68 



s'intressant aux noms vulgaires, ont rpondu 

 son appel. 



Dans quelques notes manuscrites j'ai pu retrou- 

 ver la trace de tout ce travail et j'ai pu constater 

 le soin avec lequel Charles Joret s'efforait de 

 contrler les renseignements reus toutes les fois 

 qu'un cloute pouvait exister. Si des difficults sp- 

 ciales l'empchaient de reconnatre la plante dsi- 

 gne par le nom populaire, il se la faisait envoyer 

 afin d'arriver la certitude. 



C'tait Louis Havet qui lui avait donn l'ide 

 de runir ainsi les noms des plantes pars dans 

 son Dictionnaire des patois du Dessin (1881). 



La Lgende de la Rose [7], parue en 1890 dans un 

 groupe de mmoires ddis par ses lves Gaston 

 Paris, n'est, en quelque sorte, qu'un chapitre dta- 

 ch du beau volume [8] sur La Rose dans l'Antiquit 

 et au Moyen ge que Charles Joret publia en 1892 

 et qui est un ouvrage d'une rudition remarquable 

 en mme temps que d'une lecture captivante. 



Dans ce dernier il dmontre tout d'abord que la 

 Rose cent feuilles est originaire du Caucase, 

 qu'elle gagna d'abord la Phrygie, puis que, de l, 

 par les soins du roi Midas. elle passa en Mac- 

 doine. C'est de cette dernire province qu'elle fut 

 importe dans toute la Grce et en Italie o sa 

 culture devint un art. Il nous montre galement 

 quelles furent, au dbut, les mthodes de culture 

 des roses, surtout chez les Romains qui taient 

 parvenus en produire a peu prs toute l'anne. 



D'autres chapitres sont consacrs aux usages 

 anciens de cette admirable fleur et au rle qu'elle 



