332 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Nr. 27 



samten, aber ausreichenden Gaswechsel mit der usseren 

 Luft zu gestatten, den Wrmeverlust durch Ausstrahlung- 

 oder Ableitung- aber mgliehst einzuschrnken. In diesem 

 Apparat, Thermophor genannt, konnte C. weder au 

 trockener noch an feuchter Baumwolle auch nur 

 die mindeste spontane Temperaturzunahme er- 

 kennen. Hierin stehen seine Untersuchungen mit denen 

 anderer Sachverstndiger, und insbesondere auch mit 

 denen von Dr. Haepke in Einklang;*] er kommt zu dem 

 Ergebniss, dass noch niemals, weder in trockenen noch in 

 leuchten Baumwollenballen ein Brand durch Selbstent- 

 zndung entstanden sei, sondern dass immer Funken oder 

 brennende Krper, von aussen anfliegend, den Ballen an 

 einer Stelle zum Glimmen gebracht haben; die Gluth kann 

 sich dann wochen- und monatelang unbemerkt ins Innere 

 fortpflanzen und unter Umstnden (Luftzug) in offene 

 Flammen ausbrechen. Das zunderartige Fortglimmen der 

 Baumwolle beruht offenbar auf ihrer vollkommenen Poro- 

 sitt gegen Luft. Dagegen nimmt Haepke an, dass 

 durchfettete Baumwolle sich selbst entznden knne, und 

 es mssen sogar auf polizeiliche Anordnung in den Fabriken 

 fettige Baumwollenbusche, Putzlappen u. dergl. in feuer- 

 sicheren Behltern bewahrt werden; indess hat C. auch 

 an Baumwolle, die mit 50 % Rbl getrnkt war, keine 

 spontane Temperaturerhhung wahrgenommen. Bei diesen 

 durchaus negativen Resultaten war es C. unerwartet, als 

 ihm Prof. Friedrich Mller die Mittheilung machte, dass 

 in Augsburg Gewchshuser mit Baumwolleu- 

 abfllen geheizt wrden; es wrden nmlich daselbst 

 gemauerte Ksten vier Fuss hoch mit den Abfllen voll- 

 geschttet und die Pflanzen mit den Tpfen hinein- 

 gestellt; sobald die Abflle mit der Giesskanne ange- 

 feuchtet werden, erhitzen sie sich, und zwar um so strker, 

 je grsser die Wasserzufuhr. 



Die aus Amerika kommenden Baumwollballen ent- 

 halten noch viele Unreinigkeiten, hauptschlich Staub 

 und Kapselreste, die vor dem Verarbeiten in den Spin- 

 nereien Europas durch besondere Maschinen (Wolf) ent- 

 fernt werden; diese Abflle, im wesentlichen also sehr 

 schmutzige Baumwollenfasern, Nissel genannt, sind es, 

 mit denen C. in Folge der Mittheilungen des Prof. Friedr. 

 Mller im Juli d. J. eine Reihe von Versuchen angestellt 

 hat: Wurde eine Quantitt Nissel (ca. 5 Pfd.), mit dem 

 anderthalbfachen Gewicht Wasser angefeuchtet, in den 

 Thermophor gebracht, so stieg die Temperatur sofort, erst 

 langsam, stndlich 0,1, dann rascher (0 n ,2; 0,3 in der 

 Stunde); nach 5 6 Stunden rapide, stndlich 2, 3 4; 

 2430 Stunden spter war das Maximum (67,2 beob- 

 achtet) erreicht; von da ab sank die Temperatur langsam, 

 aber stetig, so dass nach etwa 6 Tagen die Masse wieder 

 Lufttemperatur (21 23) zeigte. Hierbei entwickelte sich 

 ein penetrirender Geruch nach Heringslake (Trimethy- 

 lamin), ein Ghrungsproduct vieler Pilze z. B. der Blut- 

 bacterien (Micrococcus prodigiosus) und des Steinbrands 

 (Tilletia Caries). Die Abflle nahmen dabei eine schwarz- 

 braune, humusartige Beschaffenheit an. Offenbar geht in den 

 Baumwollenabfllen eine Fermentation vor sich, bei welcher 

 stickstoffhaltige Verbindungen (Trimethylamin) erzeugt, 

 aber auch die Cellulosefaser selbst angegriffen und in 

 einen kohlenstoffreicheren Krper umgewandelt wird. Er- 

 reger der Ghrung sind Mikrokokken, deren 

 Kgelchen sich in unendlicher Menge in jedem Trpfchen 

 des aus den Abfllen ausgedrckten Wassers linden; bei 

 lngerem Stehen in einem Glasgefss berzieht sich solch 

 ausgepresstes Wasser mit einer schleimigen Micrococcus- 

 haut. Dass in der That die Bacterien die einzige Ursache 

 der Fermentation und der damit verbundenen Selbster- 



*) Vergl. Naturw. Wocbenschr. VIII, S. 447 ff. 



hitzung der Baumwollenabflle sind, lsst sich leicht da- 

 durch erweisen, dass, wenn letztere in strmendem Wasser- 

 dampf sterilisirt sind, sich in denselben selbst bei neun- 

 tgiger Bewahrung im Thermophor weder Fermentation 

 noch auch die mindeste Teinperaturzunahme zeigte, 

 whrend durch Uebergiessen mit dem aus Irischen Baum- 

 wollenabfllen ausgepressten Wasser sie sich alsbald zu 

 erhitzen begannen. 



