7 



Naturwissenschaftliche Wochenschrift. 



Nr. 



vertragen, weshalb wir Goldtischen etc. keine grsseren 

 Hechte , Barsche , Welze u. a. beigesellen drfen. Auch 

 der Stichling ist ein Raufbold, welcher sich mit anderen 

 Fischen schlecht vertrgt; einige rrchen aber sind, allein 

 gehalten, ihies Nestbaues wegen, hclist interessante Be- 

 obachtungsobjekte. 



Bei der Ftterung der Thiere sei man recht vor- 

 sichtig, niemals gebe man mehr als die Thiere alsbald 

 verzehren, was nach einer Stunde etwa noch vorhanden 

 ist wird entfernt. J^enier fttere man stets an einer be- 

 stimmten Stelle, z. B. immer in einer Aquarienecke, welche 

 nicht mit Pflanzen am Boden besetzt ist und halte eine 

 regelmssige Ftterungszeit inne. Die Thiere gewhnen 

 sich sehr bald daran und es wird einem Vergeuden von 

 Futter so wirksam vorgebeugt. Fr karpfenartige u. a. 

 Fische sind Ameisenpuppen, ., Ameiseneier", ein gutes 

 Futter; diese werden sorgfltig ausgesucht, von allem 

 Schmutz befreit au der bestimmten Stelle in das Wasser 

 geworfen. Fr ganz kleine Fische muss ein Theil des 

 Futters zwischen den Hnden zerrieben Averden, oder 

 man verwendet reines Ameisenpuppenmehl, Garnelen- 

 schrot oder Fleischmehl. Auch getrocknete Eintags- 

 fliegen (Weisswurm) sind ein gutes Futter. Bei der 

 Ftterung mit diesem trockenen geriebenen Futter oder 

 mit Futtermehl kann man sehen ob das Wasser gut ist. 

 In gutes Wasser gebracht vertheilt sich das Futtermehl 

 sogleich ganz fein nach allen Richtungen hin, whrend 

 es in schlechtem, verdorbenem Wasser, in Klumpen zu- 

 sammengeballt liegen bleibt, oder sich nur langsam und 

 unregelmssig vertheilt. Hin und wieder, etwa einmal in 

 der Woche kann man auch etwas fein geschabtes Rind- 

 fleisch reichen, oder gehackte, vorher ausgedrckte Regen- 

 wrmer, doch stets nur sehr weuig. Das beste Futter ist 

 das lebende, d. h. die kleinen Wasserinsekten, kleine 

 Krebsthierchen, Daphnien, Gyclops etc., welche man in 

 fast allen Tmpeln, Grben u. a. , in unglaublichen 

 Mengen mittels eines feinen Gazektschers fngt. Sem- 

 mel oder Oblaten fttere man niemals, auch das 

 sogenannte knstliche Fischfutter ist nur mit Vorsicht zu 

 verwenden, da man nie bestimmt weiss, aus welchen Be- 

 standtlieileu es zusannnengcsetzt ist. Im Sommer kann 

 man tglich fttern, im Winter jedoch lsst die Fresslust 

 der Thiere nach und man fttert dann nach Bedarf, 

 wchentlich einmal oder zweimal, je nach der sich zeigen- 

 den Fresslust. 



Die Auswahl unter den fr Ssswasser-Zimmer-Aqua- 

 rien geeigneten Wasser-, Sumpfpflanzen, Farren etc. ist 

 eine so reichhaltige , dass ich mich hier auf die nament- 

 liche Auffhrung der geeignetsten beschrnken muss. 

 Jeder Graben, Tmpel, Teich etc. bietet uns einige Arten 

 unserer iieimischen Wasserpflanzen, die wir so kosten- 

 und fast mhelos erlangen knnen. Sehr hbsch aus- 

 sehende Wasserpflanzen sind: Tausendltlatt (Myriophyllum 

 spicatum), untergetauchtes Hornblatt (Ceratophyllum de- 

 mersum, Wasseraloe (Stratiotes alo'les), Wasserpest 

 (Elodea canadensis), Braehsenkraut (Isoetes lacustris), 

 schwimmendes Laichkraut (Potamogeton nataus), kraus- 

 blttriges Laichkraut (Potamogeton crispus), und an- 

 dere Laichkruter, Tannenwedel (Hippuris vulgaris), 

 Sumpf-llottonie (Hottonia palustris). Gemeiner Wasserstern 

 (Caliitriclie verna), Froschbiss (Hydroeharis morsus ranae), 

 schwimmende Salvinie (Salvinia natans), verschiedene 

 Wasserlinsen (Lemna); im seichten Wasser: Pfeilkraut 

 (Sagittaria sagittifolia) , Froschlffel (Alisma plantago), 

 Wasserminze (Mentha aquatica), verschiedene Calla-, Iris- 

 und Carex-Arten; fr die Grotte: Straussfarn (Struthiop- 

 teris germanica), Rippenfarn (Blechnum spieant), braun- 

 stieliger Streifenfarn (Asplenium trichomanes), Mauerraute 

 (Aspleuium ruta muraria) u. a. Asplenium-Arten; Hirsch- 



zunge (Scolopendrium vulgare), Vergissmeinnicht (Myo- 

 sotis palustris), Blut- Weiderich (Lythrum salicaria), Moos- 

 beere (Oxycoccus palustris), Kanadischer Haarfarn (Adian- 

 tum pedatum) gem. Tpelfarn (Polypodium vulgare), 

 Frauenhaar (Isolepis gracilis), verschiedene Cyperus- Arten 

 und viele andere. Auch unter den in neuerer Zeit ein- 

 gefhrten Wasserpflanzen sind einige gut verwendbare; 

