Nr. 51. 



Natnrwissenscliai'tliche Wochenschrift. 



nCu 



auch liier wieder der scli;ldii;ende Einflus.s des Kupfer- 

 salzes auf die Wurzeln sowohl wie auf die oberirdischen 

 Theilc sehr deutlich hervor. 



3. Die in ganz gleicher Weise, wie bei B., mit 

 Erbsenpflanzen ausgefhrten Versuche in Lei- 

 tungswasser (A.), destillirteni Wasser (.), ver- 

 dnnter (C.) und concentrirter (D.) Ku|)fersulfat- 

 lsuug zeigten bei der spteren cliemisciien Prfung auf 

 Anwesenheit von Kupfer in den Wurzeln als auch in den 

 oberirdischen Theilen (von je 4 Pflanzen) folgendes: 



A. 



ganz 



frei 



mz frc 



Unterirdi.se li: 

 gunz frei eine geringe 



Spur (aehv ge- 

 ringe Frbung 

 mit NH,). 



Vi e r i r d i s c h : 

 ganz frei. ganz frei. 



D. 



eine Spur (ge- 

 ringe Frbung 

 mit NH,i). 



ganz frc 



Es war also auch liier bei je 4 Erbsenpflanzen die 

 Kupferaufnahnie in den Wurzeln, nachdem dieselt)en ber 

 41/0 Wochen sich in der Kupfersulfatlsung befunden hatten, 

 eine usserst minimale und quantitativ durchaus 

 nicht bestimmbare, whrend die oberirdischen 

 Organe vollstndig frei davon waren. Sehr hervor- 

 tretend war dagegen auch im vorliegenden Falle eine 

 durcli die Gegenwart des Kupfersullats veranhisste Schdi- 

 gung sowohl der Wurzeln als auch der oberirdischen 

 Theile aller Pflanzen in C. und D. 



Diese Versuche zeigen also auch, wie dies ja schon 

 Haselhoff (1. c.) ausgesprochen, dass die Pflanzen in 

 ku])fersulfathaltigeni Wasser geschdigt werden; das 

 Wurzelsysteni erfhrt eine ganz abnorme Ausbildung, 

 ebenso die oberirdischen Theile. 



Andererseits haben sie dargethan, dass die Pflanzen 



(Bohnen, Mais, Erbsen) selbst bei langem Verweilen ihrer 

 Wurzeln in einer verhltnissmssig concentrirten Kupfer- 

 sulfatlsung so gut wie gar kein Kupfer aufgenonimen 

 haben. Wrde man andernfalls nicht in der Gesammt- 

 wurzelmasse (von 4 Pflanzen) bei der den Pflanzen zu 

 Gebote gestandenen bedeutenden Kupfermenge auch mit 

 den anderen Reagentien (Seh wefcl wasserstofl' und Ferroeyan- 

 kalium) Kupfer-Keactionen erhalten haben und nicht bloss 

 eine ganz minimale Blaufrbung mit Ammoniak"? Das 

 lebende Protoplasma lsst jedenl'alls das Kupfer osmotisch 

 sehr schwer oder vielleicht gar nicht eindringen. Augen- 

 scheinlich kann aber die Berhrung mit Kupferlsung fr 

 die Zelle tdtlich wirken; in todte Zellen aber wird natr- 

 lich Kupferlsung eindringen. Sonst htte sich das Kupfer, 

 wenn es wirklich in irgendwie erheblicher Menge von 

 diesen Pflanzen aufgenommen wre, auch wohl in den 

 oberirdischen Theilen nachweisen lassen mssen, was auch 

 niclit der Fall gewesen. 



Es erscheinen auch mir, ebenso wie liumni=-j, nacii 

 dem Vorstehenden die Resultate von Pichi**) hchst 

 unwahrscheinlich, welcher nach Zufhrung sowohl von 

 gelstem als auch von gepulvertem Kupfersulfat durch 

 die Wurzeln bei der betretfenden Pflanze Krystalle von 

 Kupfervitriol im Innern der Mcsophyllzellen, namentlich 

 in der Nhe der Mittellippen, mikroskopisch gefunden 

 haben will. Hiernach mUsste ja das Kupfer in ausser- 

 ordentlich grosser Menge ohne Schaden von der Pflanze 

 aufgencnnmen sein; das scheint aber nach den vorstehenden 

 Untersuchungen sehr wenig wahrscheinlich, ganz abgesehen 

 davon, dass nach Untersuchungen von Ngeli Kupfer ein 

 sehr scharfes Gift fr Pflanzenzelleu ist. 



