664 



Stimuli 1 11 rid S[HM.'h>' 



nicht ublichen, aber gelegentlich gebrauchten stark genahert. Das Gerausch des Sch ist 



Laut, der entsteht, wenn wir die Lippen- viel tiefer, als dasjenige des S, well die durch- 



offnung mogliehst klein machen und mit der blasene Hohle viel srroBer ist als beim S, eine 



notigen Kraft durch diese Enge blasen, etwa 



sd, wie wenn wir Staub enti'ernen wollten. 



Dieses dann entstehende Geriiusch konnen 



wir F bilabiale nenneii. Das eigentliche F 



eiitsteht aber dadurcb, daB die Oberzahne Fig. 4:2. 



sieh auf die Unterlippe setzen und die Luft t ; on ^ es 



durch diese entstehende kleine Lu'cke ge- 



trieben wird, deren einer Rand (die Ziihne) 



schari'kantig ist. Sein Geransch ist des- 



halb viel scharfer als das des vorigen. hei 



welchem die Enge von weichem, ab- 



gerundetein Material, den Lippen, 



wird. 



Verbintlet sich mit diesen Gerauschen 

 die Stimme, so erhalten wir Laute, die als 

 W bezeichnet werden, wie unser W und das 



Artikula- 

 les S, bei der 

 die kleine Liicke 

 Mnter den Schneide- 

 zahnen durchblasen 

 wird. 



der Franzosen. 

 b) Die eigentlichen 



Tatsaclie] die }i ( .i< u . r Kempelen bei der 

 Koustruktion seiner Sprechmaschine prak- 

 Zischlaute, - tis( . h verwertet hat (s. Fig. 43). Tout bei 



Laute. Schreitet die Enge water ruckwarts, der Bildunj , dieser Laute zugleich die Stimme, 

 -ii entstehen der Reihe nacli andere Laute. SQ h6rell wjr die weichen (tonenden) Zisch- 

 1. Bei einer Enge zwischen Ober- ]a(lt wje unser g jm Anlaut in ,,,,, 

 zahnen und Zunge em in unserer Sprache w;ihrend das franziisische S im Anlaut wie 

 nicht ttblicher Zischlaut (nur Leute, von in soeur be k a nntlieh scharf ist. Das tonende 

 denen wir sagen, sie stoBen rait der Zungii 

 an, bilden diesen Laut), namlich das harte 

 th der Englander wie in thing das der 

 Neugriechen, vielleicht auch der Altenechen. 

 i hat akustisch und 



g schreibt der Franzose mit Z. Das tonende 

 a]g Anl;ult jn unserer Sprac h e 

 sondern lulr das scharfej tonlose 

 je in schaben- Schutz usw . j . wo hl aber 

 v 



enetisch die groLte lmaBi in der f ranz0s i sc hen wie in jour 

 Aehnlichkeit nut dem F, mit dem es auch 



usw. 



gelegentlich verweehselt wird oder in das es in 

 der Entwickelung von Sprachen iibernt'ht. 

 Dickens liiBt z. B. den gemeinen Mann 

 gelegentlich stall nothing miffing reden und 

 das griechische >> wird im Russischen cin F 

 (Theodor, Feodor; Athanasia, Afanasia usw.). 

 AVohl wesentlich die groBere Feuchtigkeit 

 der Zunge gegeniiber der der Lipprn 

 bedingt diesen I'literst-hied der beiden (tc- 

 rausche 



2. Unser gewohnliches S (s. Fig. 42), 

 wohl der bckannteste und weithin gehorte 

 Zischlaut, dor dcshalb auch hiiufig zu lntcr- 



43. Artikuk- 

 des Sch, der 

 durchblasene Hohl- 

 rauin ist viel groBer 

 als bei dem S. Die 



Liicke zwischen 

 Zunge und Gaumen 

 liegt viel weiter 



, 

 rktimien. wie inn Kulii' /u gcbietcn n. dul liinteri und ist viel 



am;ewendet wird. rntstcht dadurch. daB 



wir eine Enge zwischtMi der Zungenspitze, 



die sich dabei fin weni^ aushuhlt, und den 



Schneidezahnen mit dem vnrdersten Gau- 



men bilden. Die Scharfe erhalt der Laut 



aber erst dadurch, daB die beiden Zahnreilicn 



auf eine kleine Entiernmi- einander genahert 



werden. Sein Gerausch ist se hr Imdi. d. h. man 



kann in ihm auBerordentlich ludie obertone die Zunge den vorderen Teilen des 



nachweisen (s. unten S. GOli und Fig. 44). [ etwas mehr als sie schon bei der Bdduiig 



breiter. 



B. Die h i n t e r e n R e i b e 1 a u t e. 

 a) Das Ch. In unserer Sprache werden 

 noch zwei Engen zur Erzeugung von Lauten 

 gebraucht, namlich eine vordere und eine 

 nintere /.nii^eii-Gauiiicnfirf. Xiihert sich 



Das Sch der Deutschen, ulier dessen 



des I ist und brandet die durch d 

 getriebene Lnt't lediglich am Ganmeii (mchl 

 ' 



Bildung eine iiberaus groBe Literal nr vor- 



lie"-t wird wie meineFarbemethodeunmittel- an den scharl'eu Zahnen), so ertont ein Lam 



barausweist durch eine grSBere, weiter nach wie in icli, Pech nsw. Liegt die 



hinten liegende Enge erzeust. die durch- weiter nach hinten. wie dies in germgerem 



blasen werden muB. Urn den Laut zu ver- Grade schon bei den Vokalen A, und 



scharfen werden die Zahnreiheii einander der Fall ist, der in gleicher Art bezeiclmete, 



