140 L'ANNE BIOLOGIQUE. 



Dans le cours d'une transplantation se prsentent habituellement deux 

 sries de processus simultans : 1 des processus de croissance et de dg- 

 nrescence d'pithlium; 2 des processus de croissance du tissu conjonctif 

 environnant, ces deux processus vont d'abord en croissant, atteignent un 

 maximum, puis cessent ensuite. Mais une phase dtermine de croissance 

 de I'pithlium correspond une phase dtermine de la croissance du tissu 

 conjonctif. Dans les expriences de L. le rapport de ces phases est modifi. 

 Un pithlium en rgnration un stade dtermin transport dans un mi- 

 lieu o le tissu conjonctif ne se trouve pas dans la phase de croissance cor- 

 respondante, dtermine la croissance de celui-ci s"il tait au repos. Une 

 partie de I'pithlium transplant dj croissante meurt, mais l'autre partie 

 demeure vivante. On pourrait penser que s'il y avait croissance gale des 

 deux tissus, l'une gnerait l'autre. S'il en tait ainsi en transplantant un 

 pithlium dans un tissu conjonctif au repos, la croissance de I'pithlium 

 devrait tre renforce: il n'en est pas ainsi. D'ailleurs les expriences mon- 

 trent que quel que soit le stade de la croissance du tissu conjonctif, la 

 croissance de I'pithlium transplant n'est jamais renforce. Si on trans- 

 plante un pithlium en rgnration et un pithlium au repos, on ne con- 

 state aucune diffrence. 



Aprs la transplantation de I'pithlium, souvent la plus grande partie des 

 cellules disparat ; seules rgnrent un nombre relativement petit de cel- 

 lules survivantes. Cependant ceci n'est pas toujours le cas, I'pithlium peut 

 persister presque entirement, les cellules situes au milieu et surtout les 

 cellules des couches suprieures meurent tt, les cellules marginales de- 

 meurent vivantes, ainsi que celles des follicules pileux; ces dernires, situes 

 dans la profondeur du tissu conjonctif transplant, sont mieux protges 

 contre les influences nuisibles. C'est d'elles que provient souvent la rgn- 

 ration quand une grande partie de I'pithlium de revtement disparait. 11 

 existe ainsi des variations dans la conduite de I'pithlium; les causes de ces 

 variations rsultent en partie des recherches de L. Si avec I'pithlium se 

 trouve une couche mince de tissu conjonctif, une plus grande partie de I'- 

 pithlium ne demeure vivante que quand il y a une paisse couche de tissu 

 conjonctif et de cartilage: cela tient vraisemblablement la facilit avec la- 

 quelle les substances nutritives sont amenes aux cellules pithliales. Un 

 autre facteur est l'influence des microorganismes transports avec la peau. 



La ncrose partielle peut se produire chaque transplantation quand 

 celles-ci se font 10 jours d'intervalle. Le nombre des couches ncroses 

 contenues dans un kyste indique alors le nombre des transplantations. A toutes 

 les poques, on peut trouver des mitoses dans I'pithlium. Pendant le pre- 

 mier jour qui suit la transplantation, les quelques mitoses que l'on ren- 

 contre devaient dj se trouver dans I'pithlium. A la fin du 1 er jour le 

 nombre des mitoses passe par un minimum, puis leur nombre commence 

 crotre. 



Le mmoire se termine par une comparaison avec les tumeurs malignes, 

 les principales diffrences portent sur ce que la croissance des tumeurs 

 peut tre renforce par des transplantations et en outre que leurs cellules 

 s'infiltrent dans les tissus environnants. Dubuisson. 



Barratt (J. D. Wakelint. - Implantation (I'pithlium en tat de proli- 

 fration active. Pendant, les premiers 7 ou 14 jours aprs implantation 

 d'pithlium en prolifration active de l'oreille du lapin, la mitose conti- 

 nue, non diminue, semble-t-il, dans les portions de la couche profonde qui 

 chappent la ncrose. Si l'on implante des cellules non pas vivantes mais 



