45 



diverses ressources que pouvaient offrir ces les. On 

 commena par avoir une grande dception ; des navi- 

 gateurs qui ne les avaient vues que du large, les 

 reprsentaient comme couvertes de bois, alors qu'en 

 ralit, il n'y avait pas un arbre : ce qu'on avait pris 

 pour des arbres, c'taient de grandes Gramines, 

 hautes de deux trois mtres (le tussock des 

 pcheurs des Phoques, Dactylis cespitosa) que nos 

 marins comparrent au Glaieul. Ce manque de bois 

 tait un grand inconvnient pour les constructions 

 lever dans la colonie naissante avant qu'on pt 

 aller en chercher dans les forts de la Terre de Feu, 

 mais, heureusement, Pernetty dcouvrit presque 

 aussitt de l'argile trs propre pour faire des briques, 

 et de la tourbe qni brlait parfaitement ; le chauffage 

 pendant l'hiver tait par l assur. 



Bien qu' latitude gale, l'hmisphre Sud soit plus 

 froid que l'hmisphre Nord, situes entre 51 et 

 53 de latitude S. et entre 56 et 60 de longitude W., 

 les Malouines n'ont pas souffrir des froids excessifs. 

 L'hiver que nous avons pass ici , crivait plus 

 ce tard Dom Pernetty Bougainville-Nerville, gou- 

 verneur de la petite colonie, n'a point t rigou- 

 reux ; jamais de neige assez pour couvrir la boucle 

 du soulier, de glace pour soutenir une pierre 

 grosse comme le poing, et si ce n'est la pluie, qui 

 passait travers nos couvertures comme par un 

 crible, nous aurions fait trs peu de feu . Le climat 

 est trs sain, mais trs venteux ; les variations at- 

 mosphriques sont trs frquentes, mme dans la 

 journe ; il est rare qu'elle se passe sans pluie. On a 

 trs souvent des brumes tellement paisses qu'il est 



