46 XIX. Jahrg. 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



1904. 



Nr. 4. 



apparat bei 25 bis 30° getrocknet, die trockene Substanz 

 zu einem leinen Pulver verrieben und behufs Studiums 

 der Gärung in eine sterilisierte Glukose- oder Fruktose-, 

 Galaktose-, Saccharose-, Maltose-, Laktose- usw. Lösung 

 getan. Je nachdem der Preßsaft unter einem Druck von 

 2U0 oder von 200 bis 300 Atmosphären gewonnen war, 

 erhielten die Verff. weniger aktive Enzyme — solche, 

 die erst nach 12 Stunden eine alkoholische Gärung 

 hervorrufen, und, im zweiten Falle, solche, die eine rasche 

 und energische alkoholische Gärung iu einer Glukose- 

 lösung veranlassen. Nach 14 Tagen verlieren die Euzyme 

 ihr Garungevermögen fast vollständig. 



In den unter allen Kautelen zur Beschränkung von 

 Miki obeninvasionen ausgeführten Experimenten gelangten 

 jedesmal lug des Enzyms zur Anwendung, das in 50cm 3 

 einer 10 bis 15 proz. Lösung von Hexosen und Disaccha- 

 riden eingetragen wurde. Die aus Muskeln, der Leber 

 und den Lungen isolierten Enzyme riefen in zahlreichen 

 Fallen augenblicklich Gärung hervor, deren Kulminations- 

 punkt in sechs bis acht Stunden erreicht war. Die an- 

 gestellten Kontrollversuche, die im Original nachgelesen 

 weiden müssen, zeigten auch, daß niemals eine von Bakte- 

 rien verursachte Gärung wahrgenommen werden konnte. 



Die enzymatiscbe Gärung war in 60 Stunden voll- 

 ständig beendet, während, wenn sich in demselben ste- 

 rilen Medium geimpfte Bakterien befanden, erst nach 

 dieser Zeit eine intensive Zersetzung unter Entwickelung 

 von Kohleudioxyd begann. Das gärungserregeude Enzym 

 wird auch im trockenen Zustande während vier bis sechs 

 Stunden von einer Temperatur von 100° nicht zerstört 

 und bewirkt in reiner Kuhlenhydratlösung selbst nach 

 dieser Behandlung noch nach neun Stunden eine wahr- 

 nehmbare Gärung. 



Die in Tabellen niedergelegten Versuchsergebnisse 

 zeigen ferner, daß die Verluste au Glukose größer sind 

 als die Gesamtmenge von Alkohol und Kohlendioxyd, die 

 nach der Formel C 6 H ls 6 = 2C 2 H 6 OH -4- 2CO, zu er- 

 warten wäre. Dauerte die Gärung länger als 24 Stunden, 

 so zeigte die Glukoseprobe stets eine saure Reaktion, die 

 zum größten Teil auf Milchsäure zurückzuführen ist. Über 

 die Bildung der Milch- und Buttersäure in der tierischen 

 Zelle soll demnächst näher berichtet werden. P. R. 



W. B. Hardy und H. K. Anderson: Über die durch 

 Kadi umstrahlen erzeugte Lichtempfin- 

 dung und ihre Beziehung zum Sehpurpur. 

 (Proceedings of thc Royal Society 1903, vol. LXX1I, p. 393 

 —398.) 

 Es ist bekannt, daß eine diffuse Lichtempfindung 

 erzeugt wird, wenn einige Milligramm eines Radiumsalzes 

 im Dunkeln in die Nähe des Kopfes gebracht werden. 

 Die Herren Hardy und Anderson stellten sich die Auf- 

 gabe, 1. den Ort zu ermitteln, wo diese Empfindung 

 entsteht, und 2. die Art der Strahlen festzustellen, welche 

 dieselbe veranlassen. 



Zunächst überzeugten sich die Verff., daß die Radium- 

 strahlen weder den Empfiudungs-, noch den Gehörs-, 

 Geruchs- oder Geschmackssinn erregen, nur eine diffuse 

 Lichtempfindung wird durch sie veranlaßt. Sie erwecken 

 die Empfindung eines stetigen, zerstreuten Lichtes, das 

 in den Raum vor dem Kopfe projiziert wird und den- 

 selben gleichmäßig erfüllt. Wird das mit Bchwarzem 

 Papier bedeckte Radium vor ein Auge gehalten, und 

 schließt man die Augenlider, dann wird die Intensität 

 des Lichtes bedeutend geschwächt; eine Lokalisierung 

 des Radiums ist bei offenem Auge gut möglich, weil die 

 Empfindung am stärksten ist, sowie die Sehachse dem- 

 selben zugekehrt ist, und aus der IutensitätBverschieden- 

 heit kann die Richtung gefunden werden. 



Ist das Auge geschlossen, dann ist die Fähigkeit zu 

 lokalisieren vollkommen verschwunden. Dies rührt daher, 

 daß, wie noch weiter gezeigt werden soll, das Leuchten 

 von den ß- und den y-Strablen herrührt, und daß das 

 Augenlid für erstere sehr undurchlässig ist, während die 



y-Strahlen ebensogut durch die Lider wie durch die 

 Knochen und die anderen (iewebe der Augenhöhle drin- 

 gen; bei geschlossenen Augenlidern werden daher die 

 (5-Strahlen abgehalten, und es kommen nur die allseitig 

 eindringenden y-Strahlen zur Wirkung. 



