Mo. 35. 



Natur wissenschaftli ehe Rundschau. 



443 



mehreren Stellen bereits volle Anerkennung und reich- 

 lichen Absatz verschafft bat. Es ist ein eigentbämlicbes 



Spiel des Schicksals, dass das Aluminium, das einst 

 berufen schien, das Eisen zu verdrängen, heute dazu 

 dient, dessen wcrthvollo Eigenschaften noch zu heben, 

 und es durch Läuterung zu mancherlei /wecken 

 geeigneter zu machen. I>ie Wirkungeines Aluiniuium- 

 zusatzes zu Gussstahl beispielsweise ist im Wesent- 

 lichen die, dass es kleine Mengen von Eisenoxydul, 

 welche den Fluss stets schwerflüssig macheu, zu Eisen 

 reducirt, indem es sich selbst zu Thonerde oxydirt 

 und als solche iii die Sehlacke geht. Gleichzeitig 

 verhindert so das Aluminium, dass das Eisenoxydul 

 mit dem Kohlenstoff des Eisens in Wechselwirkung 

 tritt und Kohlenoxyd entsteht, welches den Guss leicht 

 blasig macheu könnte; der Aluminiumzusatz bewirkt 

 somit im Guss grosse Gleichmässigkeit. Bei Schmiede- 

 eisen zudem ist die durch Zusatz von wenig Alu- 

 minium hervorgerufene Temperatursteigerung so 

 gross, dass das streng-flüssige Metall, dessen Schmelz- 

 punkt durch das Aluminium scheinbar auch erniedrigt 

 wird, so dünnflüssig wird, dass es die feinsten Caniile 

 der Formen gut ausfüllt. Um die eben beschriebenen 

 Wirkungen zu erzielen, ist nur wenig, etwa 1 /ä Proc. 

 und weniger des zu raffinirenden Metalles an Alu- 

 minium zuzusetzen; erhöht mau den Aluminiumgehalt 

 im Eisen , so wird dadurch seine Festigkeit und 

 Elastieität gleichzeitig mit seiner Härte ausserordent- 

 lich gesteigert, so dass lOprocentiges Forroaluminium 

 hart wie Glas wird. 



In noch viel hervorragenderer Weise als beim Eisen 

 vermag das Alnmiuium bei Kupfer und Messing deren 

 mechanische Eigenschaften zu verbessern, und in der 

 Herstellung von Kupier- oder Messingaluminium- 

 legirungen liegt zur Zeit der Schwerpunkt der ganzen 

 Aluminiuinindustrie. Die Herstellung von Alumi- 

 uiumkupfer, der Aluminiumbronce, wie man es nennt, 

 geschieht nach zwei von einander nicht allzu weit 

 verschiedenen Verfahren. Iu England und Amerika 

 wird nach den Patenten der Brüder Co wies Alu- 

 miniumbronce in der Weise gewonnen, dass ein sehr 

 starker elektrischer Strom iu einem Herdofen ein 

 Gemenge von Kupfer, Thonerde und Kohle passirt, 

 durch seine Hitze die beiden ersten schmilzt und 

 die chemische Einwirkung der Kohle auf die Thon- 

 erde veranlasst. Das reducirte Aluminium vereinigt 

 sich mit dem Kupfer zu der gewünschten Legirung. 

 In etwa ähnlicher Weise wird in den Werken der [ 

 oben bereits genannten Aluminium-Industrie-Actien- 

 gesellschaft zu Xeuhausen nach dem Verfahren von i 

 Heroult Aluminiumbronce gewonnen. Der dazu 

 dienende Ofen besteht aus einem grossen , dick- 

 wandigen, quadratischen Kohlentiegel, welcher mit 

 Ausnahme der oberen Seite mit dicht anschliessenden 

 Eisenplatten von aussen her bekleidet ist. Die Höhlung 

 des Tiegels besitzt am unteren Ende ein Stichloch, 

 das während der Dauer des Verfahrens geschlossen 

 bleibt, nach Beendigung desselben aber den Ausfluss 

 des geschmolzenen Metalles gestattet. Von obeu ist 

 dieser Herdofen durch einen Deckel ; verschlossen, 



welcher vier kleine verschliessbare Oeffnungen zum 

 Eintragen der Beschickung und zum Entweichen 

 der Gase enthält, dazu eine grössere, centrale Oefi- 

 nuug. Durch die letztere ragt ein durch einen 

 metallischen Bolzen zusammengehaltenes Bündel von 

 prismatischen Kohleustäbeii in den Tiegel hinein, 

 welches nach Bedarf tiefer gesenkt werden kann. 

