XVI. - VARIATION. 453 



ment troubl chez les individus cultivs dans les serres d'Europe. L'influence 

 de la chaleur et de la lumire semble subordonne celle de l'humidit. 

 Bien que les conditions de cette priodicit de floraison ne soient pas encore 

 prcises avec la rigueur dsirable, elles tiennent essentiellement aux in- 

 fluences de milieu. P. Vuillemin. 



70. Seurat (L.-G.). Sur la culture des plantes europennes Mexico. 

 Si on sme des Radis cultivs, les graines venant d'Europe, on obtient, 

 condition de semer l'ombre et de bien arroser, des Radis semblables 

 ceux de France; si au contraire on sme des graines du pays, on obtient un 

 Radis sans tubercule, axe hypocotyl grle et uniforme. Les graines du 

 pays sont des graines de Radis provenant d'Europe. Cette transformation se 

 produit (1rs la premire gnration. L'absence de tubercule, dit Seurat, est fa- 

 cile expliquer; il invoque l'uniformit de la temprature d'un bout de 

 l'anne l'autre, l'eau fournie discrtion par le jardinier, la vgtation 

 ininterrompue pendant l'hiver; les plantes potagres, n'ayant pas besoin de 

 faire des rserves, perdent l'habitude d'en faire ds la premire gnration. 

 Le mme phnomne se produit avec les carottes, les navets, etc. En sou- 

 mettant ces plantes un rgime uniforme en Europe, on arriverait des 

 rsultats identiques. [La vrification semble facile et vaut la peine d'tre 

 tente]. P. Vuillemin. 



33. Griffon. L'assimilation chlorophyllienne chez les plantes du litto- 

 ral. Les feuilles des plantes maritimes subissent une rduction de la 

 chlorophylle sous l'influence du sel marin, acquirent par contre une pais- 

 seur plus grande et un dveloppement plus marqu des tissus assimilateurs; 

 mais cette modification de structure qui tend attnuer le rle nuisible du 

 chlorure de sodium n'arrive pas compenser l'action que produit le sel. 

 L'assimilation, rapporte l'unit de surface, reste, en effet, toujours 

 moindre pour les feuilles d'une espce maritime que pour les feuilles com- 

 parables de la mme espce croissant dans l'intrieur des terres. L. Cij- 



NOT. 



77. Wacker (Johann). Influence du milieu extrieur sur la croissance 

 des racines. Les racines des plantes terrestres, par exemple de Vicia 

 faba, croissent moins vite dans l'eau que dans la terre. Ce retard n'est pas 

 d l'insuffisance de l'apport d'oxygne ni au fait que dans la terre les ra- 

 cines ragissent vis--vis des sensations tactiles qu'elles prouvent. Par 

 contre, les racines de plantes aquatiques, par exemple de Lemna minor, 

 poussent beaucoup plus rapidement dans l'eau que dans la terre humide. 

 Dans la boue, les racines de plantes terrestres croissent trs peu, ce qui est 

 d la prsence d'oxygne et la prsence de substances nocives provenant 

 de la dcomposition des substances organiques. Jean Massart. 



72. Teodoresco. Influence de l'acide carbonique sur la forme et la 

 structure des plantes. Si l'on compare des plantes qui se sont dveloppes, 

 les unes en prsence de l'acide carbonique, les autres en l'absence presque 

 totale de ce gaz, on constate que les premires ont leur axe hypocotyl (ou 

 leurs premiers entre-nuds) plus court, mais que les entre-nuds suivants 

 sont plus longs, et que, somme toute, la longueur totale de la tige est un peu 

 plus considrable. 



De plus, les entre-nuds prsentent, en gnral, une section plus large, un 

 nombre de faisceaux souvent plus considrable chez les plantes qui crois- 



