162 XXV. Jahrg. 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



1910. Nr. 13. 



Um dasselbe nachzuweisen, wurde in zwei ganz gleiche 

 Kristallschalen einerseits ein Teil des bestrahlten Wassers, 

 anderseits gewöhnliches Wasser gefüllt. Die beiden 

 Schalen wurden mit derselben photographischen Platte 

 bedeckt und die ganze Vorrichtung gegen äußeres Licht 

 geschützt. Nach zwei Tagen wurde die photographische 

 Platte entwickelt, und es zeigte sich, daß nur das be- 

 strahlte Wasser auf die Platte eingewirkt hatte. 



Schließlich hat Verf. auch noch durch eine geeignete 

 Vorrichtung die den ultravioletten Strahlen ausgesetzte 

 Luft direkt auf Filtrierpapier einwirken lassen, das mit 

 Jodkaliumstärkelusung getränkt war. Nach zwei Minuten 

 trat eine deutliche Blaufärbung ein. 



Durch diese Versuche ist es wohl sichergestellt, daß 

 die Luft unter dem Einfluß des ultravioletten Lichtes 

 ozonisiert wird. 



Damit stehen auch die Versuche von Kernbaum in 

 Übereinstimmung, der fand, daß Wasser bei der Bestrah- 

 lung mit ultraviolettem Licht oxydiert wird. Meitner. 



K. Gorter: Über die Verbreitung der Chloro- 

 geninsäure in der Natur. (Annales du Iardin bo- 

 tani'jue de Buitenzorg 1909, ser. II, vol. 8, p. 69 — 84.) 

 Die Chlorogeninsäure findet sich in den Blättern 

 und Samen des Kaffeebaumes in Form von Koffein- und 

 Kaliumchlorogenat. Herr Gorter hat schon früher ein 

 Verfahren angegeben, hieraus die reine, kristallisierte 

 Säure zu erhalten. Sie kristallisiert in farblosen Nadeln, 

 die bei 208° schmelzen, und ihre Zusammensetzung ent- 

 spricht der Formel C^HjjO,,,. Eisenchlorid färbt die 

 Lösung grün, was die Phenolnatur der Säure verrät. Diese 

 Färbung geht bei Zusatz von Natron in Blau, dann in Rot- 

 violett über; ganz dieselbe Reaktion erhält man bei Pyro- 

 catechin, Protocatechusäure und Kaffeesäure. Andere 

 Reaktionen lassen darauf schließen, daß die Chlorogenin- 

 säure nicht zu den Gerbstoffen gehört. Die angebliche 

 Kaffeegerbsäure ist, wie Verf. nachgewiesen hat, ein Ge- 

 misch verschiedener Stoffe, von denen Verf. die Chloro- 

 geninsäure und die Koffalinsäure näher untersuchen konnte. 

 Unter dem Einfluß der Alkalien spaltet sich die 

 Chlorogeninsäure in Kaffeesäure und Chinasäure: 



C 32 H 38 I9 + H,0 = 2C,H 8 4 + 2C 7 H lä 6 . 



Kaöeesäure Chinasäure 



Bei Behandlung mit starken Säuren zersetzt sich ein 

 Teil der Chlorogeninsäure in derselben Weise, aber der 

 größte Teil zersetzt sich in anderer Art, nämlich unter 

 Ent wickelung von CO s und Bildung eines Körpers, der 

 — wenn die Behandlung der Chlorogeninsäure in bestimmter 

 Weise vorgenommen wird — mit Eisenchlorid eine sehr 

 charakteristische Reaktion (schön violette Färbung) gibt, 

 die so empfindlich ist , daß sie den Nachweis von 2 mg 

 Chlorogeninsäure gestattet. 



Diese Reaktion läßt sich nun benutzen, um die An- 

 wesenheit der Chlorogeninsäure in verschiedenen Filanzen- 

 teilen nachzuweisen. Herr Gorter hat mit ihr die Blatter 

 von 230 Arten untersucht, die größtenteils verschiedenen 

 Gattungen angehörten. Die Blätter wurden gegen 7 Uhr 

 morgens gepflückt und sofort untersucht. In 9S Fällen 

 konnte Verf. die Gegenwart von Chlorogeninsäure nach- 

 weisen. Bei einigen Pflanzen wurde die Säure isoliert 

 und ihre Identität mit der Chlorogeninsäure des Kaffees 

 nachgewiesen. 



Die vom Verf. mitgeteilte Pflanzenliste läßt erkennen, 

 daß die Chlorogeninsäure im ganzen Pflanzenreiche von 

 den Baumfarnen bis zu den Compositen auftritt. Einige 

 Familien enthielten diese Verbindung in allen oder fast 

 allen untersuchten Arten, wie die Araliaceen, Convolvu- 

 laceen, Borraginacceen , Gesneraceen, Acanthaceen und 

 Compositen; in anderen, wie den Leguminosen und den 

 Meliaceen, scheint sie dagegen ganz zu fehlen. 