Daß die Lichtempfindung nur in der Retina entsteht, 

 wurde dadurch festgestellt, daß sie nur zustande kam, 

 wenn die Strahlen rlie Retina trafen, nicht aber wenn 

 andere Teile des Kopfes den Strahlen exponiert wurden. 

 Wenn man aus dem Tageslicht in eine Dunkelkammer 

 tritt, ist das Auge anfangs für die Strahlen ganz un- 

 empfindlich, und die Empfindlichkeit entwickelt sich nur 

 laugsam. War jedoch abends das Auge mehrere Stunden 

 lang dem gelben künstlichen Licht exponiert, so war nach 

 dem Aulöschen des Lichtes die Empfindlichkeit für die 

 Radiumstrahlen sofort vorhanden. 



Das „Radiumsehen" ist Bomit dem dunkel adaptierten 

 Auge eigen und gleicht dem Wahrnehmen schwachen 

 Lichtes, und weil dies letztere mit dem Sehpurpur in 

 Zusammenhang steht, untersuchten die Verff. den Ein- 

 fluß der Strahlen auf diese Substanz; sie fanden aber 

 auffallenderweise keine Wirkung. Stark purpurhaltige 

 Netzhäute von Fröschen und Kaninchen wurden 20 Stunden 

 lang den Radiumstrahlen exponiert und zeigten ebenso- 

 wenig ein Bleichen wie die nicht exponierten dunkel 

 gehaltenen Augen. Hieraus mußte der Schluß gezogen 

 werden, daß die Radiumstrahlen wahrscheinlich nicht 

 direkt die Retina erregen, sondern Lichtstrahlen ei zeugen, 

 welche von den Geweben des Augapfels ausgesandt wer- 

 den, wenn diese von /?- und y-Strahlen durchsetzt werden. 



Die frischen Augenlinsen vom Schaf, Ochsen oder 

 Kaninchen leuchieten in der Tat stark, weun sie den 

 Radiumstrahlen exponiert wurden; ebenso leuchteten, wenn 

 auch schwächer, die Hornhaut und der Glaskörper, und 

 selbst die Netzhaut leuchtete stark; die Sclerotica leuch- 

 tete nur sehr schwach. Das Licht der Linse allein ist so stark, 

 daß es vollständig die durch die Strahlen erzeugte Licht- 

 empfindung erklärt. Übrigens zeigten außer den Geweben 

 des Augapfels auch noch andere Gewebe, so die Haut, 

 Fett und Muskeln, die Eigenschaft, in der Nähe von Ra- 

 dium Licht auszustrahlen. 



Bei der Frage nach der Natur der die Lichtempfin- 

 dung veranlassenden Strahlen müssen die «-Strahlen 

 wegen ihres zu geringen Durchdringuugsvermögens außer 

 Betracht bleiben; es handelt sich nur um die ß- und 

 y-Strahlen. Wurde etwas Radiumbromid auf den Boden 

 eines Bleirohres gelegt, das zwischen den Polen eines 

 kräftigen Elektromagneten stand, so konnten bei Her- 

 stellung des Feldes die ^-Strahlen in das Blei hinein ab- 

 gelenkt werden. Befand sich c^as Auge an dem Rohre, 

 so wurde das Leuchten durch das Feld sofort auf etwa 

 '/ 5 seines Wertes reduziert; das noch vorhandene schwache 

 Leuchten mußte den y Strahlen zugeschrieben werden, 

 während der Hauptteil von den ^-Strahlen herrührt. 



Die Wirkung der y-Strahleu konnte auch durch Ab- 

 schirmen der /3-Strahlen mittels Bleiplatten nachgewiesen 

 werden. Eine Platte von 2,3 mm Dicke, die die /?-Strahlen 

 aufhält, verminderte die Helligkeit des Leuchtens sehr 

 bedeutend; aber das zurückbleibende Licht wurde durch 

 weitere Bleiplatten bis zur Dicke von 11,5 mm nicht 

 vermindert, da die y-Strahlen durch diese noch durch- 

 dringen. Seibat 4 cm Blei konnte das Leuchten nicht 

 unterdrücken, dies gelaug erst bei 5 cm. 



Die ß- Strahlen, denen der Hauptteil des Radium- 

 sehens zukommt, wirken nur dadurch, daß sie die Ge- 

 webe des Augapfels vor der Retina zum Fluoreszieren 

 anregen. Denn eine Prüfung mit dem Elektroskop zeigte, 

 daß die /9-Strahlen durch Hornhaut, Linse und vorderen 

 Glaskörper nicht hindurchdringen können ; sie gelangen 

 daher auch niemals bis zur Retina. Die Wirkung der 

 y-Strahlen ist nicht so klar; sie kommen zur Retina; ob 

 sie diese aber direkt erregen oder nur ihre Fluoreszenz 

 induzieren, oder ob beide Wirkungen zustande kommen, 

 ist nicht entschieden. 



