Helminthophila peregrina 

 Compsothlypis americana usneae 

 Dendroica tigrina 



aestiva 



caerulescens . . 



coronata 



auduboni 



magnolia 



cerulea 



pensylvanica .... 



striata . . . . 



blackburniae .... 



castanea . . . 



dominica 



virens 



vigorsii 



palmarum 



hypochrysea 



discolor 



Seiurus aurocapillus 



Seiurus noveboracensis .... 



notabilis 



motacilla 



Oporornis formosa 



Me. 



+ 



+ 



N.H. 



VI. 



agins 



Philadelphia . 

 Geothlypis trichas .... 



Icteria virens 



Wilsonia citrina 



pusilla 



canadensis . 

 Setophaga ruticilla .... 

 Anthus rubescens . . . . 

 Mimus polyglottos .... 

 Dumetella carolinensis 

 Toxostoma rufum 

 Thryothorus ludovicianus 

 Thryomanes bewickii . 

 Troglodytes aedon .... 

 Nannus hiemalis . . . . 

 Cistothorus stellaris 

 Telmatodytes palustris . . 

 Certhia familiaris americana 

 Sitta carolinensis . . . . 



+ 



? ? 



H- 



? 



v 



? 



Mass. 



+ 

 + 

 + 

 + 

 + 

 + 



+ 



+ 

 + 

 + 

 + 



+ 

 + 



+ 

 + 

 + 

 + 



+ 



+ 



+ 

 + 



+ 

 + 

 + 

 + 

 + 

 + 

 + 

 + 



+ 

 + 

 + 

 + 

 + 

 + 



R. I. Conn. 



+ 



+ 



+ 

 + 



