Stoffwechsfl dor Pflanxen 729 



Fragen wir nun, welcherlei Arbeit durch Pflanze eineTemperatur zu verleihen, die sich 

 den Betriebsstoffwechsel der lebenden Pt'lanze wesentlich iiber die der Umgebung erhebt, oft 

 geleistet wird. Zunachst Arbeit im engeren wird umgekehrt durch die Wasserverdunstung 

 physikalischen Sinn, z. B. die Hebung des transpirierender PI'lanzen diesen inehr 

 Pflanzengewichts wahrend des Wachstums, Warme entzogen, als durch die Atmung 

 wobei also die Energie, die der Betrieb erzeugt wird: eine Untertemperierung der 

 liefert, in Form von Energie der Lage ge- Pflanze ist die Folge. Eine Abkiihlnng unter 

 speichert wird: i'erner Arbeit beim Ueber- die Temperatur der Umgebung t'indri auch 

 winden von Widerstanden wahrend des dann statt, wenn turgeszente Zellen sich 

 Wachstums, z. B. beim Sprengen von Felsen nnter Arbeitsleistung ausdehnen (Pfet'fer); 

 durch Wurzeln Sodann wird Arbeit geleistet ; eine Ausnutzung des so gebildeten Tempe- 

 beim Zustandekommen der Protoplasma- raturgefalles zwischen Pflanzenkb'rper und 

 stromungen, Chromatophoremimlagerungen Umgebung zur Arbeitsleistung findet nicht. 

 und ahnlicher Vorgange, sodann bei Stoff- ! statt. In den mehr vereinzelten Fallen, 

 wanderungen, die entgegen clem Diffusions- in welchen sich die Pflanze betrachtlich 

 gefalle erfolgen, also nicht von selbst, sondern starker als ihre Umgebung erwanut. ist 

 nur unter Arbeitsaufwendung realisiert dies Folge einer besonders lebhaften Atniung, 

 werden konnen, wie der Speichernng von j oder aber Folge davon, daB die Vegetation 

 Salpeter im Zellsaft von Meerespflanzen ! im Iimern eines schlechten Warmeleiters 

 (Nathansohn). SehlieBlich die Arbeit, die ! stattf indet ; auch konnen beicle Umstande 

 beim chemischen Aut'bau geleistet wird, zusammenwirken. Die sich stark erwarmen- 

 indem Stoffe auf hoheres cheinisches Niveau den Bliitenkolben der Araceen, die Er- 

 gehoben werden, wobei die Energie, die dabei wiirmung garender Massen oder fenchter 

 aufgebracht wird, in Form potentieller von Baktefien und Pilzen durchwiu-lierter 

 chemischer Energie gespeichert wird. Wahrend; Heuhaufen, die bekanntlich auffallend heiB 

 in diesem letztgenannten Fall die Energie i werden konnen und einer thermophilen 

 also zuniichst nicht wieder frei wird, unter Flora giinstige Lebensbedingungen schaffeu 

 Umstiinden sogar erst nach dem Tod der konnen, sind Beispiele dafur. 

 betreffenden Pflanze, wahrend ferner in Wenn in solchen Fallen die starke Tem- 

 dem erstgenannten Fall, Hebung eines peraturerhb'hung nicht lediglich Folge eines 

 Gewiehts uegen die Schwere, die Energie intensiven zur Arbeitsleistung verwendeten 

 als Energie der Lage gestapelt wird. wird sie | Betriebsstoffwechsels ist, wenn viehnehr 

 in den anderen gerianhten Fallen als Warme i solche exothermische Prozesse nur darauf ab- 



1 . t i *. 11 11 i i ' i . . IIT-- ..-i:_j- 1 j i ,.... i.-. r. .;!, A ^,..-, *. 



nach geleisteter Arbeit alsbald wieder frei 

 und stralilt nach auBen. 



Ein wie groBer Teil der gesamten 

 Warme, welche den Korper verliiBt. 



zielen, Warme zu liefern, diese also nicht erst 

 nach getaner Arbeit in die Ersclieinung 

 tritt, kann man von einem besonderen 

 Warmestoffwechsel reden. Die Er- 



vorher Arbeit geleistet hat. das wisscn hiihung der Temperatur kann dann als 

 wir nicht, denn die Pflanze unterhalt auch sogenannte tonische Bedingung ilie Be- 

 Prozesse, die exothermiseh sind, d. h. deutung haben. den Stoffweclisel in einer fur 

 Warme produzieren, ohne daB es ihr dabei die Pflanze giinstigen Weise zu beeinflussen, 

 notwendig auf diese Energie ankommt. i oder auch, das gilt insbesondere t'iir thermo- 

 Manche abbauende warmeliefernde Prozesse phile Mikroben. insofern giinstig st-in, als 

 mogen nur im Dienst des Baustoffwechsels sie Organismen mit anderen Temperatur- 

 stehen, d. h. nicht zur Betriebslieferung, anspriichen verdriingt. 

 sondern zur Lieferung von Bausteinen dienen. \ In den allenneisten Fallen aber ist ein 



Von derjenigen Energie, welche bei besonderer Warmestoffwechsel bei den Pflan- 

 leuchtenden 'Pflanzen in Form von Licht- zen nicht naclnveisbar, wie denn ja auch die 

 strahlen die Pflanze verlaBt, ist es strittig, i Annahme eines solchen im tierischen Stoff- 

 ob sie vorher Arbeit, geleistet hat, oder wechsel unniitig zu sein scheint (vgl. Oppen- 

 nicht; auch ist zweii'elhaft, ob sie fiir die heinier). 



leuchtenden Organismen iiberhaupt von Haben wir oben gesagt, da.B wir nicht 

 irgendeiner Bedeutung ist. Bei manchen wissen, ein wie groBer Teil der von der Pflanze 

 Garungsvorgangen mag es weniger auf die Be- nach auBen gestrahlten Warme vorlicr Arbeit 

 schaffenheit von Betriebsenergie ankommen, geleistet hat, so gilt des weiteren, daB wir 

 als darauf, daB die Ga.rprodukte dem l']r- iiberhaupt. nicht wissen, wie eigentlich die 

 zeuger im Kampf urns Dasein niitzen und potentielle chemische Energie, die in den 

 Feinde sehadigen; sie dienen zwar dem Betriebsstoffen steckt, zur Arbeitsleistung 

 Lebensbetrieb, aber nicht in dem Sinn, daB j ausgenutzt wird, in welche Energieformen 

 sie Betriebsenergie liefern. sie vorher transformiert wird, ehe sie Arbeit 



Die im Pi'lanzenkorper durch den Betriebs- leistet: diese Frage ist bekanntlich auch 

 stoffwechsel gebildete Warme reicht bekannt- im tierischen Stoffweclisel noch ungelost. 

 lich nur in wenigen Fallen dazu aus, urn der Nur soviet ist sicher, das kann z. B. 



