486 



"Warmemaschinen 



ohne weiteres im Indikatordiagramm ein 

 Bild des ausgefiihrten Kreisprozesses geben. 

 Seit etwa 1890 1st der Kolbendampfmaschine 

 die Dampf turbine an die Seite getreten, 

 die den KreisprozeB (bezw. denjenigen Teil 

 desselben, der der Dainpfmaschine zufallt) 

 in anderer Weise ausfiihrt als jene. Figur 13 

 gibt schematisch die Wirkungsweise einer 

 Strahlturbine wieder. Der Dampf tritt 

 durch vier Diisen aus, in denen die potentielle 

 Energie seiner Spannung in kinetische Energie 

 verwandelt wird: es nimmt in der passend 

 gestalteten (nach vorn schlank konisch 

 erweiterten) Diise Geschwindigkeiten von 

 1000 m/sek und mehr an. Durch Ablenkung 

 an der Schaufelung des Rades wird die 

 Geschwindigkeit des Dampfes zur^Erzeugung 

 einer Umfangskraft nutzbar gefcacht, die 

 dem Rade die Drehung erteilt. Der Dampf 

 selbst verliert dabei (nach dem Energie- 

 gesetz) seine Geschwindigkeit. Die Turbinen 

 dieser einfachen Bauart (Laval-Turbine) j 

 werden fiir kleine Leistungen noch heute 

 ausgefiihrt, Auf die Abanderungen fiir groBe 

 Leistungen kann hier nicht eingegangen 

 werden. 



Prinzipiell ist wesentlich, daB die Expan- 

 sion des Dampfes in der Diise mit nach- 

 folgender Arbeitsiibertragung auf das Rad 

 das gleiche leistet (auch numerisch) wie die 

 Expansion des Dampfes im Maschinen- 

 zylinder durch die Druckwirkung auf den 

 Kolben es tut. Die Umgehung der hin- und 

 hergehenden Kolbenbewegung ist ein (zu- 

 nachst auBerlicher) Vorteil der Anordnung. 

 Auch die Speisepumpe hat man als Kreisel- 

 radpumpe ausgefiihrt und dadurch den 

 KreisprozeB unter Umgehung jeder Kolben- 

 maschine ausfiihren lassen. 



Fiir Verbrennungskraf tmaschinen ist diese 

 Umgehung noch nicht in die Praxis umgesetzt. 

 DieGasturbine hatte zunachst Gas und Luf t 

 getrennt in je einem Kreiselradkompressor 

 zu verdichten, dann beide behufs Verbren- 

 nung in einer Kammer zusammenzufiihren, 

 worauf das grb'Bere Volumen in der eigent- 

 lichen Gasturbine Arbeit leistete. Die 



Schwierigkeit, die im Auftreten holier Tem- 

 peraturen dauernd an den gleichen Stellen 

 liegt (wahrend der Zylinder der Gasmaschine 

 nur zeitweise dem Verbrennungsvorgang 

 dient, auch gekiihlt werden kann), ist noch 

 nicht iiberwunden, insbesondere scheinen 

 aber die wirtschaftlichen Ergebnisse noch 

 nicht zu befriedigen. 



9. Kiihlanlage als Umkehrung der 

 Kraftanlage. Die Vorgange in den Kraft- 

 maschinen sind grundsatzlich umkehrbar. 

 Irreversibel bleiben nur gewisse Neben- 

 vorgange, wie insbesondere die Druck- 

 verluste durch Stromung des Warmetragers 

 durch Steuerorgane und Rohrleitungen, 

 Warmeaustausch des Warmetragers mit der 

 Umgebung an Stellen auBerhalb des Ofens. 

 Die Umkehrung der Wirksamkeit einer 

 Kraftmaschine fiihrt grundsatzlich auf die 

 Arbeitsmaschine, in der Arbeit ver- 

 braucht, statt erzeugt wird und gleichzeitig 

 der Warmetrager von niederen auf hoheren 

 Druck gebracht wird, wahrend in der Kraft- 

 maschine die umgekehrte Wirkung erfolgt. 

 Die Umkehrung der Dainpfmaschine selbst 

 ist demnach der Kompressor, derLuft(oder 

 Dampf) ansaugt, komprimiert und alsDruck- 

 luft zu irgendwelchein Zweck entlaBt. Die 

 Umkehrung des gesamten Kreisprozesses, der 

 in einer Warmekraftanlage verwirklicht 

 wird, fiihrt auf die Kiihlanlage. Wahrend 

 in der Warmekraftanlage Warme von hb'herem 

 auf ein tieferes Temperaturniveau herabgeht 

 und dabei Arbeit frei wird, laBt die Kiihl- 

 maschine unter Arbeitsaufwand eine Warme- 

 menge von tieferer Temperatur (unterhalb 

 der Umgebung) auf die Temperatur der Um- 

 gebung heraufgehen. 



Um die Gleichartigkeit des Prozesses, 

 der nur im unigekehrten Shine durchlaufen 

 wird, in die Erscheinung treten zu lassen, 

 bedienen wir uns der Figur 14, die eine 

 Kaltluftmaschine wieder alterer, wenig tioeh 

 benutzter Bauart zeigt, in einer Anordnung, 

 die mit Figur 3 und 4 iibereinstiinmt und 

 die Umkehrung als solche erkennen laBt. 



Insbesondere beim Vergleich mit Figur 3 



ArDeitszufuhr 

 durcn 

 f/emen 



Durch den 

 KM/er, 



Aus 



Atmosphare 



Fig. 14 a. 



10 c 



Prefsluft 2 Arm. ZOC 



Luftaustr/lt 



-20 C 



zu den 



Kuhlraumen 



Fig. 14. 



