160 Moleschott, Zur Feier der Wisschciiscliaft. 



gewachsen weniger als in krautigen, in gradezu erstaunlichen Mengen bei den 

 fScliuttpflanzen {Amarantus, Chenopodium, Atriplex, Helianthus, Capsella etc.). 

 Nitrite konnten selbst unter Zuziehung der feinsten Nitritreaktionen, die die 

 heutige Chemie kennt, in keiner der (etwa 100) geprften Pflanzen nachgewiesen 

 werden. Dieses Resultat steht auch vollkommen im Einklang mit der durch 

 Molisch konstatierten Thatsache, dass die von der Pflanze aufgenommenen 

 Nitrite hier sofort reduziert werden. 



Whrend Nitrate lange Zeit, mitunter wochen-, ja monatelang in der Pflanze 

 verweilen knnen, werden Nitrite unmittelbar nach ihrer Aufnahme zerstrt. 



Ein weiterer Unterschied zwischen den beiden genannten Salzen in ihrer 

 Beziehung zur Pflanze macht sich darin geltend, dass Nitrate in ziemlich kon- 

 zentrierter Lsung (0, 1 /o und darber) von der Pflanze ganz gut vertragen 

 werden, whrend sehr verdnnte Nitritlsungen, bei manchen Gewchsen schon 

 0,01 prozentige giftig wirken. 



Es war bisher vollkommen unentschieden, woher der mitunter in der 

 Pflanze in so groer Menge angehufte Salpeter stammt, es war fraglich, ob 

 er von Auen herrhrt oder im Innern durch die Lebensthtigkeit der Zellen 

 aus andern Stickstoffverbindungen erzeugt wird. Das letztere wurde von 

 Berthelot und Andre mit groer Bestimmtheit behauptet. 



Molisch kultivierte, um die eben berhrte Frage zu entscheiden, ver- 

 schiedene, darunter auch sehr salpeterreiche Pflanzen nach der Methode der 

 sogenannten Wasserkulturen, und zwar 1) im destillierten Wasser, 2) in ver- 

 dnnten Nitritlsungen und 3) in einer kompleten Nhrstoft'lsung, in welcher 

 jedoch der Stickstoff nicht in Form eines Nitrats, sondern in Form eines 

 Ammoniaksalzes geboten war. Unter diesen Bedingungen konnte niemals auch 

 nur eine Spur eines Nitrats in irgend einer der Versuchspflanzen aufgefunden 

 werden. Daraus folgt aber, dass der Salpeter, entgegen der Anschauung von 

 Berthelot und Andre, nicht im Innern der Pflanze entsteht, sondern seiner 

 ganzen Menge nach von auen stammt*). Enthlt die Pflanze mehr Salpeter 

 als ihr Substrat, auf welchem sie gedeiht, so ist dieses Plus durch Speicherung 

 zu erklren. 



Die Pflanze ist nmlich mit dem merkwrdigen Vermgen ausgestattet, 

 sich der kleinsten Nitratmeugen zu bemchtigen und diese, wofern sie nicht 

 sofort assimiliert werden, zu speichern. 



Jac. Moleschott, Zur Feier der Wissenschaft. 



Rede, gehalten bei Wiedererffnung der Universitt zu Rom am 3. Nov. 1887. 

 Gieen, Emil Roth, 1888. Preis 1 Mk. 

 Die Einheit der Wissenschaft, das ist der Gedanke, welcher diese Rede 

 Moleschott 's wie ein roter Faden durchzieht und in altbekannter geist- 

 sprhender und wortgewandter Weise durchgefhrt ist. Ein hohes Lied wird 

 der Mathematik gesungen, und die Errungenschaften der Neuzeit, vornehmlich 

 diejenigen, welche auf den Entdeckungen eines Volta und Galvani sich 

 aufgebaut, werden in glnzender und eindringlicher Weise nach ihrer Art, 

 ihrer Bedeutung und nach ihrem Eiufluss auf den Menschen beleuchtet. 



1) Dieses Ergebnis wurde vor kurzem von E. Schulze und ferner von 

 A. B. Frank besttigt. 



Verlag von Eduard Besold in Erlangen. Druck von Junge & Sohn in Erlangen. 



