Nr. 45. 1906. 



Naturwissenschaftliche Rundschau. 



Stelluug zurückgleiten laßt, ist keine Zerstreuung von 

 Energie da. Die bei der Verschiebung der Molekeln 

 aufgewendete Arbeit wird bei der Rückbewegung 

 wiedergewonnen. Wir hüben hier eine Darstellung 

 von dem, was zwischen einem Paar benachbarter 

 Reihen bei der elastischen Spannung eines Metalls 

 eich ereignet. So weit liegt die Wirkung innerhalb 

 der Elastizitätsgrenze; sie hinterläßt keinen bleiben- 

 den Effekt und ist vollständig reversibel. 



Aber nun lasse man den Prozeß des Spanuens 

 weiter geben. Die widerstrebenden Molekeln ver- 

 suchen ihre Reihen intakt zu erhalten, aber ein Stadium 

 wird erreicht, wo ihr Widerstand überwunden wird, 

 die Verbindungen werden durchbrochen, und sie schwin- 

 gen zurück, unfähig, dem Gleiten ferner Widerstand 

 zu leisten. Die Grenze der Elastizität ist nun über- 

 schritten. Energie wird zerstreut, Verschiebung ist 

 erzeugt, die Wirkung ist nun nicht mehr umkehrbar. 

 Das Modell zeigt gut die allgemeine Störung, welche 

 in den die Gleitfläche begrenzenden Molekülen her- 

 gestellt worden, und die als Erklärung der Arbeit 

 genommen werden kann, welche in einem Metall 

 bei der Erzeugung plastischer Spannung verbraucht 

 worden. 



Ferner, wenn das Gleiten auf einer Fläche aufhört 

 und die Moleküle wieder sich abgleichen, sind die 

 Aussichten sehr gering, daß alle die normale Orien- 

 tierung annehmen, die sie vor der Störung hatten. 

 Was ich dissentierende Gruppen genannt habe oder 

 unbeständige Koterien, hat sich als ein Resultat der 

 Störung gebildet. Hier und da werden ähnliche Pole 

 neben einander liegend gefunden. Im ganzen be- 

 trachtet ist die Molekularkonstitution des Metalls in 

 der der Gleitfläche anliegenden Region nun unsicher 

 und ungleichmäßig. Es enthält Teile, deren Stabilität 

 viel geringer ist als normal. Einzelne Moleküle oder 

 kleine Gruppen sind in ihm sehr wenig stabil; eine 

 Berührung würde sie in Lagen größerer Stabilität 

 zurückfallen lassen. 



Man beachte, wie all dies übereinstimmt mit dem, 

 was wir von der Natur der plastischen Spannung 

 durch Versuche an Eisen oder anderen Metallen wissen. 

 Ihr Anfang ist charakteristisch ruckartig. Wenn 

 einmal die kritische Kraft erreicht ist, welche hin- 

 reicht, sie in Gang zu setzen, dann hat man einen 

 großen Ausschlag, der nicht aufgehalten wird, selbst 

 wenn man die Größe der Spannungskraft vermindert." 



Der Vortragende erklärt und deutet mit der im 

 vorstehenden skizzierten Hypothese von der inneren 

 Struktur der Metalle noch weiter eine Reihe bekannter 

 und für den Techniker wichtiger Erscheinungen. So 

 die unvollkommene Elastizität der überspannten Me- 

 talle, die erst nach langer Ruhepause oder nach Er- 

 wärmen wieder den normalen Wert erreicht; das Nach- 

 lassen der Stärke des Metalls nach wiederholtem 

 Spannen; das Brechen nach wiederholtem Hin- und 

 Rückwärtsspannen; das Härten nach der Spannung; 

 die Dichteänderung beim Ziehen von Drähten, u. a. 

 Hier soll auf diese weiteren Ausführungen der 

 Vorstellung nicht eingegangen werden ; der sich 



XXI. Jahrg. 597 



speziell für diese Frage interessierende Leser sei auf 



den Vortrag selbst verwiesen. 



E. Korscheit: Über Regeneration und Trans- 

 plantation im Tierreich. (Auf der 78. Ver- 

 sammlung der Naturforscher und Ärzte zu Stuttgart am 

 20. September gehaltener Vortrag.) 



(Schluß.) 

 Von der Betrachtung der Regeneration muß hier 

 direkt zu derjenigen der Transplantation über- 

 gegangen werden, mit welcher sich eine Verbindung 

 überdies daraus ergibt, daß bei der Übertragung von 

 Teilstücken eines Tieres auf ein anderes, um die Ver- 

 einigung zu ermöglichen, Wunden hergestellt werden 

 müssen, insofern also eine Wundheilung und Regene- 

 ration stattfinden muß, welche letztere zudem häufig 

 von recht umfangreichen Neubildungen begleitet ist. 

 Transplantationen sind wegen ihrer praktisch- 

 chirurgischen Bedeutung schon seit Jahrhunderten 

 vorgenommen worden, mehr der Kuriosität wegen 

 auch Übertragungen von Teilen des Tierkörpers auf 

 andere Regionen. Transplantationen an niederen Tier- 

 formen führte Treinbley in Verbindung mit seinen 

 vorerwähnten Regenerationsversuchen speziell an 

 Hydra aus, welche Form sich auch hier zum Aus- 

 gangspunkt dieser Betrachtungen vom allgemein bio- 

 logischen Standpunkt aus eignet, und zwar auch in- 

 sofern, als sie den Unterschied von den in der Chirurgie 

 geübten Transplantationen recht deutlich demonstriert. 

 Dort sind es verhältnismäßig kleine, gewöhnlich sogar 

 recht kleine Stücke des Körpers, meistens solche der 

 Haut, welche auf eine Wunde des Körpers übertragen 

 und an ihm zum Einheilen gebracht werden. Bei 

 niederen Tieren (aber auch noch bei Amphibienlarven) 

 lassen sich hingegen recht große Teilstücke, welche 

 gegenüber dem Umfang des ganzen Körpers nur 

 wenig hinter diesem zurückstehen und sogar an sich 

 existenzfähig sein können, dauernd zur Bildung eines 

 einheitlichen Individuums vereinigen. Übrigens gilt 

 dies nicht nur für so niedrigstehende Tierformen wie 

 die Hydra, sondern auch für wesentlich höher orga- 

 nisierte, z. B. Planarien, Regenwürmer, im Puppen- 

 zustand befindliche Iusekten und Larven von Amphi- 

 bien. 



Bezüglich der Transplantationen im allgemeinen 

 sind die Fragen zu stellen, welcher Art Teilstücke 

 sich vereinigen lassen, in welcher Weise die Vereinigung 

 vor sich geht und ob sie wirklich zu einer organischen 

 Verbindung der Teilstücke führt. 



In ersterer Hinsicht werden die Transplantationen 

 unterschieden als Vereinigungen von Teilstücken des- 

 selben Individuums, verschiedener Individuen der- 

 selben Art und von Individuen verschiedener Arten, 

 sog. auto-, homo- und heteroplastische Vereinigungen. 

 Von ihnen lassen sich die der ersten beiden Ru- 

 briken am besten durchführen, und zwar dann, wenn 

 Stellung und Lage der vereinigten Stücke so ist, daß 

 sie sich zu einem vollständigen Tier ergänzen. Damit 

 die Vereinigung eine dauernde wird, müssen die gleich- 

 artigen Gewebe und Organe sich treffen und mit ein- 



