PHYSIOLOGIE. 20- 



Les tubes qu'on observe dans presque toutes les 

 plantes, forms d'un fil spiral et ressemblant eu 

 cela aux tracbes qui servent la respiration des 

 insectes, avoient aussi reu ce nom de traches, et 

 on leur a long-temps attribu l'emploi de porter 

 l'air dans l'intrieur du vgtal. 11 est prouv au- 

 jourd'hui, par les expriences de Reicbel et par les 

 observations de Link, de Rudolpbi, et de plusieurs 

 autres botanistes, qu'ils conduisent la sve, en la 

 prenant et la rendant au tissu cellulaire qui les en- 

 toure, et qui la transmet comme eux, mais plus 

 lentement. 



M. Mirbel a distingu des traches parfaitement 

 en spirale, les fausses traches qui n'ont que des 

 fentes transversales non continues et les tubes sim- 

 plement poreux : mais en mme temps il a fait voir 

 que ces diffrents vaisseaux ont les mmes fonc- 

 tions, et que souvent un seul et mme tube a ces 

 diverses structures en diffrentes parties de sa lon- 

 gueur; il parot mme qu'ils se changent les uns 

 dans les autres. 



Beaucoup de plantes produisent des sucs colors 

 ou autrement caractriss appels sucs propres , que 

 quelques botanistes ont regards comme des ana- 

 logues du sang, et par consquent comme les vri- 

 lables fluides nourriciers, considrant seulement, 

 la sve comme l'analogue du chyle non encore pr- 



