74 



Naturwissenschaftliclic Wochenschrift. 



Nr. 8. 



platte, nm die Verbiiulungsschluclie zum Zuflussrolir 

 eiues etwa anzAibringeiulcn Spriugbrnnnens und dem dazu 

 gehrigen Wasserstandsrohr anbringen zu k('innen. 



Zum Einkitten der Scheiben liat sich nacli meiner 

 langjhrigen Erfahrung Mennige-Kitt am besten bewhrt. 

 Derselbe wird aus gut geklopfter rother Mennige, Firniss 

 und Siccativ zusammengesetzt. Der Kitt darf nicht zu 

 fest (steif) gemacht werden, sondern muss Faden ziehen, 

 au den Fingern kleben bleiben. Von mehreren Seiten 

 werden zum Einkitten der Scheiben sehr complicirte Ecken 

 im Gestell empfohlen, welche ich aber aus eigener viel- 

 seitiger Erfahrung als sehr unpraktiscli verwerfen muss, 

 denn wenn eine solche Ecke erst einmal leck wii'd, so 

 hat die Freude ein Ende, man hat seine liebe Xoth, diese 

 wieder dicht zu bekommen, und gewhnlich zerbrechen 

 bei diesen Versuchen einige Sclieiben. Da haben sich 

 meine gewhnliehen Winkelecken denn doch besser be- 

 whrt; das Einkitten der Scheiben geht bei diesen sehr 

 leicht; sehr selten oder fast niemals kommen lecke Stellen 

 vor. Sollte dieser Fall nach Jahren doch einmal ein- 

 treten, wenn z. B. das Aquarium lngere Zeit leer ge- 

 standen, so ist es sehr leicht, schadhafte Stelleu auszu- 

 bessern. Ich lasse die Winkelecken (1 4, Abb. 1) im 

 Gestell, wie sie sind, und bringe keine bergreifenden 

 Falze etc. au, belege nur die in die Ecke gedrckte Kitt- 

 wulst, gegen welche die Scheiben anliegen, in allen Ecken, 

 auch am Boden entlang, mit entsprechend breiten Streifen 

 gewhnlichen Fensterglases. Hierdurch erziele ich gleich- 

 zeitig den wohl zu beachtenden Vortheil, dass sehr wenig 

 Kitt mit dem Wasser in Berhrung kounnt. Aus der im 

 Grundriss (Abb. 3) beigegebenen Zeichnung wird die Her- 

 stellung der Ecken klar werden. Vor dem Einkitten der 

 Scheiben wird das Gestell zweimal mit Oelfarbe ge- 

 strichen, die Kanten der Scheiben, welche mit dem Kitt 

 in Berhrung kommen, sowie die Glasstreifen c von einer 

 Seite ebenfalls, erst nachdem der jedesmalige Anstrich 

 vllig 



Die Winkel werden mit 

 einer ca. 3 5mm starken 

 Schicht Kitt belegt, in 

 die Ecken noch eine ent- 

 sprechend starke Kitt- 

 wulst gedrckt, dann die 

 Scheiben senkrecht ein- 

 gesetzt und gleichmssig 

 angedrckt. Der hervor- 

 quellende Kitt wird ab- 

 gestrichen, glatt gemacht, 

 von aussen abgeschrgt. 

 Hierauf fllt man das 

 Aquarium ganz voll Was- 

 ser, naclidem man es vor- 

 her auf einen gut ge- 

 rade stehenden Tisch etc. 



trocken, knnen die Scheiben eingesetzt werden. 



Eigur 3. Grundriss der Ecken, 

 o = Winkel des iJesteUes. b = 

 Scheiben. K= Kitt. c = der ber- 

 tretende Grlasstreifen. 



gesetzt hat. 



Das Gewicht des Wassers bewirkt ein vllig 



gleichmssiges Andrcken der Scheiben. Nun wird das 

 Wasser mittelst eines Schlauches (Saugheber) abge- 

 lassen, der etwa noch hervorgequollene Kitt nochmals 

 glattgestrichen, worauf man das Aquarium 3 4 Wochen 

 an einem luftigen, trockenen Grt stehen last, damit der 

 Kitt erhrtet. Whrend dieser Zeit des Trocknens, 

 nach etwa 14 Tagen, kann man dem Aquarium den 

 usseren Anstrich geben. Hierzu empfiehlt sich ein hbsches 

 Frischgru, die Ecken und Kanten kann man mit Gold- 

 oder Silberbronce absetzen. Nachdem der Kitt erhrtet, 

 berstreiche man alle Stelleu, wo der Kitt freiliegt, d. h. 

 mit dem Wasser in Berhrung kommen wiu'de, was jedoch 

 nur ganz schmale Streifen sind, mit in Spiritus aufge- 

 lstem Schellack. Die Schellacklsung darf nicht zu dnn- 



flssig sein, sie widersteht dem Eiufluss des Wassers, 

 auch des Seewassers, und verhindert nun, dass der Kitt 

 mit dem Wasser in Berhrung kommt. Auch den Zink- 

 boden kann man mehrmals mit Schellack ljcrziehen. Bei 

 einer e\ent. grndlichen licinigung des A(piariums er- 

 neuere man den Sehellackl)erzug. Die Strke der zu 

 verwendenden Scheiben whle man nicht zu schwach; 

 fr Grsse 1 ist 15 mm, 2 10 nun Spiegelglas, 3 7 mm 

 Schaufensterglas, 4 4 mm, 5 Doppelglas anzuwenden. 

