Nr. 33. 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



323 



Wenn das Anlassen eines Gegenstandes durch einen 

 unglcklichen Zufall misslingt, so liisst sieh hei Stahl- 

 flchen durch Abreiben oder durch hchstens 30 Sekunden 

 langes Eintauchen derselben in starkverdnnte Schwefel 

 sure (etwa 25 Theile Wasser und 1 Theil Sure) der 

 farbige Ucberzug zum Verschwinden bringen, ohne dass 

 die Politur wesentlich leidet, sofern die Farbe nicht ber 

 tiefes Dunkelblau hinbergegangen war. Bei berlaufenen 

 Stcken ist Erneuerung der Politur unvermeidlich, das- 

 selbe gilt fr Kupfer und dessen Legierungen. Bei allen 

 diesen Metallen geht die Oxydschicht so tief, dass beim 

 Misslingen des Anlaufens die bezgliche Flche ganz mit 

 Schmirgel abzureiben und neu zu poliren ist. 



Es soll nunmehr meine Aufgabe sein, unsere Versuche 

 ber die Bedingungen fr den Eintritt der einzelnen An- 

 lauffarben bei Stahl Ihnen darzulegen. Die Praxis unter- 

 scheidet bei Stahl nur etwa die folgenden Farben: Hell- 

 gelb, Dunkelgelb, Orange, Purpur, Violett, Dunkelblau, 

 Hellblau, Meergrn oder Grau. In der That sind aber 

 viel mehr Farben beim Stahl vorhanden. Blau kann die 

 ganze Folge derselben auf ein und demselben Stabe er- 

 zeugen, den man auf gut leitender Unterlage an einem 

 Ende glhend macht. Zunchst entstehen unmittelbar an 

 der Glhstelle Farbenbnder; bald aber sieht man eine 

 grssere Zahl verschieden gefrbter Bnder ber den 

 Stab hinstreichen, und zuletzt wenn man das Glhen so 

 lange fortsetzt, bis am anderen Ende eben noch ein 

 schmales Stck in der Naturfarbe brigbleibt, finden sich 

 alle mglichen Farben auf der Flche des Stabes neben- 

 einanderliegend. Vor Hellgelb sehen wir noch ein Blass- 

 gelb, hinter Meergrn aber erscheint wiederum ein Gelb, 

 und es treten von da an zum zweiten Male dieselben Mir 

 her genannten Farben in derselben Folge auf; nur sind 

 sie nher aneinandergerckt und haben einen etwas 

 grauen Ton. An diese Farbenreihe schliesst sich zuletzt 

 wieder ein schwaches Graugelb an, welches den Anfang 

 einer dritten Reihe bildet. So lsst sich noch eine vierte 

 und fnfte Farbenreihe unterscheiden, doch werden die 

 sie bildenden Bnder immer schmaler, auch heben sich 

 hier mit Sicherheit nur noch Roth und Grn von einander 

 ab. Diese fnf Farbenreihen entsprechen genau den- 

 jenigen der sogenannten Newtonsehen Ringe. Wie be- 

 kannt, erseheinen nmlich, wenn man eine sehwach ge- 

 krmmte Linse und eine planparallele Glasplatte auf- 

 einanderlegt, an der Berhrungsstelle beider eine Reihe 

 von Farbenringen. Betrachtet man z. B. die im reflek- 

 tirten Lieht entstehenden Ringe, so sieht man in der 

 Mitte einen schwarzen Fleck, den eine Anzahl von Ringen 

 verschiedener Frbung umgeben; auf diese folgt wiederum 

 ein schwarzer Ring, von welchem eine zweite Reihe von 

 farbigen Ringen ausgeht. So unterscheidet man wenigstens 

 fnf Reihen solcher Farbenringe. 



Die Newtonsehen Farbenringe entstehen dadurch, 

 dass Licht an den Grenzflchen der kleinen Luftlamelle, 

 welche sich zwischen der Linse und der planparallelen 

 Glasplatte bildet, reflektirt wird und dass das oben und 

 unten reflektirte Licht eine Interferenz miteinander macht. 

 Bei den Anlauffarben spielt der dnne Metalloxydttberzug, 

 der sich durch Erwrmen auf der Oberflche des Metalles 

 bildet, die Rolle der Luftlamelle; nur tritt dort noch der 

 Einfluss der Grundfarbe der Metalloberflche hinzu. 



