12 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Nr. 



Ich hatte alle Instrumente (Messer, Nadeln, Scheren, Pin- 

 cetten, Lupen etc.) mitgenommen und haben sich dieselben, 

 zur Seereise in Blech verlthet und fr den Gebranch 

 mit Vaselin eingerieben; vortrefflich gebalten. Die Ob- 

 jective wie alle Glassachen (Objecttrger, Deckglser etc.) 

 muss man in Ksten mit doppeltem Hoden aufbewahren, 

 die in der unteren Hlfte gebrannten Kalk beherbergen, 

 sonst kann man es erleben, dass sie in Folge der fort- 

 dauernd einwirkenden feuchten Luft blind werden, da mit 

 Wasser gesttigte Luft Glas angreift. 



Sehr wichtig ist die Auswahl der mitzunehmenden 

 Prparatenglser. Da man nicht alles an Ort und Stelle 

 untersuchen kann oder will, so wird man sich stets reich- 

 lich Material mit nach Europa nehmen. Ich habe mit 

 tiiio Glsern kaum gereicht und war doch nur dreivierte] 

 Jahr fort. Ich empfehle Glser mit weiter Oeffnung, pa- 

 rallelen Wandungen und rundem Boden in 3 Grssen und 

 zwar solche von 1,5 ein Weite und 10 cm Lnge, solche 

 von 3 cm Weite und 16 cm Lnge und solche von 10 cm 

 Weite und 30 cm Lnge, betrachte es alter als unerlss- 

 lich. dass man schon vor der Verpackung die Glser in 

 Europa einzeln mit gut schliessenden Korken versieht. 

 Fr grssere Frchte habe ich mich mit Erfolg kleiner 

 hier angefertigter und mitgenommener Zinkblechkanister 

 bedient, die eine Hhe von 30 cm, eine Breite und Tiefe 

 von 20 cm hatten (vergl. die Fig.). Als mir 



dieselben ausgingen, benutzte ich mit Erfolg 

 die derben fr ein Spottgeld kuflich zu er- 

 haltenden Petroleuinkanister. Fr alle Zwecke 

 sind dieselben aber nicht zu brauchen, da 

 sie aus Eisenblech gefertigt sind. 



Ausser diesen kleinen Zinkblechkanistern 

 halte ich dann noch ein Dutzend grosse mit- 

 genommen, die eine Lnge von 65 cm, eine 

 Hhe von 30 cm und eine Breite von 38 cm besassen. 

 Dieselben haben sieh zum Verpacken frischer Frchte etc. 

 ganz vortrefflich bewhrt. Ich benutzte die Schwein- 

 furt h'schc Methode. Die einzelnen Frchte wurden in 

 Papier gewickelt fest neben einander gepackt, derZwischen- 

 rauin mit Papier, Reisstroh und Reisspelzen ausgefllt und 

 dann kurz vor dem Zulthen gerade so viel starker Aleohol 

 darber gegossen, dass alles ordentlich damit getrnkt 

 war, dies konservirt so ausgezeichnet, dass, trotzdem der 

 Aleoltol in allen Kisten in Aldehyd bergefhrt worden 

 war. doch alle Frchte so angekommen sind, als wren 

 sie in Alcobol transportirt worden. Die Etiquetten nmss 

 man natrlich mit Bleifeder am besten auf Paraffin- 

 papier schreiben. Trockenes Material hat sich gut 

 gehalten, wenn es unverlthet in Holzkisten verpackt 

 wurde, in die reichlich Naphthalin gestreut worden war. 



Fr mein Herbar habe ich einen anderen Weg ein- 

 geschlagen als Sebweinfurtlt. Ich habe die Pflanzen in 

 der Sonne rasch getrocknet und bevor ich die Papier- 

 bgen mit den Herbarpflanzen einlthetc, die Packete 

 noch einmal der Mittagsonne ausgesetzt, dann noch 

 warm sie in die Blechkisten gebracht, schnell etwas 

 Naphthalin eingeschttet und rasch verlthet. Die Pflan- 

 zen sind vortrefflich angekommen. 



Als Einlegeflssigkeit fr die in den Glsern mitge- 



i imeneii Prparate habe ich Aleohol, Sublimatlsung 



und Pikrinsure verwendet. 



Ich empfehle dringend ein Fsschen Alcobol mitzu- 

 nehmen. Der Alcobol, den man in Englisch- und Holln- 

 discli-Indien erhlt, ist sehr theuer und sehr schlecht und 

 die geringen Frachtkosten spielen gar keine Rolle. Der 

 Einfhrzoll ist zwar hoch, aber, wenn man sich an das 

 auswrtige Amt wendet, erhlt man leicht von allen Re- 

 gierungen freie Einfuhr aller zu wissenschaftlichen For- 

 schungen dienenden Dinge. 