 ich cultivire mit Vorliebe deutsche Arten und fahre sehr 

 gut dabei, da diese meist anspruchloser sind, und es mich 

 besonders interessirt, dieselben ihrem Standort entnehmen 

 zu knnen. 



Von allen Fischen sind die verschiedenen Karpfen- 

 arten am ausdauerndsten, von welchen einige eine ziem- 

 lich hohe Temperatur vertragen knnen. Obenan steht 

 wohl der Goldfisch (Carassins auratus Linne) und seine 

 Spielarten. Fr Aquarien, wo sie in Gesellschaft anderer 

 Fische gehalten werden sollen, eignen sich am besten die 

 sogenannten Zwerggoldfische. Zwischen den mehr 

 oder weniger rothen, gefleckten, ungefleckten Goldfischen 

 nehmen sich solche, welche sieh nicht verfrben, sondern 

 ihr Jugendkleid beibehalten, d. h. mehr oder weniger 

 schwarz sind, oder silberfarben werden (Silberfische) 

 sowie einige milchweisse Albinos (Perlfische), oder 

 solche mit ^\-formigen Doppelschwnzen, welche auch 

 in allen Farben vorkommen, sehr hbsch aus. Die 

 wunderbarsten Formen finden sich unter den japane- 

 sischen Goldfischen, unter welchen der Teleskop- 

 fisch, Schleierschwanz und Fcherschwanz nebst 

 deren Mischlingen besonders hervorgehoben zu werden 

 verdienen. Durch bisweilen berraschende Farbenpracht 

 zeichnen sich besonders die chinesischen Goldfische 

 aus, von welchen folgende Spielarten vorkommen : der 

 buntgescheckte Goldfisch, der prchtige Gold- 

 fisch, der kleine blaue Goldfisch, der schwarze 

 Goldfisch, der braunscheckige Goldfisch, der 

 Bubien, die Rothflosse, der Tmmler, der zier- 

 liche Goldfisch. Ein mit einigen Exemplaren von diesen 

 Spielarten besetztes, reich mit Pflanzen ausgestattetes 

 Aquarium gewhrt einen prchtigen Anblick. Diese chine- 

 sischen und japanesischen Arten und Varietten sind etwas 

 weichlicher als die deutschen und italienischen Zchtungen, 

 die Temperatur des Wassers darf im Winter fr diese 

 nicht unter + 12 R. sinken. In Gesellschaft mit den 

 Goldfischen knnen gehalten werden: der gem. Karpfen 

 (Cyprinus carpio Linne) mit den Varietten Spiegel- 

 karpfen (C. rex ciprinorum), Lederkarpfen (C. nodus), 

 die Karpf-Karausehe (Carpio kollars Heck), die Ka- 

 rausche (Carassius vulgaris Nils.), der Bitterling 

 (Rhodeus amorus Bloch), der Blei oder Brachsen (Abra- 

 mis braraa Linne) nebst Varietten, die Teichschleiche 

 (Tinea vulgaris Cuv.), die Goldschleiche (Tinea aurata 

 Cuv.). Karausche und Bitterling sind gegen hohe Tem- 

 peraturen etwas empfindlich, -|- 12 R. sagt ihnen am 

 besten zu. Bei -+- 12 R. und weniger fhlen sie sich 

 am wohlsten, namentlich wenn das Wasser gut durchlftet 

 ist. Der Grndling (Gabio fluviatilis Cuv.), die Elritze 

 oder Pfrillc (Phoxinus laevis Agass.), die Pltze oder 

 das Rothauge (Leuciscus rutilis Linne), die Rothfeder 

 (Seardinius erythropthalmus Linne), die Laube oder der 

 Uckelei (Alburnus lucidus Heck), die Jungen desselben 

 lassen sicli vurzgiich als Futterfische fr kleine, isolirt 

 zu haltende Welse, Hechte, Barsche, Quappen, 

 Schwarz barsche. Silberbarsche, Steinbarsche, 

 Hundsfische u. a. verwenden; ferner halten sich noch 

 gut der Schlammbeisser (Cobitis fossilis Linne), die 

 Schmerle (C. barbulata Linne), der Steinbeisser 

 (C. taenica Linne), ganz junge Aale (Anguilla vulgaris 

 Flem.), etwas empfindlicher ist die prchtige Goldorfe 

 (Idus melauotus var. auratus), sie verlangt gut durch- 



