53 



chou Palavas avait les fanons blancs nuancs 

 de vert, teinte qui passait mme au noir sur le bord 

 concave interne (ici., id., p. 76). 



Le mle chou mort, Langrune, en janvier 

 1885, a donn lieu aux observations suivantes de la 

 part de M. Yves Delage : 



La lvre suprieure est noire gauche dans toute 

 la longueur, mais droite elle est noire en arrire et 

 blanche en avant (Hist. du Balnoptera musculus 

 chou sur la plage de Langrune, p. 19). Dans la 

 rgion o la lvre est blanche, les fanons sont d'un 

 blanc jauntre;, entreml a et l de bandes longitu- 

 dinales noires. Partout o la lvre est noire, les 

 fanons sont d'un noir bleutre, entreml a et l de 

 rares bandes longitudinales blanches. Ces variations 

 s'observent surtout dans la zone de transition 

 (id., p. 19). 



La couleur des fanons est varie. Toute la face 

 en broussaille, tourne en dedans, est d'un jaune aie 

 et enduite d'une graisse paisse extrmement tenace. 

 Les faces des fanons sont d'un noir bleutre dans la 

 rgion o la lvre est noire, jauntre dans celle o 

 elle est blanche. C'est ainsi que les fanons de tout le 

 ct gauche sont noirs, et ceux du ct droit sont 

 blanchtres. Mais il est remarquer que la variation 

 de teinte, qui est subite sur la lvre, se fait sur les 

 fanons par une transition trs mnage. Le bord 

 externe se colore d'abord ; plus en arrire les faces 

 se garnissent, de dehors en dedans, de bandes noires, 

 qui deviennent de plus en plus nombreuses et finis- 