 Kauft man die Behlter fertig, so sehe man ja darauf, 

 dass das Glas die der Grsse des Behlters entsprechende 

 Strke hat und dass der verwendete Kitt der angegebene 

 ist, andernfalls wird man mit der meist billigen Arbeit 

 traurige Erfahrungen machen, wodurch uns leider nur 

 zu oft die ganze Sache verleidet wird. Am besten 

 ist es, man lsst sich den Behlter unter eigener Auf- 

 sicht anfertigen, wenn mau es, wie ich es thue, nicht 

 vorzieht, alles selbst zu maclien. Nur die Eisengestelle 

 lasse icli niir beim Schlosser herstellen, die Zinkgestelle, 

 das Einsetzen der Scheiben etc. etc. mache ich lieber 

 allein, ich bin dann sicher, dass es gut wird. Nachdem 

 der Schellackberzug erhrtet ist, fllt man das Aquarium 

 voll Wasser und lsst es damit etwa <S Tage stehen, da- 

 mit es gehrig auslaugt, besser noch ist es, das AVasscr 

 nach etwa 3 Tagen zu entfernen, das Aquarium dann 

 gehrig auszuwischen und nochmals 3 4 Tage mit Wasser 

 stehen zu lassen. Nach dieser Zeit wird das Wasser ent- 

 fernt und mit der iimeren Einrichtung begonnen. 



Zur Bodenfllnng kann ich nur reinen Flusssand em- 

 l)fehlen, alles andere, als etwa eine Scliiclit Moor- oder 

 Schlammerde, darber Kies, Torfplatten darber Kies, oder 

 Flusssand mit Erde gemischt, muss ich verwerfen, da bei 

 solcher Bodenfllung das Wasser nicht klar erhalten 

 werden kann, indem die Thiere den Boden aufwhlen; 

 abgest(>rl)cne Pflanzen lassen sich nur mit Ti'bung des 

 Wassers entfernen, oder garnicht, da sie mit dem Boden- 

 grund verwachsen, namentlich bei Anwendung von Torf- 

 platten. Die meisten Wasserpflanzen wachsen willig in 

 reinem Flusssand; solche, welche durchaus einer be- 

 stimmten Erdart bedrfen, knnen wir, wenn wir auf 

 solche Pflanzen nicht lieber verzichten wollen, in kleine 

 Blumentpfe oder in sog. Gefsse fr Wasserpflanzen ein- 

 setzen und diese Tpfe in die Flusssandschicht versenken, 

 wo sie sich jederzeit leicht entfernen lassen, ohne dass 

 damit eine dauernde Trbung des Wassers verbunden 

 wre. Der Flusssand muss 10 12 mal (einige Male mit 

 heissem Wasser) gewaschen werden, so lange bis er 

 vllig klar ist, d. h. das Wasser nicht mehr trbt. Mu- 

 scheln, Schneckengehuse, bunte Steine etc., mit welchen 

 man den Boden etwa noch belegen will, mssen vorher 

 ebenso behandelt werden. Das Aquarium erhlt seinen 

 Platz am besten dicht an einem nach Ost oder Sd-Ost 

 gelegenem Fen.ster. Frhsonne ist dem Gedeihen der 

 Pflanzen und Thiere zutrglich, gegen die Strahlen der 

 Mittagssonne mssen wir jedoch das Aquarium schtzen, 

 indem wir vor der dem Fenster zugekehrten Aquariumscheibe 

 einen grnen Kattun- Vorhang anbringen, jedoch am Aqua- 

 rium selbst, nicht am Fenster, damit dem Aquai-ium 

 nicht das Oberlicht entzogen wird, denn Oberlicht soviel 

 als mglich muss jedem Sttsswasser-Aquarium zugnglich 

 sein, wie es denn berhaupt sehr hell stellen muss, da 

 andernfalls Thiere und Pflanzen l)ald verknnneru. Fr 

 die Aufstellung grsserer Aquarien eignet sich am besten 

 ein fester schmiedeeiserner Tisch oder ein paar fest gear- 

 beitete Bcke. Eine mglichst gleichmssige Temperatur 

 von + 1214 R. fr unsere einheimischen Fische muss 

 innegehalten werden. Einige, wie Oesen, Elritzen etc., 

 berhaupt alle ans schnellfliessenden Gebirgsgewssern 

 oder aus grosser Tiefe stammenden Fische sind gegen 



