Nr. 20. 



Natundssenscliaftliche Woclienschrift. 



157 



Teleptionrt'nuiii,' <> vom P.gel (' der Kopfform ent- 

 sprechend zu verndern. 



Zur vollstndigen Ausrstung des Fernsiirech- 

 apparates g-eiiren nun noch Wecker, Taster, Induktions- 



weiches auf dem Tische angebracht ist und entweder 

 direkt oder durch Vermittlung eines Apparates, der sich 

 auch in einem anderen Zimmer betinden kann, an das 

 Fernsprechnetz angeschlossen ist. 



rolle, Umschaltvorrichtung und Blitzfnger. Dieselben sind 

 in einem Schrnkchen untergebracht, wie es Fig. 2 zeigt. 

 Eine andere Anordnung stellt Fig. -3 dai'. Der ge- 

 samte Zubehr befindet sich in einem zierlichen Kstchen, 



Fig. ;5 



Diese Anordnung ist sehr bequem und ermglicht 

 die Benutzung des Telephons vom Tisch, Krankenbett 

 u. s. w. aus, eine Annehmlichkeit, welche dem neuen 

 Instrument eine grosse Verbreitung sichei-n wird. 



Kleinere Mitteilungen. 



lieber giftige Fische der Marschall-Inseln macht Dr. 

 Johannes MUi-r einig-p ReniHrkinifren in der Gaea" (V. Heft 

 1888). Das Interesse, sagt Dr. Mller, welches in den letzten 

 Jahren die Miesmuschel grenomnien liat, sowie die von Zeit zu Zeit 

 immer wieder auftretenden Vergiftungsersclieinungen, die besonders 

 bei den Muschehi vorl<ommen, die an bestimmten Orten gefunden 

 w-erden, whrend sie an anderen Stellen vollkommen harmlos sind, 

 erinnern micli an einige hnliche Erfahrungen, die ich vor einigen 

 Jahren auf den larschalls-lnsehi in der Sdsee, einer Inselgruppe 

 nordwestli<'h der Samoa-Inseln, machte. 



Es soll dort mehrere Arten giftiger Fische geben, doch gelang 

 es mir in .lahiit, der Hauptinselgruppe, nur einen zu bekommen, den 

 die Eingeborenen Langi" nennen. Er ist etwa 2' lang-, hat grosse 

 Aehnlichkeit mit der JNlakrele. ist aber breiter, silbergrau und mit 

 rtlichen Flecken besetzt, wahrscheinlich eine Carauxart. 



Das Gift scheint, ebenso wie bei der IMiesmuscbel, nicht dem 

 Fische selbst eigentmlich zu sein, sondern durch ussere Umstnde 

 erst in ihm hervorgebracht zu werden. So isst man z. . denselben 

 Langi, vor dem sich die Eingeborenen von .Jaluit so sehr frchten, 

 ganz unbedenklich in dem etwa 180 Meilen entfernten ronape auf 

 den Karolinen. In Ebon und Xamrik, dicht bei .laluit. ist der Langi 

 die einzige giftiire Art, und wird dieser auf letzterer Insel noi'h da- 

 durch unschdlich gemacht, dass man ihn lebendig aus dem Seewasser 

 in brakiges, d. h. mit .Ssswasser vermischtes Seewasser, setzt, wie 

 es an Bachmndungen vorkommt, und dort etwa vier Wochen lsst. 

 Auch soll eine Art Fische in Jaluit nur in der Lagune selbst giftig, 

 im freien Meere dagegen ganz unschdlich sein. Ein englischer 

 Marinearzt, mit dem ich ber diese Eigentmlichkeit damals sprach, 

 fhrt dieselbe auf den Kupferbeschlag der hlzernen Kauffahrtei- 

 schiffe, an dem die Fische sich selbst vergifteten und dann durch ihr 

 Fleisch wieder Jntoxikationserscheinungen bei andern hervorbrchten, 

 zurck. Aber wenn es auch richtig ist, dass die Fische in jenen 

 Gewssern auffallend viel mit der .Schnauze an den Schiffswnden 

 gewissermassen knabbern, walirscheinlich um die denselben anhaftenden 

 Weichtiere abzusuchen, so ist doch diese Erklrung entschieden un- 

 zutreffend, da einerseits alsdann in jedem besuchten Hafen, in dem 

 viele kupferbeschlagene Schiffe liegen, auch giftige Fische vorkommen 

 mssten, andererseits aber die Vergiftungserscheinungen denen der 

 Kupfervergiftung ent.sprechen mssten, was keineswegs der Fall ist. 



Viel einfacher erklrt sich diese Erscheinung aus dem Stagnieren 

 des Wassers in dem von Korallenfelsen rings umgebenen Hafen. 



Hen' Professor Naunyn nimmt an (s, Med.-Centralzeitung 

 1883, S. 129.5), dass die eigenartige Verwesung, welche die Fische 

 giftig macht, nur da vorzukommen scheint, wo durch Kochen, Salzen 

 oder Marinieren der eigentli(;hen Fulnis vorgebeugt wird". Dieser 

 Ansicht widersprechen die Flle, welche mir aus Jaluit bekannt sind. 

 Vielmehr war hier stets dem gewohnlichen Verwesungsprozess die 

 Schuld beizumessen, besonders wenn die Eingeweide lngere Zeit in 

 Kontakt mit dem Fleisch geblieben waren. 



In einem Falle bekam die deutsche Bark Tarquin" abends einige 

 Fische, welche bis z\im nchsten Morgen unausgenommen auf Deck 

 liegen geblieben und erst dann gekocht wurden. Es erkrankten .alle 

 Teilnehmer an der Mahlzeit, der Kapitn, beide Steuerleute, drei 

 Matrosen und ein Hund. An Land dagegen wurden Fische desselben 

 Fanges, die sofort zubereitet waren, ohne Schaden genossen. Ob 

 freilich die Fische auch alle an derselben Stelle der Lagune gefangen 

 waren, ist nicht ermittelt worden, ebenso wenig, welcher Art die 

 Fische gewesen waren; um den berchtigten Langi" handelt es sich 

 jedenfalls nicht. 



In einem Falle wurden gebackene Fische gut vertrageh, wo- 

 gegen einige Enten, web'he die Eingeweide, Kpfe etc. frassen, 

 schwer erkrankten. 



Auch die Eingeborenen sind der Ansicht, dass da.s Gift haupt- 

 schlich in den Eingeweiden liegt und von hier aus sich nach dem 

 Tode in das Fleisch verbreitet und dokumentieren dies auch dadurch, 

 dass sie sofort nach dem Fangen jedem fr ihren eigenen Gebrauch 

 bestimmten Fisch den Bauch aufbeissen und die Drme heraus- 

 nehmen. 



Was die Symptome betrifft, so haben dieselben grosse Aehnlich- 

 keit mit Alkoholintoxikation. Die Eingeborenen, welche ausser den 

 giftigen Fischen kein anderes Gift kennen, denn es giebt weder 

 giftige Tiere noch giftige Pflanzen auf den Marschall-Insehi, haben 

 daher fr Vergiftung und Rausch nur das eine Wort garek". 



Die Erscheinungen beginnen mit Kribbeln in den Fingern und 

 Zehen, dann Schwche in den Knieen, heftige Angina, intensiv ge- 

 rtetes Gesicht, gl.nzendes Auge, Wanken und Delirien, welche 

 24 Stunden bis vier Tage whren. Eine Eigentmlichkeit ist eS 

 auch, dass der Vergiftete niemand wieder erkennt, whrend sonst 



