186 L'ANNEE BIOLOGIQUE. 



tif), dans d'autres cas ce paralllisme n'existe pas. et la rgnration se fait 

 aux dpens d'lments drivs d'un feuillet embryonnaire autre que celui 

 qui avait produit l'oriiane chez l'embryon (rgnration de l'intestin ant- 

 rieur ectodermique de divers Oligochtes par l'intestin moyen endodermique, 

 du pharynx ectodermique de Microstuma par le tissu msodermique). De 

 mme, dans certains cas de bourgeonnement, la cellule-mre de l'organe 

 nouveau ne provient pas d'un driv du feuillet qui lui aurait donn nais- 

 sance dans le dveloppement embryonnaire (par exemple, les sacs pribran- 

 chiaux des Ascidies, d'origine ectodermique chez l'embryon, se forment, dans 

 le bourgeon, aux dpens de drivs endodermiques; chez Bathiea , l'animal- 

 fille tout entier rsulte du bourgeonnement d'un groupe de cellules exclusi- 

 vement ectodermiques de la Mduse-mre). Ces cas de dfaut de concor- 

 dance ont t invoqus contre l'opinion que chaque feuillet germinatif possde 

 un caractre organologique spcifique. Pour approfondir la question l'auteur 

 a tudi un cas de rgnration chez une Ascidie, puis soumis les thories 

 et les faits une critique svre. Les deux parties de son travail sont absolu- 

 ment distinctes, car dans le cas exprimental choisi la concordance s'est 

 trouve parfaite entre la rgnration et l'embryologie. 



I. La irff('iicratioii du ganglion de Cioiia intestinalis L. Les parties sec- 

 tionnes entrent en prolifration sur le bord de la blessure ; il se forme un 

 bourrelet annulaire, qui fait saillie au-dessus de la plaie, et s'accrot dans le 

 sens centripte de faon constituer une membrane gnratrice. Le tissu 

 conjonctif fondamental de cette membrane est recouvert ventralement, du 

 ct branchial, par un pithlium drivant en partie de l'pithlium in- 

 terne ectodermique du siphon buccal, en partie de l'pitlilium interne en- 

 todermique de la branchie; la surface dorsale est recouverte par un pith- 

 lium d'origine ectodermique, provenant en partie de celui du siphon buccal, 

 en partie de celui de l'espace pribranchial. C'est dans cette portion d'origine 

 pribranchiale et ectodermique de l'pitlilium externe de la membrane g- 

 nratrice qu'il se constitue un paississement, bauche du nouveau ganglion. 

 Les parties accessoires enleves avec le ganglion se rgnrent galement et 

 la rgion intersiphonale dtruite reprend la constitution normale. Le ganglion 

 nerveux rgnr provient, on le voit, d'un driv du mme feuillet germi- 

 natif dont il tait issu chez l'embryon. 



IL Les rapports de la rgnration et du 1)Ourgeonnement avec la thorie des 

 feuillets gernti natifs. Avant tout il est ncessaire de prciser deux facteurs 

 essentiels de cette question, les deux concepts, souvent mal dfinis, des feuil- 

 lets gerniinatifs et de leur honiologie. L'auteur critique les dfinitions trop 

 exclusivement morpiiologiques comme celle des frres Hep.twig ou tro,3 

 physiologiques comme celle de Bram, et il adopte la suivante : le feuillet 

 germinatif est un complexe des cellules embryonnaires issues directement de 

 la segmentation de l'uf, caractris par l'union d'un certain caractre 

 organique morphologique avec une certaine situation dans le germe des M- 

 tazoaires deux feuillets (ou trois ou quatre). Une conception du mso- 

 derme valable pour tous les Mtazoaires ne peut tre que purement topogra- 

 phiqua : ce nom s'applique toute couche cellulaire intercale entre l'ecto- et 

 l'endoderme, mais elle provient selon les cas de l'un ou de l'autre, ou d'une 

 zone indiflrente des deux ou de cellules polaires particulires issues des 

 premiers .stades de segmentation; il n'y a pas homologie entre les msoder- 

 mes des divers Mtazoaires. La thorie de l'homologie des feuillets germina- 

 tifs ne s'applique qu' l'ectoderme ; elle est fonde sur ce fait que les deux 

 couches caractrises par leur situation au stade de deux feuillets, possdent 

 dans tt)us les groupes de Mtazoaires le mme caractre organique morpliolo- 