Die gesttigt anzuwendende Sublimatlsung stellt man 

 sich ad hoc dar und nimmt das Quecksilberchlorid in 

 fester Form mit. Ich habe sie stets benutzt, wenn ich 

 Pflanzentheile konserviren wollte, denen der Aleohol Stoffe 

 entzieht, die ich gern dem Organe erhalten htte. Leider 

 fllen Gerbstoffe das Quecksilber aus. Man muss also die 

 Anwendbarkeit dieser Conservirungstlssigkeit von Fall zu 

 Fall prfen. 



Wenn man die feinere Struktur bes. bei den Chro- 

 matophoren z. B. der Diatomeen fr sptere Studien er- 

 halten will, so muss man natrlich Hrtungsmitte] an- 

 wenden. Ich habe mich mit Erfolg der gesttigten Pikrin- 

 sure bedient, in der stets noch berschssige Cristalle 

 vorhanden waren. 



Die Glser habe ich in Reisspelzen und Papier ver- 

 packt, die Kisten verlthet, 



Das Lthen muss man in Europa erlernen, denn es ist 

 sehr angenehm, wenn man es kann und alle Kisten sich 

 selbst schnell zulthen kann. Mir hat das mitgenommene 

 Lthzeug sehr gute Dienste geleistet und ich habe im 

 Schweisse meines Angesichtes auch selbst dort geltbet, wo 

 ein Chinese am Orte war, der es eventuell htte thun knnen. 



Papier fr die Herbarien erhlt man in Hollndisch- 

 Indien in vortrefflicher Qualitt zu billigem Preise. Es 

 ist chinesisches Reispapier, zwar nicht sehr dauerhaft, 

 aber ausreichend. 



Sehr empfiehlt es sich einen photographischen Appa- 

 rat mitzunehmen. In einer spteren Skizze werde ich 

 seine Handhabung in den Tropen schildern. Sie ist bei 

 Bercksichtigung aller Umstnde relativ einfach und die 

 photographische Aufnahme ergnzt auf das vollkommenste die 

 Bleistift- und Farbeuskizzeu, die man unterwegs aufnimmt. 



Eine Reiseapotheke wird sieb jedermann mitnehmen, 

 der in das Innere des Landes will. Es ist hier nicht der 

 Ort eine solche Apotheke zu schildern, doch will ich nicht 

 unterlassen die nothwendigen Mittel aufzuzhlen und einige 

 Bemerkungen daran zu knpfen. Unerlsslich sind: Chinin, 

 Antipyrin, Ricinusl, Sublimatlsung, < Ipiumtinctur, Heft- 

 pflaster und einige Binden, wnsenenswerth: Collodium, 

 Carbolsure, Arsengranules, Doversehe und Morphium- 

 pulver, Chlorkalklsung, Aether, Chloroform, Lycopodium, 

 Vaseline, Hllenstein, Ipecacuanhapulver, Natronbicarbonat 

 und eine Pravaz'sche Spritze. Eine sogenannte Reise- 

 apotheke, wie sie die Handlungen liefern, ist ganz schn 

 und bequem, fr die wenigen Mittel aber, die man braucht, 

 kaum nthig. Chinin, Antipyrin etc. empfehle ich in com- 

 primirten Tabletten mitzunehmen, dieselben sind usserst 

 bequem und sehr haltbar. 



Wer nach Buitenzorg geht hat nicht nthig Literatur 

 mitzunehmen. Die Bibliothek des dortigen Gartens ist 

 besser als die meisten deutschen botanischen Bibliotheken. 

 Sie fllt einen ganzen Saal. Welche Literatur man sonst 

 mitnimmt, hngt natrlich von den Plnen ab, die man 

 mit der Reise verfolgt. Ich glaube man thut gut. sich mit 

 Bchern mglichst wenig zu schleppen, tue Fragen, die 

 man studiren will vorher in Europa sorgfltig vorzube- 

 reiten und dann in Indien alsbald an die Beobachtung zu 

 gehen. Man findet zudem auch so viel zu beobachten, 

 dass man gar keine Zeit zum Literaturstudium hat. Mir 

 ist es wenigstens so gegangen. 



Das nthigste alter, was man mitnehmen muss, ist 

 eine gute Gesundheit. Ich hatte dieselbe leider zu Haus 

 gelassen und habe mich daher kaum einen Tag wirklich 

 wohl gefhlt. Im ussersten Nothfall kann man aber auch 

 diese entbehren, denn man siebt, beobachtet und erlebt 

 so viel, dass man gar nicht Zeit findet an sieh und das 

 eigene Befinden zu denken, wenigstens dasselbe so lange 

 vergisst bis die .Malaria uns daran erinnert, dass auch sie 

 ihr tropisches Recht beansprucht, 



