VI. LA TERATOGENESE. 119 



ticulirement tudi. Si les ufs de Ciona sont comprims durant la priode 

 de dissolution du noyau ovulaire, ou durant la priode de formation du 

 corpuscule polaire, et s'ils sont ensuite dcomprims, il peut y avoir 

 un dveloppement normal, pourvu que la pression n'ait pas t trop forte. La 

 pression antrieure la segmentation n'a par elle-mme aucun effet trato- 

 logique. Si l'uf est comprim avant la premire segmentation et laiss sous 

 pression jusqu' ce qu'elle soit acheve, puis dcomprim, des dveloppe- 

 ments anormaux se prsentent dans un grand nombre de cas. Comme l'uf 

 commence s'allonger un peu avant la premire division, il prendra 

 cette poque, entre les deux plaques, une position telle que le premier plan 

 de clivage aura sa position normale. De tels ufs naturellement produirorrt 

 des embryons normaux. Mais si la pression est applique avant que l'allon- 

 gement ait lieu, le premier plan concidera trs rarement avec celui de 

 l'uf normal et les embryons normaux seront rares. Quand la compression 

 a lieu au stade deux, la plupart des ufs orientent leurs ples latralement. 

 Le second clivage est alors quatorial (au lieu d'tre mridien). Si on sup- 

 prime alors la pression aprs cette division, les ufs produisent des em- 

 bryons anormaux. Quand la compression a lieu au stade quatre, les ufs 

 s'orientent de telle faon que leurs ples sont contre les plaques; par suite 

 le troisime plan est mridien (au lieu d'tre quatorial). Il en rsulte encore 

 des embryons anormaux. Les ufs comprims au stade 8 ou 16 donnent les 

 mmes rsultats. 



Les expriences avec les ufs de Nereis sont moins tendues; elles con- 

 sistaient principalement obliger le troisime clivage tre mridien au 

 lieu d'tre dans un plan quatorial. Les embryons taient anormaux un 

 ou plusieurs gards; les anomalies consistaient gnralement dans l'absence 

 de certaines parties, mais aussi quelquefois dans la duplication de celles-ci. 

 Ainsi, dans Ciona et Nereis, l'effet d'un changement dans la position des 

 plans de clivage par pression modre n'est pas d'empcher l'uf de se d- 

 velopper, mais de produire des imperfections dans la localisation et la diff- 

 renciation des organes. On analyse les rsultats pour dcouvrir quelle 

 relation existe dans les ufs spcification prcoee entre le processus de 

 segmentation et la spcification des parties de l'embryon. L'interprtation 

 la plus probable des faits semble tre que la spcification des diffrentes 

 parties de l'embryon est le rsultat de diffrences dans les diffrentes r- 

 gions de l'uf (dans un sens dynamique plutt que dans un sens statique). 

 Normalement, les plans de clivage suivent les lignes de spcification pro- 

 spective, et, par suite, quand la diffrenciation commence, les parois cellu- 

 laires ont subdiviser le matriel en parties proportionnelles, d'accord avec 

 sa spcification prcoce. L'cart des plans de clivage non seulement pro- 

 duit des cellules qui sont d'tendue disproportionne pour le rle qu'elles 

 ont jouer, mais aussi le manque d'accord des plans de segmentation avec 

 les domaines spcifiques conduit une anomalie avec excs dans certains 

 organes, et des anomalies par dfaut dans d'autres. 



L'interprtation des processus de la segmentation normale de l'uf est 

 contenue dans cet essai d'expliquer les rsultats des expriences de com- 

 pression. La spcification est-elle un processus indpendant du processus 

 de segmentation, ou inversement? Il semble probable que certains cli- 

 vages sont critiques pour l'uf, en ce qu' ce moment des changements 

 dynamiques se produisent qui dterminent le cours ultrieur de la diffren- 

 ciation. Dans le dveloppement normal, les plans de clivage concident avec 

 ces lignes d'action, de sorte que, quand le processus est achev, le cours 

 ultrieur du dveloppement des cellules est dtermin. Dans de tels cas, le 