C. stellte ferner fest, dass bei der Fermentation der 

 Baumwollenabflle ein lebhafter Verbrauch von Sauerstoff 

 und eine ebenso lebhafte Erzeugung von Kohlensure 

 stattfindet, und dass die Energie dieses Gaswechsels mit 

 der Temperaturzunahme in directer Proportion steht, dass 

 aber bei Ausschluss von Sauerstoff die Selbsterhitzung 

 sofort zum Stillstand kommt, um erst dann wieder fort- 

 zuschreiten, wenn der Luft wieder der Zutritt zu den fer- 

 mentirenden Massen gestattet wird, dass endlich, sobald 

 das Maximum berschritten ist, keine weitere Kohlen- 

 surebildung stattfindet. Hiernach stellt sich der ganze 

 Process heraus als bedingt durch die Athmung von 

 aeroben Bacterien, welche bei dem durch die erhhte 

 Temperatur noch gefrderten, rapiden Wachsthum und 

 Vermehrung ihrer Zellen ausserordentlich energisch vor 

 sich geht; ist ja doch bei diesen Mikrophyten, ebenso wie 

 bei allen anderen ( rganisraen, die Athmungswrme die 

 Kraftquelle fr alle Lebensprocesse. Das Material aber, 

 das beim Wachsthum und der Vermehrung der Bacterien 

 theils in lebendige Zellen assimilirt, theils durch die Ath- 

 mung verbrannt wird, stammt aus den Nhrstoffen, in 

 unserem Fall aus Baumwolle und deren Verunreinigungen, 

 und ist theils an sich schon im Durclifeucktuugswasser 

 lslich, theils wird es ohne Zweifel erst durch gewisse, 

 von den Bacterien erzeugte und ausgeschiedene Fermente 

 (Enzyme) lslich gemacht, und eben dadurch deren Zer- 

 setzung und Fermentation erregt. Die Keime jener 

 Ghrungserreger (Zymophyten) gelangen in die 

 Baumwolle offenbar mit dem Staube, d. h. mit dem 

 vom Winde fortgewehten feinsten Pulver des Erdbodens 

 der amerikanischen Baumwollenfelder; sie gehren also 

 zu der so beraus mannigfaltigen und bedeutungs- 

 vollen Klasse der Bodenbacterien; sie finden sich 

 in den Abfllen gewisscrinaassen concentrirt, whrend sie 

 in den aumwollenballen selbst relativ zu sprlich vor- 

 kommen, um nachweisbare Wirkungen auszuben. Auch 

 bei der Selbsterhitzung des Heues und des Dngers sind 

 es die Keime (Sporen) gewisser Bodenbacterien (der Heu- 

 bacillen), welche bei ihrer rapiden Entwickelung und Ver- 

 mehrung eine mit Erzeugung von Ammoniakverbindungen 

 und Humuskrpern, sowie mit sehr hoher Temperatur- 

 steigerung (70 beobachtet) verbundene Fermentation 

 verursachen. 



Bei unseren Versuchen im Thermophor, wo die Luft 

 von allen Seiten zu den fermentirendeu Baumwollenab- 

 fllen Zugang hat, luft der ganze Process sehr rasch 

 ab, sei es, dass die denselben erregenden Bacterien in 

 einen Ruhezustand (Sporen) bergehen, sei es, dass sie 

 durch die von ihnen selbst erzeugte und aufgespeicherte 

 Hitze getdtet werden. Wenn dagegen der atmosphrische 

 Sauerstoff nur einseitig von der Oberflche in das Innere 

 der ghrenden Masse gelangen kann, wie bei Versuchen 

 in offenen Flaschen und auch in den Hitzksten des 

 Augsburger Gewchshauses, so verluft die Fermentation 

 sehr langsam, und die mit derselben verbundene Tem- 

 peratursteigerung erreicht ein bei weitem niedrigeres 

 Maximum (ca. 35), hlt sich dagegen wochenlang auf 

 nahezu gleicher Hhe. 



Es ist anzunehmen, dass eine thermogene Wirkung 

 auch anderen Bacterien und Pilzen zukommt, wenn die- 

 selben sich rapid vermehren und entsprechende Ghrung 



