XVI. VARIATION. 30:; 



succdant des journes chaudes, par une tempte de grle, etc., n'ont 

 aucune action dans la production des aberrations. Reste la seconde alterna- 

 tive : les aberrations peuvent-elles tre produites par de grandes lvations 

 de temprature? Or l'exprience montre qu'il suffit d'exposer deux heures de 

 suite des chrysalides une temprature de 42 45 pendant 2. 3 ou 4 jours 

 conscutifs pour dterminer des aberrations ; on comprend que, dans la 

 nature, de telles conditions pourront trs bien se trouver ralises sur le 

 pentes des montagnes, sur des murs exposs au soleil ou dans bien d'autres 

 circonstances qu'il est facile de concevoir; et on peut s'expliquer ainsi les 

 grand nombre d'aberrations qui apparaissent de temps autre dans certaines 

 localits; cette interprtation est d'ailleurs d'autant plus admissible que les 

 aberrations obtenues exprimentalement par une forte chaleur correspon- 

 dent celles qui se trouvent dans la nature. La question se pose ensuite de 

 savoir si la descendance de ces formes aberrantes prsente elle-mme une 

 tendance l'aberration, les conditions extrieures restant d'ailleurs nor- 

 males. Dans le but de rsoudre cette question, S. prpara une exprience 

 en faisant dans serre une culture d'Orties, et en introduisant dans cette 

 serre des formes aberrantes de Vanessa urtirx obtenues par l'exprimen- 

 tation. Ces Vanesses pondirent sur les Orties, et il obtint ainsi en trs grand 

 nombre de chenilles. Malgr une grande mortalit due la Flacherie et 

 aux parasites, qui se dclara dans l'levage, beaucoup de survivantes pu- 

 rent encore se tranformer en Papillons; or la majeure partie d'entre eux 

 ne prsenta pas trace d'aberration, et, seule, la femelle la plus aberrante de 

 toutes celles qui. avaient t mises en exprience transmit ses raraclrrcs 

 nouvellement acquis dans une mesure plus ou moins notable une petite 

 partie de sa descendance [XV, a p]. Ce rsultat, bien qu'incomplet et ayant 

 besoin d'tre contrl par de nouvelles expriences, n'en prsente pas moins 

 un rel intrt, si l'on considre que les quelques aberrations transmises 

 ainsi par hrdit sous l'influence des conditions extrieures, ne se sont 

 jamais rencontres parmi les milliers d'individus que S. a obtenus dans des 

 conditions identiques, mais provenant de parents normaux. L'auteur fournit 

 encore de nouveaux documents sur l'hybridation chez les Lpidoptres, et 

 les rsultats qu'il obtient viennent confirmer ceux qui dcoulent dj de la 

 longue srie d'expriences qu'il a entreprises sur cette question si impor- 

 tante au point de vue de l'origine des espces et des rapports qui existent 

 entre elles [Ann. BiuL, II, 530; IV, 314). P. Makciial. 



Fischer (E.). Contrihulion la Lpidopterologie exprimentale. Les 

 expriences de l'auteur sont en contradiction avec les thories d'EiMER. Il 

 prouve que certaines tempratures leves peuvent provoquer l'apparition 

 de formes identiques celles qui sont produites par des tempratures basses 

 dtermines ( Va7iessa anliopa, les varits artemis Fischer et hyjixa 

 Hrdch). Donc elles peuvent apparatre spontanment. V.prorsa-levana et en 

 particulier les formes porima obtenues artificiellement se comportrent en 

 sens inverse de la thorie d'EiMER, en sorte que la rgression tait des sens 

 antro-postrieur et supro-infrieur. Ces aberrations correspondent aux 

 formes miocnes produites par des tempratures leves (+ 35" -4- 40" et 

 43 %). Des tempratures anormales provoquent l'apparition des mmes 

 aberrations sur toutes leurs formes de passage, quelles ([ue soient les tem- 

 pratures diffrentes et extrmes que nous puissions employer [hygisea-arle- 

 mis, ichnnsoides-jjolaris, antigo Fischeri, et avec les formes aniigo, vrtiav, 

 io., etc.). Jamais nous ne pouvons produire une forme si nouvelle, mme en 

 employant des facteurs extrmes n'exerant jamais leur influence dans la 



