80 . L'ANNEE BIOLOGIQUE. 



site, peut tre tantt hrditaire, tantt ne pas l'tre; il semble que les 

 variations trs rares ou discontinues, ce qui est la mme chose, sont sou- 

 vent non transmissibles, tandis que les variations frquentes et continues, 

 mme extrmement minimes, le sont habituellement [P. range dans les 

 variations continues les bandes de la coquille des Hlix] ; les rgles du 

 mendlisme ne paraissent pas s'appliquer strictement dans tous les cas. 

 P. groupe les renseignements que l'on possde sur les croisements de 

 varits, semblables ou non, et d'espces. P. tant lamarckiste, accepte 

 pleinement l'hrdit des caractres acquis par l'action sur l'animal dve- 

 lopp des facteurs de milieu, et mme il considre qu'il ne peut y avoir 

 que des caractres ou des variations de cet ordre ; il donne un exemple 

 trs remarquable d'hrdit d'un caractre acquis par action mcanique : 

 le genre Pecten (au stade de reptation) prsente dans sa trs jeune coquille 

 une chancrure latrale ou sinus byssal, constitu par consquent bien 

 avant la fixation de l'animal par le byssus ; or, il est bien vraisemblable 

 que le sinus byssal s'est constitu autrefois par la pression du byssus sur 

 la coquille ; on aurait rencontr des Anomia, fixs sur des rochers lisses, 

 qui montrent sur leur coquille une ornementation pectiniforme, comme les 

 individus fixs sur les Pecten; ce dispositif ne peut donc reconnatre que 

 l'hrdit acquise comme cause [XV, b, (3]. 



Dans les croisements bispcifiques, mme entre espces trs voisines 

 (Limnea de diverses espces), non seulement les ufs et les pontes ont le 

 caractre propre l'individu qui les dpose, ce qui n'a rien d'tonnant, 

 mais les embryons et les jeunes n'ont que des caractres maternels; P. se 

 fondant sur la prsence d'un unique globule polaire, pense que ces faux 

 hybrides rsultent de dveloppements parthnogntiques, induits par le 

 sperme tranger jouant le rle de stimulant ; en ralit, ce sont des pseudo- 

 garnies. 



P. considre que l'volution, comme l'hrdit, est un phnomne continu; 

 il n'y a pas de saltations proprement parler. Si la sinistrorsit individuelle 

 n'est pas hrditaire dans beaucoup de cas, c'est que la cause modifiante 

 n'a pas agi assez profondment; quand elle agit longtemps et fortement, 

 l'inversion est rgulirement fixe sur une partie de la descendance ; les 

 espces amphidromes (Partula) forment passage entre la non-hrdit et la 

 transmission constante {Hlix aspersa de La Rochelle, Limnea stagnalis 

 d'Aerschot). Tout se passe, dans le groupe des Mollusques, comme si l'vo- 

 lution avait lieu essentiellement par variations continues et orientes, dues 

 au milieu, avec hrdit de ces variations acquises lorsque la cause qui les 

 a produites a agi assez longtemps, et avec fixation effective ou perptuation 

 lorsque ces variations sont frquentes en mme temps qu'hritables ; tant 

 dtermines par les conditions rgnant dans le milieu, elles sont adapta- 

 tives, et la slection ne les fait pas disparatre comme les variations discon- 

 tinues non viables. Les divers caractres spcifiques actuels rsultent, selon 

 toute vraisemblance, de l'action du monde extrieur sur les gnrations 

 prcdentes (qui les ont fixs par hrdit) et de leur conservation par les 

 conditions prsentes. 



[Il ne peut tre question ici de critiquer le travail considrable et trs 

 consciencieux de P. ; je me bornerai une simple remarque de fait : il 

 range l'albinisme parfait de Planorbis comeus (Planorbes rouges, sans 

 pigment tgumentaire et rtinien, trouvs l'tat libre) parmi les variations 

 non hritables ; or, je puis assurer qu'il n'en est pas toujours de mme ; 

 avant la guerre, on vendait en Allemagne des exemplaires de Planorbes 

 rouges qui transmettaient parfaitement le caractre albin toute leur prog 



