1272 



Tourneforl - - Transformatoren 



3 Bande), die ,, Relations d'un voyage du Levant" 

 (Paris 1717, 2 Bande) und die ,,Institutiones rei 

 herbariae" (2. Auflage, ebendort 1708, 3 Bande). 



II". lliiltltinil. 



Transformatoren. 



1. Einleitung. Physikalische Grundlagen. 

 a) Induktionsgesetz. b) Magnetischer Kreis. 

 c) Hysteresisarbeit und Wirbelstronie. 2. \Vcdi- 

 selstromtransformator. a) Theorie. a) Idealer 

 streiiungs- und widerstamLloser Transformator. 

 ft) EinfluB von Streuung and Ohmschcii Wider- 

 stand, y) Energieverluste, Wirkungsgrad, Er- 

 warmung. b) Starkstromtransformatoren. ) All- 

 gemeines. ji) Spezialausfiihrungen. c) MeB- 

 transformatoren. d) Indukturen und Resonanz- 

 induktoren. e) Telephontranst'ormatoren. 3. In- 

 duktor mit Glciclistrombetrieb. a) Induktions- 

 apparnt. b) Funkenindiiktnr. K) Allgemeines. 

 ji) Thpnrie, Leerlauf. 7) Theorie, Belastung. 

 rl) Knergieverlialtnis.se. f) Aufbau von Funken- 

 induktoren. c) Unterbrecher. u) Mechanische 

 Unterbrecher. fi) Elektrolytische Unterbrecher. 

 7) Unterbrecher fur Wechselstrom. d) Spezial- 

 anordnungen. 



i. Einleitung. Physikalische Grund- 

 lagen. Mit dem Namen ,, Transformatoren" 

 I .nidi ,,Wandler") bezeichnet man Apparate, 

 weldie durdi Induktionswirkung einen ge- 

 gebcncn periodisdi veranderlichen Strom 

 i \\Ydisdstnini) in einen ebensolchen von 

 hoherer oder tieferer Spannung verwamldii 

 und diesen Zweck ohne bewegte (rotierende) 

 Teile erreidien. Her heutige Spradigebraudi 

 unterscheidet scharf zwischen Transforma- 

 iiii-fii und ,,Unit'ormern"; der letztere Name 

 wird aussdilid.ilidi fiir rotierende Apparate 

 (Motordynamos, Einankenunformer, vgl. den 

 Artikel ,,Dynamomaschinen"). \vic sic 

 vorzugsweise zur Uimvandlung von Wedisel- 

 strom in Gleidistrom und umgekehrt ver- 

 wendet werclen, gebraucht. 



Ein Transformator besteht im wesent- 

 lidien aus zwei voneinander isolierten 

 Spulen, der Primiir- und der Sekundiir- 

 spule, die auf einem gemeinsamen Kisen- 

 kerne sitzen. Von den Spulen belimlct 

 sidi gewohnlidi die eine innerlialb der 

 anderen, \vie es sdiematisch Fig. la zeigt, 

 ilddi \\rrden die Spulen bisweilen audi 

 nebeneinander angeordnet, wie in Fig. Ib, 

 wo die Sekundarspule sich zwischen den 

 liriili'ii Halt'teii der unterteilten Primitrs])iile 

 lu'l'indpt. Der Kisciiki-rn hat entweder die 

 Form eines gerailen Cylinders, wie in Figurla 

 und Ib (ofl'ener magnet isdier Kreis), oder 

 eines geschlossenen Ringes oder Rechteckes 

 (geschlossener magnetischer Kreis, Fig. Icj. 



i a,) J n d u k t i (i n s g e s e I /. FlieBt 

 in der einen der beiden Spulen einer 

 soldien Anordnung (in der 1'rimarspiild 



ein zeitlich veriinderlicher Strom, so 

 wird in der anderen (der Sekundarspule) 

 eine elektromotorische Kraft (EMK.) in- 

 duziert. Diese EMK. kommt dadurch zu- 

 stande, dafi der Primarstrom ein Magnet- 

 1'eld erzeugt, dessen Feldlinien (Kraft- 



Fig;, la. 



Fig. Ib. 



Fig. Ic. 



oder Induktionslinien), vom Eisenkern ge- 

 leitet, die Sekundarspule durchsetzen; die 

 Aeuderung dieses Magnetfeldes ist es, die 

 nach dem Farad ayschen Induktionsgesetz. 

 (vgl. denArtikel,,Magnetfeldwirkungen") 

 die sekundare EMK. hervorruft. Dieses 

 Gesetz sagt aus, daB die in einem Leiter 

 induzierte EMK. E gleich der pro Sekunde 

 ert'olgenden Abnalnne der gesamten, von 

 dem Leiter umsdilungenen Feldlinienzahl. 

 des sogenannten magnetischeu Flusses $' ist: 



(i) 



E = (|) absol. Einh. (C. G. S.) 



d$' 



--' 10 " 8 Volt - 



1st, wie in unserem Fall, der Leiter eine 

 Spule mit Eisenkern, deren N Wiiidungen 

 alle die gleiche Feldlinienzahl, namlidi den 

 durdi das Eisen tretenden FluB <P. um- 

 sdilingen, so wird $' = N $ und damit 



(la) 



E= - 



Volt. 



1st die Spnle mil einem Leiter von konstantem 

 Widerstande zu einem geschlossenen Strom- 

 kreise verbunden, so wird von der EMK. E durch 

 diesrii Kreis in einer bestimmten Zeit eine Elek- 

 trizitiitsmpnge bewegt, die proportional ist d?r 

 in dieser Zeit erfolgen Aenderung $ 2 0, des 

 Flusses 0. Aendert'sich, wie stets beirn Trans- 

 fnnuator. $ periodisch, so ist nach einer ganzen 

 /a hi von Perioden die Aenderung gleich null: 

 diirch Induktion kann also nicht dauernd F^lek- 

 trizitat in einer Richtung bewegt werden; der 

 induzierte Strom kann keine Gleichstromkompo- 

 nente enthalten, er ist ein ,,reinpr" Wechsel- 

 strom. 



i b) Magnetischer Kreis. Das Mag- 

 net 1'eld, das hiernach fiir die Wirkung des 

 Transt'ormators wesentlich ist, wird zuuachst 

 durdi den in der Primiirspule Qiefienden 

 Strom erzeugt. Fiir die Erzeugung eines 

 Magnetfeldes durdi eine Spule gilt das 

 Gesetz: 



