I. CELLULE. 29 



de l'auteur faites sur quelques grandes espces du lac de Genve, en par- 

 ticulier Pinnularia nobilis et Pleurosigma attenuatum, la diatome rampe 

 sur un mucus, lequel se faisant jour au dehors au niveau du nud polaire 

 antrieur, se dirige, sous la forme d'un courant continu, vers le nud m- 

 dian, o il s'arrte, ou bien aussi passe par-dessus ce nud mdian et at- 

 teint le nud polaire postrieur. Ces observations confirment jusqu' un 

 certain point celles de Btschli etLAUTERBORN (1892), mais elles en diffrent 

 cependant sur un point capital, en ce sens que Btschli serait dispos at- 

 tribuer la locomotion une sorte de jet en fuse , ou de choc en retour 

 avec mission d'un filament trs tnu de mucus, qui pourrait son tour 

 fonctionner comme propulseur; tandis que P. ne reconnat ce filament 

 aucune autre valeur que celle d'un mucus inerte et inutile. P. croit gale- 

 ment s'tre assur que le courant mucilagineux locomoteur ne reprsente 

 pas un simple filet troit , mais bien une nappe d'une certaine largeur. 

 M. Boubier. . 



Legrand (L.). La multiplication cellulaire {causes et consquences au 

 point de vue de la hirarchie des tissus). C'est un abus de langage qui fait 

 comparer la multiplication des grands animaux avec la multiplication cellu- 

 laire : les deux phnomnes n'ont pas de parit ncessaire et on ne peut 

 invoquer l'un pour parler de l'autre. La multiplication cellulaire est parfois 

 un mode de raction vis--vis des variations du milieu d'une certaine inten- 

 sit. Mais cela ne nous claire pas sur la tendance oue rsultat du processus. 

 Il n'en est pas de mme de l'tude des organismes en croissance. Celle-ci, 

 en effet, nous montre que les cellules, par leurs multiplications rptes, 

 tendent s'adapter au milieu et que cette adaptation est spcialement une 

 adaptation chimique qualitative. Autrement dit, pendant les stades de dve- 

 loppement des Mtazoaires, les bipartitions successives ont pour rsultat de 

 faire acqurir aux cellules-filles quelque chose qui leur manque^ qui fera 

 d'elles des cellules adultes et, alors, la multiplication s'arrtera ou se ralen- 

 tira. On ne peut dmontrer rigoureusement que les autres cas de multiplica- 

 tion cellulaire se ramnent ce schma ; mais partout o elle se manifeste, 

 un incitant exogne peut tre reconnu. Qu'une inflammation se dveloppe 

 dans un tissu adulte rnovations lentes et espaces l'tat physiologique : 

 le milieu primitif A, auquel les cellules somatiques sont adaptes, va deve- 

 nir A', et celles-ci vont se multiplier jusqu' ce qu'elles soient harmonises 

 avec ce milieu A'. Donc, la multiplication cellulaire est un des modes suivant 

 lesquels se rpercutent sur la matire vivante les incessantes variations du 

 milieu cosmique; c'est une raction universelle devant de nouveaux tats 

 chimiques ambiants, une raction d'adaptation. Au fond, c'est un signe de 

 souffrance, c'est la disparition de l'individualit cellulaire : une moindre 

 mort, mais une mort. D'ailleurs, il n'est pas rare de rencontrer un pa- 

 ralllisme entre la multiplication et la dgnrescence cellulaires. Dans les 

 rgnrations glandulaires, par exemple, l'irritation traumatique aboutit la 

 dgnrescence vacuolaire ou graisseuse et, lorsque l'excitation est moindre, 

 une multiplication nuclaire ou mme cellulaire : la zone de mortification 

 est attenante la section et la zone d'excitation prolifrative plus en dehors. 

 En somme, des variations peu importantes du milieu, dites physiologiques, 

 la cellule rpond par la karyokinse dite normale 2 centrosomes. A des 

 variations plus importantes, quoique non destructives, elle rpond par des 

 karyokinses anormales 3, 4, 20 centrosomes. Enfin, des variations trs 

 grandes, dites pathologiques ou toxiques, la cellule fait face par des karyo- 

 kinses mconnaissables, simplifiant et dtruisant la molcule, avec des cen- 



