116 



Natui-wissensclial ;1 j';he Wochenschrift. 



Nr. 15. 



Das glaziale" Dwykakonglomerat Sdafrikas. 



Das Dwykakonglomerat (nach Dnn glazial). 



Das wykakonj^iomcrat*) (iu de'ui erweiterten 

 Sinn des Wortes) nimmt im Norden das Gebiet zwi- 

 schen Prieska, Kimberley, Hopetown ein, wo sieh die 

 Fhissthler des Vaal und Orange vereinigen. Es um- 

 zieht sodann Doornberg und Ezelsberg auf der iSiidseite, 

 und erstreckt sich, stellenweise 20 40 miles breit, west- 

 wrts durch Kijenveld und Buschmannland etwa bis zum 

 19. stlichen Lngengiad. liier, bei Leeuweklipfontein 

 (sdlich von Pella am Orange) wendet sicli sein ver- 

 schmlertes Band in S. und SSE., westlich vorbei Cal- 

 vinia, entlang dem Fuss der Kabiskow-, Hantam-, Guaap- 

 Berge bis Karooport, wo stlicher Kurs beginnt. Voi'- 

 bei Prince Albert und Grahamstown, entlang den Zwart- 

 bergen, Zuurberg u. a., erreicht es NE. von Port Alfred, 

 nahe der Mndung des Gulana (Great Fisli-) rivers, den 

 indischen Oceau. An der Mndung dos St. .Johnsrivei-s 

 tritt es wieder heraus, passiert Umzimbuburiver nahe der 

 Furt bei Richmond (Natal), dann Pietermaritzburg, und 

 trifft Buifel- und Tugelarivors an ihi'em Zusammentluss. 

 Die nrdliche Partie, von Kimberley bis Buschmann- 

 land, ist ungestrt, fllt (mutmasslich) schwebend ein, 

 und tritt deshalb breit und eben an die Oberflche. In 

 den Kimberleygruben liegt es 3 5' mchtig zwischen 

 den schwarzen Schiefem und dem harten Diabasgestein*''). 

 Zwei Meilen aufwrts von der Eisenbahnbrcke (Riet- 

 and Modderriver-junction) liegt es gleichfalls auf Diabas. 

 Eine Meile NW. von Mazelfontein (Vaal- and Orange- 

 junction) auf Campbellrand-Schiefer und -Kalkstein; der 

 harte Schiefer ist hier deutlich geschlmmt, von dem 

 Kalkstein sind die Reibungsspuren veimutlich wieder 

 weggewittert ("this surface foi'med part of the slielving 

 tloor of the lake, ice berges driven a ground by tlie wind 

 scratched and grooved the rocks"). Eine Meile SW. von 

 Tweefontein (Diep- and Orangeriver-junction) erreicht es 

 300' Mchtigkeit, und wird von einem 2' dicken Do- 

 leritgang durclisetzt. Am Vaalriver, nahe seinem Zu- 

 sammentluss mit dem Orange, liegen zahlreiche Gerolle 

 in blaugrauem Schiefer des Lower Kai'oo (desgl. am 

 Umzimbubuiiver) ; und ein solches "linking in of two 

 conglomerates" wird auch von Hopetown ei'whnt, wo das 

 Konglomerat abwrts in Grit und Sandstein bergeht. Bei 

 Hopetown kommt brigens noch ein jngeres Konglo- 

 merat vor, mit Gerollen aus dem lteren, und von diesem 

 nur dui-ch das ]\Iitauftieten jngerer GerUe nach vul- 

 kanischen Gesteinen mit weissen Mandeln und Chalce- 

 don, zu unterscheiden. Diese Daten iuibe icli einzeln 

 aufgezhlt, weil sie die Zusammengehiigkeit des nrd- 

 lichen glazialen Konglomerats und des sdehen Dwyka 

 argumentieren sollen. In dem nrdlichen Revier liegt 

 das Konglomerat bis 3500 oder 3700' . M. (Bokke- 

 veldberg WNW. von Calvinia 280'.)', Pella am Orange- 

 river 1800', Kenhardt 2670', Kimberley 4220'). 



Die Sdgrenze des ungestrten Konglomerats ist 

 ungefhr Bokkevoldkarro, westlich von Calvinia. Von 

 da sdwrts und dann ostwrts **'*) nimmt es an den Fal- 



Voii Dr. F. M. Stapff. 

 (Portsetzung.) 



tungen und son.stigen Strungen des Lowerkaroo teil, 

 und erscheint nicht mehr als breite Zone, sondern in 

 schmale Bnder getrennt (Flgel abrasierter Falten-Sttel). 

