November, 1922.] 



The Canadian Field-Naturalist 



149 



76. Dendroica striata. Black-poll Warbler. 

 One or two seen each spring. 



77. Dendroica fnsca. Blackburnian Warb- 

 ler. Regular spring migrant, one fall record. 



78. Dendroica virens. Black-throated 

 Green Warbler. Uncommon spring migrant, 

 one fall record. 



79. Dendroica ligorsi vigorsi. Pine W.^rbler. 

 Only one spring record for area. Regular 

 migrant in vicinity, but probably influenced by 

 absence of pine trees from the area and its im- 

 mediate neighborhood. 



80. Dendroica palmarum palmarum. Palm 

 Warbler. Two spring records. 



81. Dendroica discolor. Prairie Warbler. 

 One spring record. May 12, 1920, when distinctive 

 marks on back clearly seen with 6X prism bino- 

 culars, bird under observation for several minutes 

 in good light. Very rare in vicinity. 



82. Seiurus aurocapillus. Oven-bird. Com- 

 mon in migration. Sometimes breeds in vicinity 



83. Seiurus noveboracensis noveboracensis . 

 Water-thrush. One spring record. 



84. Geothlypis trichas trichas. Maryland 

 Yellow-throat. Common spring migrant. 



85. Wilsonia pusilla pusilla. Wilson's War- 

 bler. Records only for spring in last two years. 

 Regular migrant in vicinity. 



86. Wilsonia canadensis. Canadian Warbler 

 Common in spring, seen also in fall, one August 

 record. 



87. Setophaga ruticilla. Redstart. Very 

 common in spring, and also seen in fall. 



88. Dumeiella carolinensis. Catbird. Com- 

 mon in summer, breeding in immediate neighbor- 

 hood. 



89. Toxosfoma rufum. Brown Thrasher. 

 Common in spring. 



90. Troglodytes aedon aedon. House Wren. 

 Very common in summer, two to four broods 

 being raised each year in the area. 



91. N annus hie malishiemalis. Winter Wren. 

 Spring records in three recent years. 



92. Certhia familiaris americana. Brown 

 Creeper. ^Common spring and fall migrant, 

 occasionally seen in winter. 



93. Sitta carolinensis carolinensis. White- 

 breasted Nuthatch. Usually common in win- 

 ter and seen throughout the year. Visits feeding 

 station regularly in winter, and occasionally, with 

 young, in summer. 



94. Sitta canadensis. Red-breasted Nut- 

 hatch. Fairly common in spring and fall mig- 

 rations. 



95. Penthestes atricapillus atricapiUus. Chicka- 

 dee. Common in winter, seen throughout the 

 year. Visits feeding station commonly in winter, 

 and occasionally, with young, in summer. 



96. Regidus satrapa satrapa. Golden-Crown- 

 ed Kinglet. Common spring and fall migrant, 

 occasionally seen in winter. 



97. Regulus calendula calendula. RuBY- 

 CROWNED Kinglet. Very common spring and 

 fall migrant. 



98. Hylocichla mustelina. Wood Thrush. 

 Rare spring migrant in area. Occasionally breeds 

 in vicinity. 



99. Hylocichla fuscescens fuscescens. Veery. 

 Regular visitor in spring. Not seen in the area 

 in summer, though breeding regularly within one 

 mile. 



100. Hylocichla alicise alicise. Gray-cheeked 

 Thrush. Occasionally identified in spring and 

 fall. 



101. Hylocichla ustulata swainsoni. Olive- 

 backed Thrush. Common migrant in spring and 

 fall. 



102. Hylocichla guttata pallasi. Hermit 

 Thrush. Common migrant in spring and fall. 



103. Planesticus migratorius migratorius. 

 Robin. Very common in summer, breeding regu- 

 larly within the area. Sometimes a few winter in 

 the vicinity. 



104. Sialia sialis sialis. Bluebird. -Common 

 in summer, breeding within the area. 



FURTHER NOTES ON THE FERNS OF HATLEY, STANSTEAD COUNTY, 



QUEBEC, 1921-1922. 



By Henry Mousley 



IN MY previous paper on the ferns of this 

 district. The Canadian Field^Naturalist. Vol. 

 XXXIV, 1920, No. 7, pp. 137-140, I find that 

 forty-one species and varieties were recorded. 

 To this number may now be added the following, 

 viz: Thelypteris spinulosa, Thelypteris Boottii var. 



multi flora Dav.; Botrychium lanceolatum var. 

 angustisegmentum; Woodsia ilvensis; Crypto- 

 gramma Stelleri, and Asplenium Trichomanes, 

 these six now bringing the total up to forty-seven 

 species and varieties to the end of the present 

 year, 1922, fuller particulars of which will be found 



