134 L'ANNEE BIOLOGIQUE. 



aboraux chez Tubularia est en gnral le rsultat d'une multiplication 

 asexuelle. c'est--dire un ddoublement, une division du systme physiolo 

 gique reprsent par le zoode. Cette division rsulte d'une rduction de 

 l'tendue du zoode au-dessous de sa grandeur primitive. En consquence, 

 tout facteur qui diminue l'nergie du systme favorise par cela mme la for- 

 mation d'iiydranthes aboraux. Jean Strohl. 



) Child (C. M.). Analyse de la rgulation de forme chez Tubularia. 

 Y. Rgulation de pices courtes. Les phnomnes de rgulation prsen- 

 ts par de petits morceaux de Tubulaires sont de la mme catgorie que 

 ceux observs sur de grandes pices. La diffrence des rsultats est due 

 uniquement la longueur de la pice et reste autrement dans la limite des 

 variations observes chez les grandes pices. La grandeur des noforma- 

 tions diminue quand la longueur de la tige en tat de rgulation est inf- 

 rieure 4 ou 6 mm. La proportionnalit n'est plus conserve dans la formation 

 de ces nouvelles parties, la tige principale et ses ramifications diminuant 

 plus rapidement que les polypes mmes. Il peut donc arriver que dans cer- 

 tains cas le polype se forme sans tige. Les principaux facteurs qui dter- 

 minent le genre de production d'une courte pice sont la polarit et la lon- 

 gueur de la pice par rapport la rgion de la tige o apparat la nouvelle 

 formation. Par rapport leurs produits, les grandes pices des rgions dis- 

 taies ressemblent aux courtes pices des rgions proximales. 



Des formations doubles apparaissent seulement quand les diffrences 

 physiologiques primaires sont minimes ou nulles aux deux extrmits de 

 la pice, c'est--dire quand la pice est sans polarit. Dans ces cas, de nou- 

 velles polarits opposes l'une l'autre apparaissent aux deux extrmits 

 comme consquence de la prsence de deux rgions terminales libres. Une 

 pareille division d'un systme physiologique conscutive un tat d'apolarit 

 pourrait tout aussi bien apparatre naturellement, l'tat libre. La polyem- 

 bryonie observe chez les Hymnoptres parasites par Marchai et Silvestri 

 pourrait fort bien tre un pareil exemple. 



Dans toutes ces tudes C. rspousse nergiquement le principe tlolo- 

 gique qui selon Driesch expliquerait seul les phnomnes de la rgulation. 

 Il n'est pas difficile de choisir parmi les phnomnes de rgulation un cer- 

 tain nombre de faits qui en effet se prtent une pareille interprtation 

 tlologique. Mais un coup d'oeil sur l'ensemble des phnomnes suffit d'a- 

 prs C. prouver que ce caractre tlologique n'est qu'apparent et arti- 

 ficiel. L'analyse dtaille des phnomnes observs sur les pices courtes 

 de Tubularia vient tout spcialement l'appui d'une pareille manire de 

 voir. Jean Strohl. 



f\ Child iC. M.). Analyse de la rgulation de forme chez Tubularia. 

 VI. La signification de certaines modifications de la rgulation : polarit et 

 rgulation de forme en gnral. Les proportions que prsente une bauche 

 (primordium) qui se forme l'extrmit d'une tige aprs rsection d'une pre- 

 mire bauche ne sont pas pareilles celles d'une bauche qui se forme aprs 

 rsection d'un hydranthe adulte. Le dveloppement d'un hydranthe doit donc 

 crer des modifications progressives dans les rgions avoisinantes de la tige. 

 Dans de l'eau de mer allonge, rduite 75 ou 60 % de sa concentration 

 normale, les polypes sont plus grands et les tiges plus longues. Des stolons 

 se forment frquemment la partie aborale, et de mme les polypes aboraux 

 sont plus nombreux que dans l'eau de mer normale. Cet effet de l'allongement 

 de l'eau sur la rgulation de forme ne semble pas uniquement due des 