Über die Bedeutung der Chlorogeninsäure für die 

 Pflanze ist noch nichts bekannt. Verf. konnte eine von 



Griebel für seine Kaffeegerbsäure gemachte Beobachtung 

 auch für die reine Chlorogeninsäure bestätigen, daß sie 

 nämlich unter dem Einfluß von Penicillium- und Mucor- 

 arten Kaffeesäure bildet. Er wirft die Frage auf, ob 

 hier vielleicht ein Fall enzymatischer Hydrolyse vorliege, 

 wodurch jenen Pilzen Chinasäure, die ein guter Nährstoff 

 für sie ist, zur Verfügung gestellt werde. Die Kaffee- 

 bohnen enthalten etwa 4% Chlorogeninsäure; außerdem 

 fand Herr Gorter die Säure in den Samen von Kopsia 

 flavida, Strychnos Nux vomica und Helianthus annuus, 

 und wahrscheinlich kommt sie noch in andereu Samen 

 vor. Es wäre zu untersuchen, ob sie vielleicht einen 

 Reservestoff bildet, der bei der Keimung durch Enzyme 

 derart zersetzt wird, daß die Pflanze Chinasäure zur Aus- 

 nutzung gewinnt. F. M. 



F. Omori: Vorläufiger Bericht über das Erd- 

 beben von Messina und Reggio am 28. De- 

 zember 1908. (Bulletin of the Imperial Earthnuake 

 InvestigationCoromittee 1909, 3, p. 37 — 45.) — Bemer- 

 kung über die Ausbreitungsgeschwindig- 

 keit der Erdbeben von Formosa 1906 und 

 1908. (Ebend., p.47 — 60.) — Über die Abhängig- 

 keit der Durchgangsgeschwindigkeit der 

 seismischen Wellen von der Natur ihres 

 Weges. (Ebend., p. 61—68.) 

 In dem ersten der hier erwähnten Aufsätze gibt Herr 

 Omori einen kurzen Bericht über die Beobachtungen, die 

 er vom Februar bis April 1609 im Erdbebengebiete von 

 Messina machte, wohin er von der japanischen Regierung 

 geschickt worden war. Besonderes Interesse bietet ein 

 Vergleich des süditalienischen Erdbebens mit dem von 

 Nagoya in Japan (1S91). Letzteres war vier- bis fünfmal 

 so intensiv als das sizilische, aber obwohl Nagoya eben- 

 soviel Einwohner besitzt wie Messina mit seiner Um- 

 gebung, kamen in ihm doch nur 190 Menschen um, eine 

 Folge der verschiedenen Bauweise in Japan und in Italien, 

 aus der man hoffentlich in letzterem Lande die nötigen 

 Lehren ziehen wird. 



Interessant ist weiter die Feststellung, daß die Gebiete 

 der seit 1638 in Italien aufgetretenen 13 heftigen Erd- 

 erschütterungen auf einer Kurve liegen, die von Umbrien 

 über Calabrien nach Sizilien führt. Auf dieser Linie sind 

 also auch in Zukunft heftige Erdbeben zu erwarten. 

 Weiterhin zeigt sich aber, daß die Gebiete der heftigeu 

 Erschütterungen sich nicht decken, daß also die Epizentren 

 ständig ihre Lage wechseln. Herr Omori glaubt hier- 

 nach vermuten zu dürfen, daß die Gebiete, die in der 

 letzten Zeit von den heftigsten Stößen betroffen wurden, 

 nicht so bald mit einer Wiederholung dieser Katastrophen 

 zu rechnen haben, wenn sie auch natürlich der Einwir- 

 kung schwächerer, von entfernteren Epizentren herrühren- 

 der Beben unterworfen sein können. 



Im zweiten Aufsatze vergleicht Herr Omori die Aus- 

 breitungsgeschwindigkeiten der Erdbebenwellen bei den 

 drei Erdbeben von Formosa aus den Jahren 1906 und 

 1908 mit zwei neueren japanischen sowie mit dem letzten 

 calabrischen Beben (1905). Die Geschwindigkeiten ergeben 

 ziemlich übereinstimmende Werte, die um 8,66km pro 

 Sekunde schwanken. Im dritten Aufsatze werden drei 

 weitere große Beben der letzten Jahre von Guatemala 

 (1902), Kaugra in Indien (1905) und San Francisco (1906) 

 verglichen, von denen bei dem ersten eine Sekunden- 

 geschwindigkeit von 16,02 km beobachtet wurde, währeud 

 sie beim zweiten 11,36, beim dritten 13,97 km betrug. 

 Der Vergleich der von den Bebenwellen benutzten Wege 

 zeigt, daß sie sich unter den Ozeanen rascher ausgebreitet 

 haben, als wenn der Weg über Kontinente führte. Wir 

 können hiernach annehmen, daß die Erdrinde in ihren 

 kontinentalen Teilen und besonders in der Mitte von 

 Asien abnorm geringe Starrheit aufweist, während sie 

 andererseits am Grunde des Großen und des Atlantischen 

 Ozeans als abnorm starr angenommen werden muß. Dies 