 Dasselbe ist mit dem positiven Pol der Maschine 

 verbunden, während der negative Pol mit den den 

 Kohlentiegel umgebenden , eisernen Platten iu Ver- 

 bindung ist. Bringt mau nun in den Tiegel metalli- 

 sches Kupfer und senkt die Kohleuanode bis zur 

 Berührung mit letzterem ein, so schmilzt es. 

 Ueberschichtet man dasselbe nun mit gereinigter 

 Thonerde , so wird auch diese durch die gewaltige 

 Energie des Stromes geschmolzen und schwimmt als 

 dünn bewegliche Flüssigkeit auf dem Kupfer. Der 

 Strom aber vermag noch die Bestandteile der Thon- 

 erde von einander zu trennen; den Sauerstoff führt 

 er zur Kohle und verbrennt diese zu Kohlenoxyd, 

 welches aus dem Ofen heraus flammt, das Aluminium 

 führt er zum Kupfer, und stellt dadurch die ge- 

 wünschte Legirung her. Ist diese fertig, so braucht 

 nur das Stichloch geöffnet und das gewonnene Metall 

 aufgefangen zu werden, um es giessen und formen 

 zu können. In diesem Augenblicke wird in den 

 Ofen auch neue Beschickung eingetragen, so dass der 

 Process ein continuirlicher ist. Ob derselbe ein rein 

 elektrolytischer ist, oder ob die durch den Strom bei 

 seinem Passiren der schlecht leitenden Thonerde er- 

 zeugte Hitze die chemische Reduction der Thonerde 

 durch die vorhandene Kohle herbeiführt, oder ob 

 schliesslich beide Vorgänge gleichzeitig stattfinden, 

 sei hier nicht erörtert, zumal die Frage noch einer 

 definitiven Lösung harrt. 



Das Product des Verfahrens, die Aluminiumbronce, 

 zeigt, wenn das Aluminium weniger als 15 Proc. be- 

 trägt, eine lichtgelbe bis goldgelbe Farbe, welche bei 

 einem Gehalt von 5 Proc. Aluminium derjenigen des 

 Goldes ähnlich ist. Vor Allem sind es die mecha- 

 nischen Eigenschaften der genannten Legirungen, 

 welche ihnen in Kurzem grosse Werthschätzung von 

 Seiten der Techniker eingetragen haben. Bei einem 

 Gehalt von 5 bis 8 Proc. Aluminium übertrifft näm- 

 lich die Dehnbarkeit der Aluminiumbronce diejenige 

 des Flusseisens um das Dreifache, während die Festig- 

 keit dieser Legirung nur wenig hinter der dieser 

 Eisensorte, sowie hinter der des Gussstahles zurück- 

 bleibt. Steigert man den Aluminiumgehalt auf etwa 

 9 Proc. , so beträgt die Dehnbarkeit nur noch etwa 

 das Doppelte von derjenigen des Gussstahls bei 

 gleicher Festigkeit mit diesem. Bei höherem Alu- 

 miniumgehalt nimmt die Festigkeit noch wesentlich 

 zu, die Dehnbarkeit aber vermindert sich, so dass bei 

 einem Gehalt von 11 Proc. Aluminium die Legirung 

 ungemein spröde und brüchig wird. Mau ersieht 

 leicht, dass die Aluminiumbroncen dank der seltenen 

 Combination vorzüglicher mechanicher Eigenschaf- 

 ten zu den verschiedenartigsten Constructionstheilen 

 zweckmässige Verwendung finden werden. Bedenkt 