*) Ber. d. Deutsch, bot. Ges., 1893, Bd. XI, S. 79 u. folg. 

 **) Lltalia agricola, 1889, No. I, ferner Bolletino della Soeieta 

 Italiana, 1892, S. 203. 



65. Versammlung der Gesellschaft deutscher Naturforscher und Aerzte in Nrnberg 



vom 11. bis 15- September 1893. 



VI. 



V. Henseu: Mittheilung einiger Ergebnisse 

 der Plankton-Expedition der Humboldt-Stiftung. 

 Die untersuchte Meeresstrecke hat gut 15 000 See- 

 meilen betragen. Am 18. Juli schwammen wir nrdlich 

 Schottland auf dem einsamen Ocean. Einsam in Bezug 

 auf jedes sichtbare Leben, denn nach den von Dr. Dahl 

 ausgefhrten Zhlungen aller deutlich sichtbaren Vgel 

 wurde auf unserer Reise 28 Tage lang berhaupt kein 

 Vogel gesehen, nnd in 67 weiteren Tagen wurden nur 

 71 Vgel geziilt. In dieser Richtung erwies sich der 

 Ocean etwa 160 mal einsamer als die Mitte der Nordsee, 

 wo es doch schon einsam genug ist! 



Das Fundament fr unser Unternehmen bildete erstens 

 die Zuversicht, dass meine Fangmethode sieh bewhren 

 werde. Diese besteht hauptschlich darin, dass ein 

 grosses Netz aus sehr feinmaschigem Zeug mit relativ 

 engem kaum meinem Brustumfang entsin'echenden Ein- 

 gang leer in die Tiefe hinaligesenkt und dann tischend 

 vertical in die Hhe gezogen wird. Dadurch sollte eine 

 fr die specielle Untersuchung und Zhlung ausreichende 

 Menge der in den verschiedenen Tiefen unter der Olieiflche 

 sich aufhaltenden Organismen gewonnen und wohlerhalten 

 zu Tage befrdert werden. Frher hatte man die Netze 

 lediglich horizontal gezogen und an die Mglichkeit nicht 

 geglaulit, durch einfachen verticalen Aufzug, gengendes 

 Material zu erhalten; da ich aber mein Verfahren schon 

 vielfach und sogar auf dem Ocean selbst geprft hatte, 

 durfte ich dessen sicher sein. Ich hatte einzig die Be- 



frchtung, dass die Fnge vielleicht zu gross ausfallen und 

 das Netz verstopfen knnten, aber das ist nicht einge- 

 treten, die 3Iethode hat sieh bewhrt. Wir bekamen 

 also bei einem Zug aus gleicher Tiefe ein Filtrat gleicher 

 Wa.sserinassen und den Inhalt aller Schichten einer gleich 

 langen und gleich dicken Wassersule und konnten nicht 

 nur relativ, sondern auch, in Folge von Bestimmungen 

 ber die Durchlssigkeit des Netzzeuges, absolut bestimmen, 

 was sich unter einer Meeresoberflche von entsprechender 

 Grsse vorfand. 



Unser Fundament bildete zweitens die Hoffnung, dass 

 die Organismen im Meere gleiehnissig genug vertheilt 

 seien, um zu erlauben, aus regelmssigen Stichproben 

 einen Rekschluss zu machen auf das Verhalten weiter 

 Mecresstrecken, d. h. auf Flchen von tausenden von 

 Quadratkilometern. Diese Hoffnung beruhte auf meinen 

 praktischen Erfahrungen in der Ostsee, die trotz relativ 

 ungnsliger Verhltnisse schon eine grosse Gleiclimssig- 

 keit in der Vertheilung des Planktons erkennen Hessen, 

 ferner auf der Erwgung, dass bei den so gleichartigen 

 Lebensbedingungen in dem Ocean die Vertheilung kaum 

 anders als gleiehnissig sein knne. In der Thal \\ ird 

 wegen der absoluten Abhngigkeit der Producti<in be- 

 lebter Materie von den usseren Bedingungen eine Ver- 

 nderung der i'inen xon einer Vernderung der anderen 

 begleitet sein mssen. 



Unser Ergebniss ist gewesen, dass diese meine Hoff- 

 nung sich in ausgedehnterem Maasse besttigt, als ich 

 erwartete. Man kann sich vcrhltiiis.-^nissig leicht eine 



