1142 



einschlieBlich I'yi-oinetrio 



pevatiir 1200 (' entspricht, und sodann die 

 ..Normalzahl" ermittelt, d. h. die Winkelstelhmg 

 des Nichols, auf \velche bei der Beobachtung 

 der Helligkeit der Amylacetatlampe eingestellt 

 werden muB, urn die richtige Stromstarke der 

 Gluhlampe zu bestirnmen. Entspricht der 

 AVinkel 45 bei alien Pyrometern der Tempe- 

 ratur 1200 C, so kann neben der Winkelteilung 

 bei alien Pyrometern die gleiche Temperatur- 

 skale angebraeht werden, so daB die Tempera- 

 turen direkt abgelesen werden konnen. --Da 

 bei grb'Beren Winkeln a Is etwa 80 die Ein- 

 stellung des Nichols zu ungenau wird, ist das 

 Wanner -Pyrometer direkt nur bis zu derdiesem 

 Winkel entsprechenden Temperatur von etwa 

 1650 C brauchbar. Soil das Pyrometer fiir 

 ho here Temperaturen beuutzt werden, so wird 

 vor die vom anvisiertcn Objckt beleuchtete 

 Spalthalfte ein Rauchglas gesetzt. Die durch 

 dasselbe hervorgerufene Lichtschwachung wird 

 durch Yergleich mit einem rotierenden Sektor 

 bestimmt und darauf mit Hilfe des \Vienschen 

 Gesetzes berechnet, welche wahren Tempera- 

 turen den mit Rauchglas erhaltenen, an der 

 ohne Rauchglas giiltigen Temperaturskala ab- 

 gelesenen Temperaturen entsprechen; eine ent- 

 spiechende Tabelle wird in den Eichschein auf- 

 genommen. 



Das Heniugsche Spcktralpyrometer 

 ist ein Pyrometer naeh clem Holborn- 

 Kurlbaumschen Prinzip bei dem die Mono- 

 chromatisierung des eintretencleu Lichtes 

 aber wieder statt dureh farbige Glaser durch 

 spektrale Zerlegung erfolgt. Dadurch besitzt 

 der Apparat fiir manehe wissenschaftliche 

 Zwecke gegeniiber dem urspriinglichen Hol- 

 born-Kurlbaumschen Vorziige, wahrend 

 IT andererseits nicht bis zu so tiefen Tern- \ 

 peraturen wie das letztere Pyrometer bnuich- 

 bar ist. 



Auf andere, im Ausland in Gebrauch 

 befindliehe optische Pyrometer wie das Le 

 Chateliersche Pyrometer mid das Fery- 

 sche Absorptionspyrometer kann hier nicht 

 eingegangen werden. 



Unter den Strahlungspyrometern 

 im engeren Sinne, bei denen koine <pp- 

 tischen Methoden benutzt werden. siml vnr 

 allem die Pyrometer Feryschcr Kini- 

 struktion zu nennen. Bei den wichti 

 Formen derselben wird die Strahlung, 

 spektral zerlegt zu werden, auf der Liitstrllr 

 eines Thermoelements vcreinigt, aus dessen 

 Anzeige auf die Temperatur des strahlenden 

 Kiirpers geschlossen wird. Die Pyrometer 

 besitzcn gegeniiber den optisclien Pyroini'tern 

 den Vorteu, daB sie bis zu Temperaturen 

 yon 400 C herab benutzbar sind und dal.l 

 ilire Anzcigen wie die der gewolinliclien ; 

 Thermoelemente registriprt werden konnen. 

 Dagegen erl'iinleri] die F6ryschell I'yro- 

 meter eine y.iemlich groBe Oeffnung des 

 strahlenden l\nr|iers; ferner miisscn sie an 

 inehreren Punkten empirisch geeicht werden, 

 da die Bedingungen fiir die strenge Anwend- 

 barkeit des Stcfanselicn Strahlungsgesetzes, 



das ihnen im Prinzip zugrunde liesct, bei den 

 Instrumenten nicht hinreichend erfiillt sind. 

 Die am meisten gebrauchliche Form des 

 Feryschen Pyrometers besitzt folgende Anord- 

 nung (Fig. 10): Die durch die Oeffnung eines 



Fig. 10. 



Hohlzylinders fallendeSfrahlung wird dnrch einen 

 vergoldeten Hohlspiegel M, der in der Achse 

 des Hohlzylinders durch den Zahnstangentrieb 

 HPR verschiebbar ist, auf die geschwarzte, 

 kreisfiinnige Lijtstelle eines Thermoelements 

 (bei K) gcworfen, dessen Driihte zu 2 Anschluli- 

 kl.-immern T an der AuBenseite des Hohlzylinders 

 fiiliren. Durch eine Durchbohrung des Spiegels 

 und ein vor derselben angebrachtes Okular E 

 kann man beobachten, ob die Lijtstelle im Bild- 

 punkte (lev strahlenden ( leffnung liegt und ob 

 sie, wie erforderlich ist, von dem Bilde ganz 

 ausgefiillt ist. Ersteres wird durch Verschieben 

 des Ilohlspiegels erreicht und daran erkannt, 

 daB das Bild der strahlenden Oeffnung, das 

 man in zwei, die Lotstelle umgebenden, gegen- 

 einancler jreneigten Spiegeln sieht, iinunter- 

 brochene Konturen hat. Das Zeigergalvano- 

 meter, das an die AnschluBklemmen des Thermo- 

 elements angeschlossen wir-d, kann mit einer 

 Temperaturskale und mit einer Registrier- 

 vorrii'htung versehen werden. Um die McB- 

 genauigkeit bei gegebener Skalenliinge ruog- 

 lidist groli 7.u machen, kann man ein Galvano- 

 meter mit zwei JleBbereirhen anwenden. Er- 

 streclit sirli der orste etwa von 400 bis 1100 C, 

 so wird bei der Messung hiiherer Temperaturen 

 viii die Oetfnung des Pyrometerrohrs ein Dia- 

 phragni:) 1 mit sektorfcirmigem Auss-hnitt ge- 

 kli|i|ii MM,;. 10). Durch diese Yerklrinerung 

 der i>e|iiiinin gcht der Ansschlag des Galvano- 

 nieters erheblich x.nriick iiml *-s kiinnen die 

 hiilieren Temperaturen, etwa die Temperaturen 

 bis 1400 C jetzt an der fiir den 2. MeBbereich 

 giiltigen Teilung der Skale abgelesen werden. 



liei dem Fosterschen Strahlungspyro- 



ineter \<\ der Hohlspiegel niclit versehiebbar, 

 sipiidern d,-is Thermoelement liel'indet sich 

 il.niri ml an dem Ort. wo die Oeffnung des 

 Pyrometerrohrs durch den Spiegel abge- 

 bildet wird, was zwar eine Vereinfachung ist, 

 aber sehr groBe Ant'orderungen an die 

 Oel't'iiiing des strahlenden Korpers stellt. 



