100 Koller, Amerikanische Reben. 



V. munsonlana ist ebenfalls eine sdliche Rebe. Sie bewohnt vor 

 allem das fruchtbare warme Marschland Floridas. 



Werfen wir nunmehr einen kurzen Blick auf die kultivierten 

 amerikanischen Reben. Ihre Bedeutung- fr den europischen 

 Weinbau hat Viala in seinem Rapport d'une mission viticole 

 am E t a t s - U n i s mit folgenden Worten trefflich geschildert : La 

 grande preoccupation des viticulteurs d' Test et du nord-est a toujours 

 ete de creer de nouvelles varietes resistantes au black rot et au 

 mildew. Les froids rigoureuse de l'hiver ne leur permettaient que 

 d'user des varietes du V. Labrusca, adaptees ces regions o a ete 

 longtemps limitee la culture de la vigne. Les viticulteurs californiens, 

 mieux favorises par le climat, n'ont d'ailleurs jamais adopte les 

 producteurs directs de Test et multiplent les varietes frangaises. 



Ces raisons, jointes l'habitude acquise par les habitants de 

 Test de s'accomoder des vins foxes ou Sucres, leur fond chaque jour 

 accepter, avec esperances, tout producteur direct, nouvellement mis 

 jour par les pepinieristes qui cherchent ameliorer les varietes 

 primitives du V. Labrusca, soit par croisement, soit par semis. La 

 renommee, qu'ont acquise certaines de ces nouvelles vignes aux Etats- 

 Unis a ete souvent la cause malheureuse de leur adoption en France. 



A mon retour des Etats-Unis, je demeure encore plus convaincu 

 qu' exception faite pour quelques producteurs directes qui ont dej 

 fait leurs preuves dans le midi de la France, nous avons surtout 

 compter sur les porte-greffes americains portant nos varietes indigenes 

 pour assurer la reconstitution de nos vignobles et maintenir aux vins 

 fraucais leur legitime reputation". 



Dieses Urteil enthebt mich der Aufgabe, auch nur eine gedrngte 

 Uebersicht der mehr als 400 amerikanischen Kulturreben zu geben. 

 Es gengt zur Orientierung eine der so zahlreichen Sorten der Union 

 kurz zu beschreiben. 



Eine der Verbreitetesten Kulturreben Amerikas ist der Concor d". 

 In allen Werbergen von Neu -England bis in den Sden von Texas 

 hinein begegnet er uns. Der bedeutende Grad der Widerstandsfhig- 

 keit gegen tiefe Temperaturen, der ihm eigen ist, lsst ihn selbst in 

 den kalten Gebieten Neu-Englands wohl gedeihen. Sein Produkt wird 

 hauptschlich als Tafeltrauben verwertet und bildet in allen groen 

 Stdten einen bedeutenden Handelsartikel, trotzdem auch nach dem 

 Urteil der Amerikaner die Concordtraube von einer Reihe anderer 

 amerikanischer Trauben au Gte bertroffen wird. Die Ertragsfhig- 

 keit dieser Rebsorte ist die hauptschlichste Ursache ihrer ausge- 

 dehnten Kultur. Dazu kommt, dass ihre Frucht eine sehr frhzeitig 

 reifende ist und dass der Rebe eine bedeutende Widerstandsfhigkeit 

 gegen die Peronospora viticola innewohnt. Dem bsesten Feinde der 

 amerikanischen Reben, dem Blackrot, fallen aber oftmals namentlich 

 im Gebiete des atlantischen Ozeans ganze Ernten zum Opfer. Ueber 



