THE PAUMOTU IN THE POLYNESIAN SCHEME. 63 



erungen und Genealogien, class Makatea, Rangiroa,Arutua, Kaukura, Apataki, 

 Niau, Toau, Fakarava und Faite ihre Bevolkerung unmittelbar aus Tahiti 

 erhielten, und dass anderseits Reao, Pukaruha,Tatakoto, Vahitaki, Hao, Faka- 

 ina, Angatau und zum Teil Hikueru von Mangareva aus bevolkert wurden. 

 Unsere Nachrichten iiber die tatsachliche Verschiedenheit der Bewohner der 

 ersten Gruppe von denen der zweiten stimmen hiermit ganz ausserordentlich 

 gut iiberein. Die Zeiten sind voruber, in denen man den unkontrollierten, 

 teils ungenau wiedergegebenen, zum Teil mit Ungereimtheiten angefullten 

 polynesischen Genealogien so skeptisch gegeniiberstand. Die Arbeiten von 

 Schirren, Quatrefages und die betreffenden Abschnitte in Waitz-Gerland, so 

 scharfsinnig und wertvoll in ihrer Zeit waren, sind vollig iiberholt. * * * 

 Die polynesischen Genealogien und Ueberlieferungen unterrichten uns genau 

 so gut iiber die polynesische Geschichte, wie die romischen Annalen mit ihren 

 Erzahlungen sagenhaften oder atiologischen Charakters iiber die alteste 

 romische Geschichte. Zu diesen beiden Besiedelungen von Tahiti und Ma- 

 ngareva kam nun doch, wie schon mehrf ach angedeutet, eine dritte, hochstwahr- 

 scheinlich unfreiwillige, von den Marquesas aus, deren Spuren ethnologisch 

 noch vollkommen festzustellen sind. 



Die verschiedenen durch die Besiedelungsgeschichte der Tuamotus begriin- 

 deten Dialekte wurden dann durch das, was man die "roving propensities" der 

 Tuamotuleute genannt hat, zusammengemengt und zu dem Tuamotu-dialekt 

 von heute im allgemeinen verdichtet. Auf nahezu alien Tuamotu-Inseln, 

 selbstdenallerunwirthlichsten, sind Spuren ehemaligeroderzeitweiser Bewohn- 

 ung gefunden woren. Es waren aber nicht allein diese Neigung der Tua- 

 motu-Insulaner zum Herumstreifen und eine wikingergleiche Freude am Meer : 

 unfreiwillige und gezwungene Wanderungen kamen in grossem Umfange hinzu. 

 Die Beispiele von verschlagenen Booten in Ost-Polynesien sind sehr zahlreich, 

 selbst die Mangarevaleute auf ihren Flossen machen keine Ausnahme. Sieben 

 von ihnen erreichten auf so einem gebrechlichen Fahrzeuge Rapa. Nicht 

 zufrieden damit, diese einsame Insel gliicklich gefasst zu haben und von den 

 Bewohnern freundlich aufgenommen worden zu sein, schifften sich vier von 

 ihnen wieder ein, um zu versuchen, auf demselben Wege wieder in ihre Heimat 

 zuruckzukehren. Die rund iooo km. von Rapa bis Mangareva entsprechen 

 etwa einer Entfernung von Bergen in Norwegen nach Island. Unternehm- 

 ender konnten auch die nordischen Wikinger kaum sein. 



With this interesting citation we may leave the final consideration of 

 the Paumotu to the summing up of all our discoveries in other of these 

 languages, feeling confident that the agreement of other parts of South- 

 east Polynesia will remove Dr. Friederici's objections to the linguistic 

 method. 



The following list, the serial numeration being continued from the 

 Rapanui finding-list ended at page 184, presents that element of Pau- 

 motu speech which, through lack of Rapanui affiliates, was not included 

 in the Easter Island vocabulary, yet which is properly to be included in 

 any philological comparison of Polynesian speech in general. Inas- 

 much as we shall next take up in these studies the central and earlier 

 languages of Nuclear Polynesia it has seemed advisable in this place to 

 make a complete record for Southeast Polynesia. 



