150 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Nr. 12. 



Ein einfaches Verfahren, Wasser in grossen Mengen 

 keimfrei zu machen, schildert Moritz Traube in der 

 Koch-Flgge'schen Zeitschr. f. Hygiene u. Infectionskrauk- 

 heiten. Verf. schreibt: 



Chlorkalk, bekanntlich eines der krftigsten Des- 

 infectionsniittel, in der hchst geringen Menge von 

 0-0004260 grni enthaltend 0-0001065 grm wirksames 

 Chlor) zu 100 ccm stark bacterienhaltigen Wassers zu- 

 gesetzt, tdtct bereits innerhalb 2 Stunden (wahrscheinlich 

 schon frher) alle darin vorhandenen Mikroorganismen. 

 Das so behandelte Wasser in kleinen Proben in geeignete 

 Nhrlsungen (Bierhefeabkochung oder Koch'sche Nhr- 

 bouillon) ausgeset, erwies sich als vllig keimfrei. Der 

 Chlorgehalt hatte nach 2 Stunden nur um 9 1 Procent 

 abgenommen. Zur Entfernung des nicht verbrauchten 

 Chlorkalks war ein Zusatz von 0-000209 grm Natrium- 

 sulfit hinreichend. Ein Ueberschuss von Natriumsulfit bis 

 etwa 50 Procent ber die unbedingt erforderliche Menge 

 schadet nichts, da dass berschssige Natriumsulfit schon 

 nach 12 bis 14 Stunden durch den im Wasser enthaltenen 

 Sauerstoff zu vllig indifferentem Natriumsulfit oxydirt wird. 

 Die berschssig zugesetzten Mengen von Natriumsulfit, bei 

 ihrer Geringfgigkeit ohne schdlichen Einfluss, waren 

 durch den Geschmack nicht wahrnehmbar. Das nach- 

 einander mit Chlorkalk und Natrium- oder auch Calcium- 

 sultit behandelte Wasser schmeckt mit und ohne den ge- 

 ringen Gehalt an Sulfit vollkommen rein; die Reaction 

 ist vllig neutral. In der That hat das Wasser durch 

 die Sterilisation keinen Zusatz an fremdartigen Stoffen er- 

 fahren. Durch den Chlorkalk und das nachher zugefgte 

 Natrium- oder Calciumsulfit ist die Hrte nur um 7 

 deutsche Grade gestiegen und der Gehalt an Sulfaten 

 nicht wesentlich gewachsen. Im Ganzen wrden zur 

 Sterilisirung von einer Million Cubikmeter Wasser ca. 

 85 Centner Chlorkalk und ca. 40 Centner Natriumsulfit 

 erforderlich sein. Zur Herstellung des in vorliegenden 

 Versuchen verbrauchten bacterienhaltigen Wassers fgte 

 man zu Berliner Leitungswasser so viel einer fauligen 

 Fleischflssigkeit, dass sein Gehalt an organischer Substanz 

 2 grm im Liter betrug. Die faulige Fleischflssigkeit 

 wurde erhalten durch achttgiges Stehenlassen von V* Pfund 

 gehacktem Fleisch mit wenig Wasser am warmen Orte. 

 Wie bereits erwhnt, hatte der Chlorkalk nach 2 stndigem 

 Stehen mit dem bacterienhaltigen Wasser nur wenig 

 (9 1 Procent) abgenommen. Dementsprechend ergab ein 

 besonderer Versuch, dass sich der Gehalt an organischer 

 Substanz der bacterienhaltigen Flssigkeit nach 2stndiger 

 Einwirkung von Chlorkalk nur unerheblich vermindert 

 hatte. Hieraus geht hervor, dass der Chlorkalk rascher 

 auf die Bacterien als auf die brigen organischen Sub- 

 stanzen einwirkt. Man kann also, wie aus den beschrie- 

 benen Versuchen hervorgeht, durch verhltnissmssig sehr 

 geringe Mengen Chlorkalk und darauffolgende Behand- 

 lung mit Natriumsulfit, also auf sehr einfache und wenig 

 kostspielige Weise in kurzer Znit und beliebiger Menge 

 ein keimfreies Wasser darstellen, ohne dass in demselben 

 nach erfolgter Sterilisation ein fremdartiger Bestandteil 

 verbleibt. Ob auch pathogene Bacterien in ebenso kurzer 

 Zeit durch das angegebene Verfahren vernichtet werden, 

 hat T. nicht direct festgestellt. Doch drfte dies nach 

 den Versuchen von R. Koch und F. Nissen fr die meisten 

 pathogenen Bacterien nicht zweifelhaft sein. 