 Auf der obenstehenden schematischen Kai'tenskizze sind 

 solche nicht angedeutet: .sie erscheinen z. B. bei Matjes- 

 fontein, Buft'elsriver (W.R.R.), Willmore, Mt. Stewart 

 (Graff Reinet R.R.), North Alicedale junction (Grahams- 

 town R.R.) , Botha's Hill. In diesem sdlichen Zug 

 liegt das Konglomerat hchstens 2000' bis 3000' . M. 

 Der sthclie, vom St. .Tohn's(Umzimbubu)river bis 

 zum Tugelariver sieh erstreckende Zug scheint recht 

 regehnssig und ungestrt. Dagegen ist der von ilim 

 durch Sprnge entlang den Quathlambabei'gen und der 

 Kste (welche auch die ganze sdstche Ecke der Ka- 



*) So benannt nach Dwykariver bei l'rince Albertsroad. 

 **) T. r. Watson erwiihnt aber nichts davon in .seinem 

 "Keport lipon the excavation.s at the Dianiondniines of Kindierley 

 and De Beer's", presented to both hon.ses of l'arliament etc. lS8:i; 

 auch nicht auf den vieleii diesem IJericht beigfefiig'ten Diag'ramnien. 

 ***) D. h. da, wo aucli auf den lteren Karten bereit.s Dwyka- 

 konglomerat ausgesetzt isti 



roomulde zwischen Gulana und St. John in die Tiefe 

 gesenkt haben) abgetrennte Kstensti'eifen von Dwyka- 

 konglomerat und Karoo, mehr gestrt; das Einfallen des- 

 selben geht liier widersinnig in SE. 



Die verschiedenen Bezeichnungen fr das Dwyka- 

 konglomerat: Bain, claystoneporphjTy ; Wyley, trap- 

 pean conglomerate and trappean a.sh; Sutherland, boul- 

 derclay; Pinchin, metamorphic conglomeiate u. a. 

 scheinen schon darauf hinzuweisen, dass Dnn unter 

 einem gemeinsamen Namen verschiedenerlei zusammen- 

 gefasst hat, wozu sich schliesslich noch das "glacial 

 Conglomerate" des nrdlichen Kaplandes gesellte; und 

 auch die in London ausgestellte Sammlung bot ein so 

 buntes Bild, dass das charakteristische kaum herauszu- 

 finden war. Das Gestein von Prince Albert ist blulich, 

 hart, zhe, von schiefriger Struktur. Die daselbst (bei 

 Matjesfontein) gefimdenen gekritzten und geschramm- 

 ten Kiesel und Gerolle waren lose, "weathered out of the 

 rockconglomerate", viele derselben gespalten (in der Schie- 

 ferungsrichtung des Gesteins), verschoben, zerquetscht 

 und zerfallen wie die zertrmmerten Geschiebe des 

 Waldenburger Karbonkong-lomerats! Das Gestein von 

 Umgenibridge (Natal) ist hnlich, aber mit (4ranatsand 

 vermischt; auf der Nordseite desselben Flusses liegen 

 Kiesel und Gerolle in gelbem Thon. Nach Sutherland 

 (Quart. Journ. XXVI. 514) ist das Konglomerat in 

 Natal 1200' mchtig, liegt auf altem silurischem Sand- 

 stein, de.ssen freie Flchen geschrammt sind, whrend 

 er unter dem Boulderclay wie eine halbplastische Sub- 

 stanz durchfurcht und aufgewhlt scheint (Stow' s "whii- 

 led sandstone" bei Bongoloneck; 1. c. XXVII. 497 f.). 

 Aufwrts geht es in die Schiefer der Natalkohlenfoi-ma- 

 tion ber. Das Cement ist kompakter, zher, graublauer 

 Thon oder loser Sandstein (mit GlimmersiiJuipiiclieu; 

 Griesbach). Die eingeschlo.s.senen Geschiebe .stammen 

 durchweg aus der Nachbarschaft, und gehren keinen 

 jngeren Schichten an als dem Sanilstein im Liegenden: 

 Granit, Gneiss, Grai)hit {?), (>)iuiizit, Grustein, Thon- 

 schiefer. Mitunter sind lilcke von 5 10 tons einge- 

 ,schlo.ssen. Es sind keine wirkliche GerUe, obwohl ge- 

 glttet und abgerundet an Ecken und Kanten, wie 

 durch Abnutzung in einem muddysediment". (i riesbach 

 (1. c. XXVI 1. 58) glaubt, dass die Abrundung eher 

 Folg-e von Verwitterung und Abschalung sei als von 

 usserer Abnutzung-. Wellige Schichtung und ripple- 

 marks sind hufig. Die Gerolle von Prince Albeit sind 

 Granit, fineiss, Schiefer, Diabasmandelstein. Poiphyrit; 

 dazwischen Quarz und Sandstein aus der Nachbarschaft; 

 grosse Blcke fehlen daselbst und bei (irahamstown. 



