Wasserkraftmaschinen und Wasserhebemaschinen 



dem Saugrohr lieraus, so daB sich dieses 

 ganz fiillt. Dadurch wird an der Turbine das 

 gesamte Gefalle wirksam, auch wenn sie 

 holier steht, als das Unterwasser. Der Tur- 

 bine kann also - innerhalb der durch die 

 barometrische Saughohe gegebenen Grenze 

 - eine beliebige Hohenlage gegeben werden 

 und sie nutzt trotzdem im Gegensatz zu den 

 Wasserradern - - stets das ganze vorhandene 

 Gefalle aus. Dem konisch erweiterten Saug- 

 rohr fallt weiterhin noch die Aul'gabe zu, die 

 kinetische Energie des Wassers beim Lauf- 

 radaustritt, welche bei langsamlaufenden 

 Turbinen 3 bis 6, bei schnellaufenden bis 

 20% des Gefalles betragt, durch Verzoge- 

 rung in Druck zuriickzuverwandeln, d. h. 

 am Laufradaustritt eine liber die Hohen- 

 dit'ferenz hinausgehende Saugwirkung zu er- 

 zeugen. 



Figur 4 zeigt einen Schnitt durch Lauf- 

 und Leitrad. Beim Austritt des Wassers 

 aus dem Leitrade ist etwa die Halt'te des 



bogen wird. Die Schaufeln werden in die GuO- 

 form fiir die Laufradkranze eingesetzt und an den 

 Randern eingegossen. 



Das Leitrad wird bei modernen Tnrbinen 

 stets mit Drehschanfelregnlierung ausgefiihrt 

 (erf nnden von Fink): die meist guBeiserneii 

 Schaufeln des Lei trades sind um der Turbinen- 

 achse parallele Bolzen drehbar, sie werden von 

 dem Regnlierring durch Lenker gedreht. Wenn 

 die Kraftleistung der Turbine verringert werden 

 soil, wird der Regulierring durch die Regulier- 

 welle gedreht, wodurch sich die Leitschaufeln 

 ganz oder teilweise schlieBen. 



Die Francisturbine kann statt mit senk- 

 rechter Welle ebensogut mit wagerechter Welle 

 ausgefiihrt werden. Es ergeben sich dabei 

 oft erhebliche Vorteile fiir die Weiterleitung 

 der Kraft, indem entweder die Arbeits- 

 maschinen direkt mit der Turbineuwelle ge- 

 kuppelt werden konnen oder - - bei kleineren 

 Kraften - eine Riemeniibertragung ange- 

 wendet werden kann. Ein Nachteil ist das 



Saugrohr, 



notwendigerweise 



gekriiinmte 



111 



Fig. 5. 



Gefalles in Geschwindigkeit verwandelt. 

 Der iibrige Teil des Gefalles dient dazu, dem 

 Wasser in den Laufradschaufeln eine Relativ- 

 beschleunigung zum Laufrad zu erteilen und 

 das Wasser der Fliehkraftwirkung entgegen 

 dor Achse zu nahern. 



Die Laufradschaufeln bestehen meistens aus 

 Stahlblech, welches in besonderen Formen ge- 



welchem die Umsetzung der Bewegungs- 

 energie des aus dem Laufrade austretenden 

 Wassers in Druck nicht so vollkommen er- 

 folgt wie in einem geraden Saugrohr. Figur 5 

 zeigt eine einfache horizontale Turbine fiir 

 den Antrieb einer Miihle. 



Bei Gefallen von mehr als etwa 10 m 

 konnen die Turbinen nicht mehr in eiue 