Auf die Frage, wie die Schnecken am Wasser- 

 spiegel schwimmen, geht Grfin Maria von Linden 

 im Anschluss an die von 0. Schmidt im Brehm'schen 

 Thierleben gegebene Erklrung ein. (Biol. Centralbl., 

 B. 11, S. 763). Fr das vor allem schwierig zu erklrende 



Haften an der Oberflche theilt sie nicht Schmidt's An- 

 sicht, der dafr hielt, dass es bei dem wenig ber 1 be- 

 tragenden speeifischen Gewicht der Schnecken auf einer 

 Concavitt der Fussflche beruhe, whrend die Ausbreitung 

 des Fusses zur Ebene Untersinken herbeifhre. Grfin 

 von Linden konnte jedoch einmal keineswegs stets eine 

 coneave Krmmung des Fusses bei derart schwebenden 

 Schnecken (Limnen) beobachten, sie sah ferner, dass von 

 der Wasseroberflche losgerissene Schnecken nicht immer 

 untersanken, ja, dass hinabgestossene Thiere alsbald mit 

 nach oben gekehrtem Fuss wieder emporstiegen. Sie fand 

 den Grund der in Frage stehenden Bewegungen in der 

 Anwesenheit einer Luftblase im Ausgang der Athemhhle, 

 deren Vortreten ber den Rand der Oeffnung das Thier 

 schwerer, deren Einziehen in die Lungenhhle die Schnecke 

 speeifisch leichter machte. Die Hautschichten in der Um- 

 gebung des Athemloches wurden ferner beim Rcktritt 

 der Luftblase in die Athemhhle gehoben. Bei (frei- 

 williger oder knstlicher) Entfernung der Luftblase sanken 

 die Schnecken stets zu Boden. Erreicht die durch das 

 Athemorgan geregelte Volumenzunahme ihr Maximum, so 

 erhlt der hydraulische Druck die Schnecke an der Wasser- 

 oberflche in der Schwebe. Der Grund, warum die Lim- 

 nen an die Wasseroberflche kommen, ist ihre Vorliebe 

 fr die zarten auf derselben schwimmenden Pflanzenbltter. 

 Im Anschluss an diese Beobachtungen theilt die Verf. 

 mit, dass die Limnen auch Wasserkfer und Spinnen 

 sowie abgestorbene Wasserthiere, z. B. Larven von Ein- 

 tagsfliegen, gern fressen. Berichterstatter kann aus eigener 

 Beobachtung die grosse Vorliebe dieser Schnecken fr 

 Ameisenpuppen feststellen. Wurden diese ins Wasser ge- 

 worfen, so versammelten sich sehr bald alle Limnen an 

 der Oberflche und frassen die eingespeichelten Mieren- 

 eier" in kurzer Zeit auf. Man kann berhaupt mit ihnen 

 und kleinen Fleisch- oder besser Leberstcken zahlreiche 

 Wasserthiere, Insectenlarven, Egel, KrusterallerOrdnungen, 

 Wrmer u. s. f., leicht ernhren.*) C. Matzdorff. 



Aus dem wissenschaftlichen Leben. 



Es wurden ernannt: Der Privatdocent fr Physik an der 

 Universitt Dorpat Dr. Sadowski zum ausserordentlichen Pro- 

 fessor. Dr. med. Boleslaus Wichierki ewiez in Posen zum 

 Professor. Der Privatdocent fr Chirurgie an der Universitt 

 Halle Dr. Eduard Leser zum ausserordentlichen Professor. 

 Privatdocent fr theoretische Physik an der Universitt Erlangen 

 Dr. Hermann Ebert zum ausserordentlichen Professor an der 

 Universitt Leipzig. Dr. med. Wilhelm Sander, Director der 

 Irrenanstalten in Dalldorf bei Berlin, zum Geheimen Medieinal- 

 Rath. Der Privatdocent fr Mathematik an der Universitt 

 Gltingen Dr. Heinrich Burkhard t zum ausserordentlichen 

 Professor. Der Privatdocent fr Physik an der Universitt 

 Gttingen Dr. Paul Drude zum Extraordinarius. -- Dr. Otto 

 Roth, Privatdocent fr Hygiene und Assistent am Hygienischen 

 Institut der Universitt Zrich, zum Professor fr Hygiene und 

 Bacteriologie am Polytechnicum daselbst. Der bisherige Assistent 

 an der Sternwarte des Polyteehnieums in Zrich Dr. Alfred 

 Wolf er zum Director (Nachfolger Wolfs) und Professor fr 

 Astronomie. Dr. med Wolf Havelburg zum Loiter des in 

 Rio de Janeiro errichteten Lepra-Hospitals und -Laboratoriums. 

 An der Kgl. Bibliothek zu Berlin die Bibliothekare Dr. Dr. Boysen , 

 Ippel, Meisner, Mller, Schting, Stern und Valentin 

 und der Bibliothekar der Universittsbibliothek in Berlin Dr. 

 Graesel zu Oberbibliothekaren. 



Der Kgl. Preussische Landesgeologe Dr. Franz Bey schlag 

 in Berlin hat einen Ruf als Professor der Geologie, Mineralogie 

 und Httenkunde an das Polytechnicum in Hannover erhalten. 



*) Wir machen darauf aufmerksam, dass Dr. L. Salzer in 

 Bd. III, S. 55 der Naturw. Wochense.hr." eine Notiz ber das 

 Kriechen der Schnecken an der Oberflche des Wassers verffent- 

 licht hat, in der er ebenfalls Aufnahme von Luft durch den Luft- 

 canal als Grund fr das Schwimmen der Schnecken am Wasser- 

 spiegel angiebt. Red. 



