(392 Weismann, Das Keiraplasma. 



Aber auch die Prfimg- an der Hand der Thatsachen liefert fr 

 die Hypothese von der Vererbung- erworbener Eigenschaften kein 

 g-nstig-es Ergebnis. Die angebliche Vererbbarkeit von Verstmmelungen 

 kann fglich als erledigt gelten; es ist auch vornehmlich nur eine 

 Seite, nach welcher hin die in Rede stehende Frage g-eprft werden 

 muss, und diese betrifft die durch Mediums -Einflsse hervorgerufenen 

 Abnderungen; insbesondere sind es die k 1 i m a t i s ch en V ar i a- 

 t i o n e n der Schmetterlinge, hinsichtlich deren eine erneute 

 Djirlegung ntig ist, da sie dem ueren Anscheine nach in der That 

 als direkte Folge von vernderten ueren Bedingungen auftreten". 



Weismann berichtet nun von interessanten Versuchen, welche 

 er zu dem angegebenen Zwecke an einem weitverbreiteten Angehrigen 

 der Lycniden (Blulinge), dem Feuer fa Iter (Po/^owwo/z^s Paea.s L.) 

 angestellt hat'). Dieses Tier ist in unseren Breiten auf der Oberseite 

 der Flgel schn rotgoldig glnzend", in den wrmeren Gegenden des 

 Sdens aber bald mehr bald wenig-er schwarzbestubt". Der Schmetter- 

 ling fliegt bei uns in zwei Generationen, die sich ganz gleich sind, in 

 Sdeuropa aber gibt es Landstriche, z. B. die Riviera di levante, wo 

 die erste Generation rotgolden, die zweite im Hochsommer fliegende 

 schwarzbestubt (var. Eleus) ist. Da nun auch bei uns in besonders 

 heien Sommern Aviederholt schwrzlich angeflogene Exemplare ge- 

 fangen worden sind, neben gewhnlichen, und da ferner im uersten 

 Sden des Verbreitungsgebietes .... beide Generationen schwrzlich 

 gefrbt sind, so scheint auf den ersten Blick die Sache so aufzufassen 

 zu sein, als ob es sich hier um eine einfache und einmalige Wrme- 

 wirkung handle, als ob der Schmetterling bei mittlerer Wrme rein 

 rot, bei starker schwarzbestubt ausfiele". Die Zchtungsversuche 

 Weismann 's haben nun gelehrt, dass die angefhrte Schlussfolge 

 nicht zutrelfen kann: nicht um eine somatogene Eigenschaft, die vererbt 

 wird, handelt es sich, sondern der abndernde Einfluss, hier die 

 Temperatur, trifft in jedem Individuum zugleich die Flgel- 

 anlage also einen Teil des Somas, und das Keimplasma der in 

 dem Tier enthaltenen Keimzellen. In der Flgelanlage der 

 jungen Puppe verndert er dieselben Determinanten, wie in den 

 Keimzellen, nmlich diejenigen der betreffenden Flgelschuppen. Die 

 erstere Abnderung kann sich nicht auf die Keimzellen bertragen, 

 sondern sie bezieht sich nur auf die Flgelfrbung dieses einen 

 Individuums, die andere aber bertrgt sich auf die folgende Genera- 

 tion und bestimmt somit die Flgel frbung derselben, soweit diese 

 nicht wieder durch sptere Temperatureinflsse modifiziert wird". 

 Hlt man damit die von Weis mann wiederholt beobachtete That- 

 sache zusammen, dass bei saisondimorphen Schmetterlingen wie der 

 bekannten Vanesm prorsa-le cana der umstimmende Einfluss der Wrme 



1) Die Publikation der ausflnlicheu Arbeit ber diesen Gegenstand ist 

 einer spteren Gelegenheit'- vorbehalten. 