Kehren wir noch einmal zu der Folge von Farben- 

 bndern zurck, wie sich dieselben auf der Flche eines 

 Stahlstabcs nebeneinander darstellt, so erkennt man so- 

 fort, dass nicht nur die Farben der spteren Reihen 

 immer enger aneinander rcken, sondern dass auch un- 

 mittelbar benachbarte Farbenbnder ganz verschiedene 

 Breite haben, wobei aber keineswegs etwa jedes folgende 

 Band schmaler ist als das vorangehende. Im Gegentheil 



zeigen vielfach frher eintretende Farben schmalere Bnder, 

 als sptere, hhere Farben. So ist das Band fr Hell- 

 gelb schmaler als das darauf folgende Band fr Dunkel- 

 gelb, ebenso ist Hellblau und Meergrn erheblich breiter 

 als das davor liegende Dunkelblau. Aehnlich liegt es 

 bei Kupfer und Messing. Die Verschiedenheiten sind fr 

 die technischen Verwendungen der Anlauffarben von Be- 

 deutung; je breiter nmlich das Band einer Farbe er- 

 scheint, um so leichter ist es, diese Farbe beim Anlaufen- 

 lassen von grsseren Stcken fest zu erhalten. Fr 

 die Praxis haben bei Stahl nur die Farben der ersten 

 Reihe Bedeutung; bei anderen Metallen kommen vielfach 

 auch Farben der spteren Reihen in Betracht. 



Die Aufgabe der Reichsanstalt ging zunchst dahin, 

 die Abhngigkeit des Eintritts der einzelnen Anlauffarben 

 bei Stahl von dem Grade und der Dauer seiner Erwrmung 

 festzustellen. Dazu bedurfte es eines hinreichend sicheren 

 Verfahrens einerseits zur Ermittelung der Temperatur des 

 angelassenen Krpers, andererseits zur Abschtzung der 

 einzelnen Farbentne. Fr den letzten Zweck wurden 

 Farbenmuster angefertigt und eine Skale solcher Muster- 

 plttchen mit aufeinanderfolgenden Farben blieb whrend 

 der Anlauffarbeiten in der Hand des Beobachters, der 

 die im Luftbad entstehenden Frbungen fortgesetzt mit 

 diesen Mustern verglich. Zur Ermittelung der Tempera- 

 tur der anzulassenden Stahlstcke htte das Einhngen 

 von Thermometern unmittelbar in das Luftbad nicht zu- 

 gereicht, man musste die Thermometergefsse mit den 

 Stcken selbst in metallische Berhrung bringen. Hierfr 

 gab man einem Theil der Stcke die Form von Zylindern, 

 welche in der Mitte mit einer tiefen Bohrung versehen 

 sind; diese Bohrung wurde mit einer leichtflssigen Metall- 

 mischung angefllt und in diese das Thermometer einge- 

 setzt. Auf der oberen gut bearbeiteten, geschliffenen 

 und polirten Ringflche dieser Stcke wurden die Farb- 

 erscheinungen beobachtet. Andere Stcke erhielten die 

 Gestalt von Vollzylindern; sie wurden in eine mit leicht- 

 flssiger Legirung gefllte Metallwanne gesetzt und so in 

 das Luftbad eingebracht, wobei wiederum zwei oder 

 mehr Thermometer in das flssige Metall eintauchten. 



Diese Temperaturbestimmungen reichen fr verglei- 

 chende Versuche mit Stahl verschiedener Eigenschaften 

 vollkommen aus; will man jedoch absolute Werthe haben, 

 so niuss man zu umstndlicheren Einrichtungen greifen, 

 welche eine gleichinssigere Temperaturvertheilung in 

 dem Luftbad sichern, als sie bei dein vorher beschriebenen, 

 fr die Praxis des Anlassens bestimmten, einfachen Apparat 

 mglich ist. In der That, haben wir zur Kontrole jedes 

 der noch niitzutheilendcn Ergebnisse auch mit solchen 

 Einrichtungen gearbeitet; bei ihnen geschah die Erwrmung 

 des Luftbades nicht unmittelbar durch die Heizgase, 

 sondern durch die Dmpfe hochsiedender Oele. Man 

 whlte vorzugsweise Destillationsprodukte von Minerallen, 

 deren Siedepunkte in gewissen, nicht zu weiten Grenzen 

 lagen. Dir das Luftbad umgebende Dampfraum wurde 

 mit einem Rekflusskbler verbunden. Man konnte nun 

 die Temperatur des Luftbades eine Zeitlang konstant er- 

 halten oder durch schrittweises Ablassen der zuerst kon- 

 densirten Dmpfe nach und nach steigein. Man sieht 

 leicht ein, dass mit einer solchen Einrichtung bei vor- 

 sichtiger Handhabung eine grosse Gleichmssigkeit in der 

 Temperatur des Luftbades erzielt werden kann. 



Die ausgefhrten Versuche erstreckten sich nun auf 

 drei verschiedene Stahlsorten, auf eine Sorte englischen, 

 eine solche deutschen Werkzeugstahls und auf einen 

 3,5 % Wolfram enthaltenden Stahl. Von jeder Sorte 

 wurden aus ein und derselben Stange eine grssere An- 

 zahl gleich grosser Cylinder geschnitten, die Hlfte der- 

 selben wurde zu Ringkrpern, die andere zu Vollkrpern 



