1<J() L'ANNEE BIOLOGIQUE. 



Epstein (A. A.) et Bookman (S.)- Etudes sur la formation du (jlyco- 

 colle dans Vorganisme, Il ne fait aucun doute, des recherches antrieures 

 des diffrents auteurs, qu'aprs ingestion d'acide benzoque la quantit d'a- 

 cide hippurique excrt reprsente une syntiise du glycocoIIeparrorii:anisme. 

 Les recherches faites dans le but d'tablir la possibilit de formation du 

 glycocoUe aux dpens de la leucine n'ont donn que des rsultats incertains. 

 Le prsent travail a pour but d'tudier les points suivants : 1 l'action de l'in- 

 gestion d'alanine seule ou simultanment avec l'acide benzoque sur le m- 

 tabolisme protique gnral et la formation deglycocolle; 2 l'action de l'in- 

 gestion de benzoyl-alanine; S'^le mcanisme du mtabolisme d'une substance 

 benzoyle non azote. Les faits exprimentaux observs montrent que, libre 

 ou combine l'acide benzoque, l'alanine ne peut donner de glycocolle; 

 bien entendu, la constitution structurale de l'alanine s'oppose ce qu'elle 

 soit directement transforme en glycocolle, mais encore ses produits de d- 

 composition ne peuvent pas servir la synthse du glycocolle. D'autre part 

 l'alanine n'exerce aucune action sur la formation de l'acide hippurique. 

 Enfin des expriences faites avec le benzoyl-glucose montrent que les com- 

 poss benzoyls ne possdent pas un pouvoir plus lev que l'acide benzo 

 que seul dans la .proprit de s'unir au glycocolle. E. Terroine. 



Lob (W.). Sur la, formation du glycocolle partir de l'acide oxalique. 



Cette transformation se fait l'aide d'un courant lectrique de 1 10 volts ; 

 les cathodes sont en mercure ou en plomb. La solution cathodique se com- 

 pose de l'acide sulfurique additionn de l'acide oxalique et de sulfate d'am- 

 monium. La quantit de glycocolle varie de 0,03 0,1 gr. E. Terroine. 



a) Sassa (R.). 5^?' la synthse du glycocolle dans l'organisme. On sait 

 que l'organisme animal fabrique synthtiquement du glycocolle, mais les 

 stades intermdiaires de ce processus sont peu connus. Le travail de S. est 

 entrepris dans le but de vrifier l'hypothse nonce par Friedmann que 

 l'acide glyoxylique constitue un stade dans la synthse du glycocolle. Les 

 expriences de S. montrent que cette hypothse est inadmissible. En effet, 

 d'une part, in vivo les injections d'acide glyoxylique et d'ammoniaque ne 

 provoquent pas de formation de glycocolle, d'autre part, in vitro l'addition 

 de l'acide glyoxylique au foie broy ne provoque pas la formation de glyco- 

 colle. E. Terroine. 



b) Sassa (R.). Sur la teneur en acide oxybutyrique des organes des indi 

 indus normaux et diabtiques. Le sang et les organes de l'homme et des 

 mammifres en gnral contiennent normalement de 0,01 0,05 % d'acide 

 oxybutyrique. Chez un chien jeun et soumis l'injection de phlorhizine 

 la teneur des organes en acide oxybutyrique est augmente : elle varie de 

 0,03 % (muscle, sang, poumons) 0,05 % (rein). Mais comparativement avec 

 le chiffre d'acide oxybutyrique excrt par jour jusqu' 3 gr. 194 par 

 jour l'accumulation d'acide oxybutyrique dans les organes est trs faible. 

 Chez l'homme, la suite du coma diabtique l'accumulation de l'acide 

 oxybutyrique dans les organes est manifeste. E. Terroine. 



Friedmann (E.). Noiwelles recherches sur la formation de l'acide l- ^- 

 oxybutyrique partir de l'acide crotonique par l'action du tissu hpatique. 



Dans des recherches pralables faites en collaboration avec Maase, l'au- 

 teur a tabli que la pure de foie pouvait transformer l'acide crotonique en 



1 



