cette rgion thoracique se divise en une rgion pro-tlioracique 

 (3 segments) et une rgion post-thoracique (6 segments). L'auteur coupe le 

 corps en plusieurs tronons. Un tronon ne comprenant que des segments 

 thoraciques est incapable de rgnrer la partie abdominale; par contre, les 

 segments abdominaux, ou des segments abdominaux avec un certain nombre 

 de segments thoraciques, rgnrent aussi bien en avant qu'en arrire. An- 

 trieurement, on voit se former une excroissance, avec la bouche et les bran- 

 cliies cphaliques; cette excroissance se divise en trois segments qui de- 

 viennent les segments pro-thoraciques. Quant aux segments post-thoraciques, 

 ils se constituent par la transformation graduelle des six premiers segments 

 abdominaux. Si le tronon contient, en plus des abdominaux, plusieurs seg- 

 ments thoraciques, ils forment le post-thorax, tandis que la rgion pro-tho- 

 racique est rgnre. 



Processus histologiques. La section se ferme par l'pithlium qui s'tend 

 sur la plaie, puis on voit migrer vers cette rgion des cellules conjonctives 

 provenant des formations conjonctives des parois du corps. Ces cellules 

 fournissent un nouveau tissu conjonctif qui participe la formation de la 

 paroi du corps, de l'intestin, des disspiments, des vaisseaux sanguins et des 

 entonnoirs vibratiles des nphridies. La portion scrtrice de ces dernires 

 est fournie par les lments ectodermiques ; il en est de mme des 3 paires 

 de ganglions ventraux de la rgion pro-thoracique (forms aux dpens de 

 l'pithlium ventral) et des ganglions sus-sophagiens (forms aux dpens de 

 l'pithlium antrieur). C'est galement une invagination de l'pithlium qui 

 donne naissance aux yeux. Le tube digestif se rgnre par la formation 

 d'une sorte de stomodeum, la suite d'une invagination pithliale, qui vient 

 rejoindre le fragment postrieur au point "de la section. M. Goldsmith. 



"Wagner (Franz von). Processus de rparation chez Lumbriculus va- 

 rief/atus Gr. (2"* et dernire partie). La rparation du bout postrieur est 

 obtenue grce aux proprits des cellules pidermiques qui peuvent se 

 multiplier et produire des noformations, et aussi avec l'aide des cellules 

 pithliales de l'intestin et d'lments spciaux, les noblastes de Randolph. 

 La restauration du tube digestif prcde celle du systme nerveux. Les cel- 

 lules pidermiques jouant un rle dans le processus de rparation commen- 

 cent par se multiplier activement, puis forment des dermohlasfes ou aijjias 

 sous-pithliaux, lesquels donnent finalement les cellules rparatives. Le 

 nouveau systme nerveux et les organes formateurs des soies sont entire- 

 ment d'origine ectodermique. Les cellules de rparation de l'pithlium in- 

 testinal proviennent de l'pithlium intestinal ancien. Les tissus msoder- 

 miques (muscles des soies et musculature du corps) se rparent aux dpens 

 de cellules d'origine pidermique ou des noblastes. Les multiplications 

 cellulaires, dans les processus de rparation, se font par mitose et aussi, dans 

 une moindre mesure, par division directe. En terme gnral on peut dire 

 que le processus de rgnration est plus plastique et moins strotyp que 

 le processus de l'ontognie normale, mais que, comme tout autre processus, 

 il est sous l'influence de l'hrdit et de l'adaptation. A. Lcau.lon. 



a) Child (C. M.). Contributions une thorie de la rf/uh(tio)i. I. La 



