248 XXIX e LEON. ART. V. RESPIRATION BRANCHIALE, 



5 La membrane branchiostge est carte du corps 

 par le grand abaisseur de la mchoire infrieure ou le 

 gni-hyodien , dont les fibres s'attachent en partie , de 

 chaque ct, sur les rayons de cette membrane. 



4 i Cet effet est encore produit par la portion du 

 grand muscle latral qui tient lieu de sterno-hyodien ; 

 de sorte qu'on peut considrer ces deux muscles] comme 

 les antagonistes de celui que nous avons appel l'ad- 

 ducteur commun des opercules, [et que nous aurions 

 pu dsigner galement sous le nom de constricteur 

 commun ; mais dont l'analogue dans le plan gnral des 

 vertbrs est le mylo-hyodien. 



5 Il y a aussi de petits muscles particuliers chaque 

 rayons branchiostge , qui ont leur autre attache la 

 partie voisine de la branche de l'os hyode, et qui, sui- 

 vant les espces et leur direction, contribuent dila- 

 ter ou contracter la membrane ; mais ils n'existent 

 pas toujours. Je ne les vois pas dans la perche ; mais 

 ils sont aiss dcouvrir dans la baudroie et le cyclop- 

 tre (i). 



Ces muscles ont pour analogues les cratodiens la- 

 traux des reptiles (dcrits t. iv, i ,c partie, p. 53o de 

 cet ouvrage. ) ] 



III. De l'hyode considre dans ses rapports avec C appa- 

 reil branchial proprement dit, et supplment ce qui a 

 dj t dit sur sa composition. 



[Nous avons cherch dterminer toutes les pices 

 de l'appareil hyode (t. iv, impartie, p. 509 et suiv. ) 



() M, Cuvier, op. cit., l.i, p. 410. 



