52 



quelques exemplaires que j'ai eu l'occasion de voir. 

 J'en citerai quelques-unes : 



Les fanons sont couleur d'ardoise avec des stries 

 blanches prs du bord interne, mais avec un petit 

 nombre de stries plus fonces prs du bord 

 externe. (The baleen is slate-coloured, with 

 white streaks on the near orinnerside; black and 

 with few darker streaks near the outer or straight 

 side. Gray. Catalogue of Seals and Whales, etc., 

 1886, page 148 ). 



Les fanons couleur bleutre, sale (dirty bluish. 

 id., id., page 149). 



Les fanons sont noirs ? (The baleen is black? 

 id., id., page 152). 



Les fanons sont noirs, mais le plus souvent 

 stris de blanc. (P. J. Van Beneden : Les Baleinop- 

 tres du nord de V Atlantique, 1869). 



Fanons verdtres ou ples, avec des lignes ples 

 dans toute leur longueur. (P. J. Tan Beneden: 

 Histoire naturelle des Balnoptres, 1887. p. 6). 



La Bdlnopt. musculus a toujours les fanons 

 foncs avec des stries blanches. (P. J. Van Beneden : 

 id., p. 5:!). 



Fanons gris-verdtres, rays de blanc (id., id., 

 p. 72). Fanons d'un gris ple, verdtre, 

 souvent parcourus dans leur longueur par des stries 

 blanches. (id., id., p. 75). 



6 Les fanons n'ont jamais cette couleur noire de la 

 a grande espce ( Balcenoptera !Sibba/dii>, ni la 

 a couleur jaune paille de la petite espce (Balnopt. 

 rostrata . el portent des stries cependant ils 



n'ont pas toujours 1 mme couleur; l'individu 



