18 L'ANNEE BIOLOGIQUE. 



trace du corps tranger est une traiin^e de pigment, comme celle que dter 

 mine le spermatozode son entre dans l'uf de Grenouille. Cette trace relve 

 donc du mme principe que le dplacement des grains colors dans l'exprience 

 de Fischel. R. apporte des preuves exprimentales. Que le spermatozode 

 condense effectivement le plasma ovulaire sur son passage, le seul fait qu'il 

 se gonfle le montre suffisamment. Une bulle d'air emprisonne produira un 

 effet analogue. On crase entre la lame et la lamelle des ufs ovariens de 

 Grenouille. Une bulle de gaz engage dans la masse et dplace par la pres- 

 sion d'une aiguille, oriente derrire elle une belle trane pigmentaire. Une 

 dmonstration aussi nette est oijtenue avec une mulsion d'huile d'olive dans 

 une solution de gomme arabique. Si on ajoute de l'indigo le dplacement 

 des plus grosses gouttelettes d'huile laisse des traces pigmentes en bleu. 

 La rpartition ultrieure du pigment est encore soumise aux lois physiques 

 Au niveau de l'invagination gastrulaire, les faces cellulaires tournes vers la 

 lumire de l'intestin primitif sont nergiquement marquf'es en noir. C'est qu' 

 cette face correspond le maximum de tension superficielle. Cette tension su- 

 perficielle nous permet de comprendre, non seulement le phnomne de 

 l'invagination dans la plupart de ses dtails, mais la rpartition du pigment 

 dans bien des cas : qu'il s'agisse des expriences de Roux sur le cytotro- 

 pisme des blastomres, qu'il s'agisse de l'volution rgulire de l'uf. C'est 

 ainsi qvCau niveau d'un bourrelet la distribution dans les cellules doit tre 

 inverse de celle que nous montre une invagination [Y, y]. La section des bour- 

 relets mdullaires avec leurs lments tirs en pointe et chargs de pigment 

 rers le centre prouve que les faits cadrent avec la thorie. Si la valeur physio- 

 logique de ce pigment originel est obscure, sa rpartition nous donne des ren- 

 seignements de premire importance sur les qualits physiques des diverses 

 zones protoplasmiques. E. Bataillon. 



e) Rhumbler (L.). Mcanique cellulaire gnn'rale. fl, b] Cet article s'- 

 lve au-dessus de la valeur d'un simple compte rendu analytique des mmoires 

 (pi ont paru sur la question de la mcanic^uc cellulaire: c'est un vritable 

 mmoire original. Si la biologie, dit l'auteur en commenant, veut tirer avan- 

 tage de l'emploi de la physi(pie, elle doit faire que le contrle de cet emploi 

 demeure possible, et ne cherclier difier ses conclusions que sur ce ([u'elle 

 a vu; sans quoi si elle reporte son point de dpart jusque dans le domaine de 

 l'invisible, elle cesse d'tre contrlable et perd toute supriorit sur les sp- 

 culations purement philosophiques. Aussi ne sera-t-il question dans ce rap- 

 port que des travaux qui parlent de mcanique cellulaire visible et contrla- 

 ble, de celle dont les prmisses sont des lments cellulaires reconnus sous 

 le microscope. 



I. Dans le premier paragraphe de son article, intitul : Hapjtort du mca- 

 nisme au rhimisme de la cellule, R., partant de cette dfinition de la mca- 

 nique doime par Jaeger : l'tude des phnomnes de mouvement, qui 

 peuvent tre ramens aux notions de l'espace, du temps et de la masse , 

 trace pour but la mcanique cellulaire d'analyser la succession chronolo- 

 gique des dplacements dans l'espace qu'prouvent la cellule dans son en- 

 semble, des parties isoles de sa masse, ou des complexes dtermins du 

 corps cellulaire, c'est--dire on lui demande de comprendre physiquement 

 ces dplacements et d'en dresser les lois. Ici se dveloppe le point de vue 

 propre R. et qui lui est particulirement cher; c'est le point crucial de sa 

 doctrine cytomcanique gnrale. La complication de la masse mobile, ainsi 

 que l'a montr R. [Ann. BioL, II, 62), ne limite aucunementla mcanique ; la 



