122 



Nouvelle-Zlande au XV^ sicle de notre re, mais 

 quand mme ces animaux et les Chauves-Souris 

 auraient t indignes, peut -on admettre que 

 l'Homme soit venu d'eux directement, sans interm- 

 diaire? La puissance de dveloppement des forces 

 naturelles se serait donc manifeste dans cet archipel 

 autrement que partout ailleurs : c'est peu suppo- 

 sable. Quoiqu'il en soit, et malgr les conclusions 

 inadmissibles auxquelles M. Lesson arrive, son livre 

 rempli de faits, de dtails de toute espce, prsents 

 avec une mthode admirable, devra tre, ainsi que 

 me l'crivait l'illustre antlu^opoogiste, le savant qui 

 est le principal but de ses attaques, M. de Quatre- 

 fages, un des points de dpart ncessaires pour 

 toute tude sur les Polynsiens . 



Les naturels des les Marquises ont un chant trs 

 ancien sur le Dluge qui, une fois dbroussaUI, 

 frappe par sa ressemblance, on pourrait presque 

 dire son identit, avec le rcit biblique. Ce pome, 

 comportant 95 lignes plus ou moins rimes, est donn 

 en entier , texte marquisien et traduction inter- 

 linaire en anglais, dans le remarquable ouvrage de 

 Fornander : (1) An nccounl of the Pohjnesian Race, 

 its ori(/in and migrations^ and the ancicnt history of 

 the Hairaiian people to tlie limes of Kamchameha. 

 Il le tenait d'un anglais, Thomas Lawson qui tait, 

 pour ainsi dire, le chef d'une petite colonie anglo- 



(1) 3 volumes, Londres, 187S-188;L M. ForiLuidcr. un Sudois, 

 est iiMirl iii 1887 iiiircs avoir vcu ])rnil.;iit liiaiis aux lies Samlwiili 

 iiii il iriM|ilissait, ilaiis la magistrature, des fonctions i|ui le nut- 

 taient eu raii]ioit coiistaMt a\ec toutes les classes de la i)ii[iulatiou, 

 aussi sa comptence tait-elle complte dans ces matires. 



